I'm willing to share in the work.
我愿意分担这项工作。
He is willing to share in the work.
他愿意分担这工作。
In this case both the client and the service share in the work.
在这种情况下,客户端和服务工作中的份额。
It can be pretty tiring though, and it means you're out of the office a lot in the autumn and the spring, so we try to share the work between the three of us.
不过这确实很累,它意味着你春天和秋天的大多数时间都不在办公室工作。因此,我们尽量三个人一起分担工作。
Campers will share their colorful ideas and imagination with each other and work together to visualize, sketch and paint with non-traditional techniques to create the coolest mural which will be displayed in public for all to see.
露营者们将彼此分享他们丰富多彩的想法和想象力,并一起用非传统技巧来设想、素描和绘画,创造出最酷的壁画,并将其作品在公共场所展示给所有人看。
Everyone in the team should do an equal share of the work.
团队中的每名成员应该共同分担一项工作。
However, for those who would like a little more detail, I thought I'd share some of the things I've discovered to work very well in my experiments with Zen-like living.
但对于那些想更详细地知道应该如何做的人来,就这几个字说是不够的。所以,我想跟大家分享一下我学习“禅僧”般的生活的经验。
But to succeed, we must work together to share the immense value of the nonprofit world with the people who represent us in Washington.
但要取得成功,我们必须共同努力,与那些在华盛顿代表我们利益的人一同分享非盈利性机构的伟大价值。
With a higher share of people in work, the ratio of retired people to workers would fall.
因为有更多的人在工作,所以退休者在工作者中的比例将下降。
Italy does have its share of world-class companies, but too many Italians work in places that resemble ageing cafes and have been slow to adapt to changes in the world around them.
意大利的确有一部分世界一流公司,但是有太多意大利人在老龄化咖啡馆一类的地方工作,并且很难快速适应身边这个正在改变的世界。
We will only realize the security, prosperity and opportunity that our peoples seek if we recognize the humanity we share and work together in common purpose.
要实现我们人民所追求的安全、繁荣与机会,我们必须着眼于我们共同的人性并为共同的目标协同努力。
Does Gates know it is in danger of being caught up in their reputations, or does the foundation actually share their corporate vision of farming and intend to work with them more in future?
可盖茨知道沾染他们的名气是晦气的吗?或者说基金会真的分享了有关农业的合作愿景,有意与他们在未来合作至深吗?
It's designed to allow the two countries to work more closely together and share intelligence on long-term security challenges, particularly in the Middle East and Afghanistan.
这样做目的是使两个国家更加亲密合作,对长期安全问题分享情报工作,尤其是关于中东和阿富汗的问题。
The share of people willing to work may fall in a recession, for instance, as discouraged people temporarily drop out of the workforce.
比如在衰退中,当失望的人们暂时退出劳动队伍,愿意工作的人所占的比率可能会下降。
Second, during the work in groups, team members had to share their knowledge once again to prepare the short presentations.
第二,当团队分小组整理概念时,团队成员必须一次次的分享他们对这些概念的知识,以便准备简短的展示。
Coupled with generous welfare benefits this resulted in decades of high "structural" unemployment and a huge rise in the share of people without work.
再加上慷慨的福利待遇,结果未来数十年内“结构性”失业人数高居不下,而且无业人士大幅增加。
But all art has to work on an audience, and-here's the critical point-members of the audience share things in common.
但一切艺术都要作用于受众,而——这里是关键——“受众”这个群体里的人有一些共性。
It is time for boys and men to take responsibility to share the burden of work in the family," she noted.
男孩和男人也应该站出来分担家庭负担。
Which tips work best for you? Do you have your own personal tip to overcome procrastination? Please share with everyone in the comments section?
哪些方法对你最有效果?你是否也有自己的方法来战胜拖延呢?请您在评论部分和大家分享自己的观点。
His work in the mid-1960s inspired scientists to share his vision of a world where optic fibres ferried words and pictures seamlessly around the planet and around the clock.
他在上世纪六十年代的工作激发了科学家们,大家同他一样相信在未来世界中,光纤会在全球日以继夜地连续传输文字与图片。
to bear his fair share in the common defence, or in any other joint work necessary to the interest of the society of which he enjoys the protection;
于公共防务或者其他他所能享受到保护的有益于社会利益的共同事业承担公平的分摊;
All must share in the productive work of this "new beginning", and all must share in the bounty of a revived economy.
人人都应分担“新开端”的富有成效的工作,人人都应分享经济复苏的硕果。
I find that I seldom get advice from her, as she's at a senior level and doesn't share the same problems as me in work.
我觉得自己很少会从她那里得到建议,因为她是公司高层,我们在工作中遇到的问题是不一样的。
The share of people driving alone to work fell to 75.5% last year, from 76.1% in 2007.
去年有75.5%的人选择开车上班,少于前年的76.1%。
The share of people driving alone to work fell to 75.5% last year, from 76.1% in 2007.
去年有75.5%的人选择开车上班,少于前年的76.1%。
应用推荐