For the past three years they have been leading totally separate lives.
三年来，他们完全是各过各的生活。
Do you know that butterflies live three separate lives before they become the flying insects we all know?
你知道蝴蝶在变为我们所熟悉的飞虫形态之前，经历过三种不同的形态吗？
We had been talking about splitting up since July and had been leading separate lives.
我们从七月就开始讨论分手了，从那时起我们开始分开生活。
Then all of a sudden, the awkwardness of the years spent living separate lives broke between us, and we talked of the "house" as if it had been, was still, ours.
突然，那些因各自度过的岁月形成的困扰在我们之间粉碎了。我们谈起了曾经的“房子”，好象现在还是我们的似的。
ADVICE: Having different interests doesn't mean you and your dad have to lead separate lives.
建议：兴趣不同并不意味着在生活中你和爸爸就必须各自为政。
He and Jada are living separate lives.
他跟杰达过着分开的生活。
He and Jada are living separate lives.
他跟贾达过着分开的生活。
We are in danger of becoming a nation of isolates, of families living separate lives under one roof.
我们正面临着即将成为一个孤立民族的危机，一个家庭在同一屋檐下过着彼此隔绝的生活。
Why is it you think we failed? Because we were leading separate lives? Or was it all the lying that did us in?
你觉得我们为什么失败？因为我们各过各的？还是谎言毁了一切？
Why is it you think we failed? Because we were leading separate lives? Or was it all the lying that did us in?
你觉得我们为什么失败？因为我们各过各的？还是谎言毁了一切？
应用推荐