Objective To develop a self rated health measurement scale.
目的研制自测健康评定量表。
Results the self rated health on clinical patients with physical disease in the department of rehabilitation was significantly lower than that of normal people.
结果躯体疾病临床住康复科患者的自测健康与一般人群存在显著性差异。
Self rated health and occupation were only associated with occurrence of current drinking, whereas low average income per month was only associated with excessive drinking.
健康自评和既往职业仅与当前饮酒有关联，而人均月收入低与过量饮酒有关联。
SRHMS can also discriminate that self rated health is significantly differential in different people, age, family income per person, educational level and profession and residence.
SRHMS能够反映不同人群，不同年龄，不同家庭人均收入，不同文化程度，不同职业和不同住地评价者间自测健康的差异。
Stepwise regression analysis indicated that the drug dosage was the main factor that affected the self rated health measurement of schizophrenia patients during rehabilitation period.
逐步回归分析显示药物剂量是影响康复期精神分裂症组患者自测健康的主要因素。
Using caregiver assessments and the children's self-observations, she rated each child's overall sympathy level and his or her tendency to feel negative emotions after moral transgressions.
通过对看护者的评估和孩子们的自我观察，她给每个孩子的总体同情心水平以及他们在道德越界后的负面情绪倾向进行评级。
Globally, there was an inverse association between years of schooling and self-rated poor health (odds ratio, or: 0.929; 95% confidence interval, ci: 0.926-0.933).
从全球来看，教育年限和自我报告不良健康状况之间成反向关系(优势比：0.929；95%置信区间：0.926—0.933)。
To assess the value of self-rated health assessments by examining the association between education and self-rated poor health.
通过研究教育和自我报告不良健康状况之间的关系来评估自我报告健康评价的价值。
Consistently the drawings for other people were rated as more creative than those done for the self.
为别人画的画始终被认为比为自己画的画要更有创意。
People were rated as more conscientious by others, having greater competence and self-discipline than they gave themselves credit for.
旁人会觉得我们比自己所认为的更正直自律，更有竞争力。
Consistently, the group members who spoke up the most were rated the highest for such qualities as "general intelligence" and "dependable and self-disciplined."
他们一致得出，小组内最勇于发言的人在“一般智力”和“可信和自律”方面得分最高。
Objective To find out self-rated health on normal persons.
目的了解一般人群的自测健康状况。
Objective To study weights for assessment of self-rated health.
目的研究自测健康评价的权重。
The average self-rated score of smell ability in the total laryngectomy group was less than half that in the comparison group, whereas the self-rating of taste ability was only slightly lower.
全喉切除术组自我嗅觉能力评分平均值低于对照组的一半，而自我味觉评分仅略低于对照组。
Summary of Background Data. Patients' expectations of treatment are a potentially important predictor of self-rated outcome after surgery.
研究背景概述：患者对治疗的预期值可能是手术后自身相关效果的一个重要预测因子。
Objective to study the status of the self-rated health and its related factors of graduate students in military medical university, and to provide basis for improving their mental health.
目的了解军医大学研究生的自测健康状况及其影响因素，以便为改善该人群心理健康状况提供依据。
Conclusion SRHMS V1.0 is the measure to truly reflect crowd health. The self-rated health is multidimensional different to diverse dietetic habit crowd in Shenzhen City.
结论SRHMSV1.0是一个能客观、准确地反映人群健康状况的量表，深圳特区不同饮食习惯人群的自测健康状况存在差异。
Methods Altogether 241 members of the selected troops were investigated by means of self-rated health evaluation scale (SRHMS V1. 0) during the prophase, metaphase, and anaphase of stationing.
方法采用“自测健康评定量表(SRHMS v1.0)”对某部241名军人在守礁前期、中期、后期进行现场问卷调查。
AIM: To investigate the subjective evaluation on life events and explore its relationship with the self-rated health in military personnel in high altitude area.
目的：了解高原军人对生活事件的主观评价，并分析其与自测健康状况的关系。
The authors conclude: "Our study demonstrates the benefits of youth sports participation on self-rated health and life satisfaction among young youth at a critical juncture in adolescent development."
研究者因而得出结论：“我们的研究让身体活动的重要性在处于青春期关键节点的青少年对自我身体评估和人生满意度提升上充分体现出来。”
Aim: to investigation the self-rated health scores and the social influencing factors in Henan Provincial residents.
目的：了解河南省居民的自感健康水平及其社会人口学影响因素。
Objective to find out self-rated health on patients with dermatosis and assess clinical effect.
目的了解皮肤病患者的自测健康状况，评估临床疗效。
Participants with lower cognitive functioning and poorer self‐rated health at baseline tended to show improvements in well‐being over time.
认知功能较低和对自我健康评分较低的研究对象往往随时间的推移表现出有所改善。
Methods Altogether 290 members of the selected troops were investigated by means of self-rated health evaluation sale (SRHMS 1.0), and the factors affecting the health status were analyzed.
方法采用“自测健康评定量表修订版(SRHMS 1.0)”对某部共290名官兵进行自测健康调查，并对其影响因素进行分析。
They were also rated for how depressed they appeared to be, based on their self-reported symptoms.
他们也根据自行通报的症状，接受调查忧郁程度的评分。
Result The results showed that the self-rated health on patients with dermatosis was significantly lower that of normal person.
结果皮肤病患者与正常人群的自测健康存在显著性差异；
Conclusion: Undergraduates' status of self-rated health is significant correlated with personality traits and coping ways.
结论：大学生健康状况与人格、应付方式有明显相关。
Methods The Self-Rated Anxiety Scale(SAS), the Self-Rated Depression Scale(SDS) and UCLA Loneliness Scale were used to assess the students' mental health.
方法采用焦虑自评量表、抑郁自评量表、UCLA孤独量表等进行问卷调查。
Participants had taken part in activities such as gardening, sailing, and country walks, and rated their mood and self-esteem.
参与者们参加的活动有园艺、乘帆船航行、郊游，而且他们对自己的情绪和自尊心进行评定。
Can not just rely on symptoms to determine whether infected with the AIDS, it is best to the relevant departments of medical testing or use of AIDS since the test paper for self-rated.
也不能仅仅靠症状来判断是否感染了艾滋病，最好是到相关医疗部门检测或使用艾滋病自测试纸进行自测。
应用推荐