Love is friendship set on fire.
爱是着了火的友谊。
Love is friendship set on fire.
爱情是火上设置的友谊。
The building was set on fire yesterday.
这座大楼昨天着火了。
They say love is friendship set on fire.
人们说,爱情是友谊被点燃的结果。
A great forest is set on fire by a small spark.
最小的火能点着最大的树林。
A great forest is set on fire by a small spark.
最小的火能点著最大的树林。
I think we've walked past the one that's been set on fire.
我认为,我们刚从一个情绪激动的人旁边经过。
Consider what a great forest is set on fire by a small spark.
看哪,最小的火能点着最大的树林。
Apparently, it was broken into again, and set on fire this time. FML.
原来,我们的车子再一次被盗了,而且这次的盗贼还放了把火。
Being easily set on fire, alcohol must be kept away from the flame.
酒精(因为)容易着火,必须放在与火隔绝的地方。
Because that is when their imaginations and creativity are set on fire.
因为正是这个时候他们的想像力和创造力被激活了,这正是最伟大的进步来的时刻。
The second fiber being set on fire, it would burn till it reached the first.
把沾上硫磺的绳子用火点着以后,很快就会烧到和第一根绳子的接头处。
Because that is when their imaginations and creativity are set on fire. That is when the greatest progress occurs.
因为正是这个时候他们的想像力和创造力被激活了,这正是最伟大的进步来的时刻。
On the left the ground was more level; there were fields of corn and a smoking village that had been set on fire—Semyonovskoye.
左边地势比较平坦,有长着庄稼的田地,那里可以看见一座被烧掉的冒烟的村子——谢苗诺夫斯科耶村。
It presents principal component analysis on image based on neighborhood unions of per-pixel to obtain the eigenvector of per-pixel, then USES PCNN to set on fire to segment image with feature image.
通过对图像在每个像素的邻域的基础上进行主分量分析,产生每个图像像素的特征向量,再用PCNN对得到的特征图像进行点火分割。
He's never going to set the world on fire with his paintings.
他的绘画永远不会引起轰动。
A candle had set the curtains on fire.
蜡烛把窗帘燃起来了。
To their surprise, they found that it climbed over to the fire alarm on the back wall and set it off!
令他们惊讶的是,他们发现它爬到了后墙的火警警报器上,拉响了警报!
Those who insure against fire and theft can set premiums on the basis of decades of experience; financial markets are inherently less predictable.
尽管那些投保火灾险和偷窃险的投机商们能根据几十年的经验来投保,但是金融市场却向来难以预测。
On the day the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it. From evening till morning the cloud above the tabernacle looked like fire.
立起帐幕的那日,有云彩遮盖帐幕,就是法柜的帐幕。从晚上到早晨,云彩在其上,形状如火。
I will prepare the other bull and put it on the wood but not set fire to it.
我也预备一只牛犊放在柴上,也不点火。
Set up file system on fire prevention, locate critical parts for fire control safety, set up fire prevention marks and exercise strict administration;
建立防火档案,确定消防安全重点部位,设置防火标志,实行严格管理;
On September 14, Kosovar Serbs occupied one of the crossing points and set fire to a border installation.
9月14日,科索沃塞族人控制了一个通道,并对一边境设施开火。
And the more they read your work, the more they help you to see that the characters you once thought would set readers on fire are in fact boring.
而且他们读你的作品越多,他们就越能帮助你看到你曾经想象的那些人物对于读者来说实际上是枯燥无味的。
Despite its ability to offer full color and touch, LCD screens didn't set the e-reading market on fire because of their low battery life and the perceived issue of eyestrain.
尽管液晶屏能提供全色彩和触摸功能,但其电池寿命较低、以及已认知的眼睛疲劳问题使得电子阅读市场的更新并非迫在眉睫。
A boy set fire to a firework, and it burned on the sticks.
一个男孩点燃了一个爆竹,爆竹在木柴上燃烧起来。
Officials were quoted saying the pilot to set his own house on fire before the crash and it would investigate whether he has deliberately targeted the tax offices.
官员引用部分说法,称机上的男子是在家里发动飞机的引擎。现在官方还在调查男子是否蓄意驾机撞进税收办公室。
You could, for example, set auto scaling to fire up new instances based on some metric, such as incoming traffic.
例如,您可以设置自动伸缩功能,基于一些指标(比如入站流量)自动启动新实例。
You could, for example, set auto scaling to fire up new instances based on some metric, such as incoming traffic.
例如,您可以设置自动伸缩功能,基于一些指标(比如入站流量)自动启动新实例。
应用推荐