Compared with that, the third (and continuing) platform shift is a doddle (see chart 2).
与第二次转型相比，第三次(及未来的)平台转换可谓举重若轻(图2)。
November 2 midterm elections marked a shift of power in Washington, d.c..
11月2日华盛顿中期选举，权利发生了转移。
We could do it dy dx. Or, maybe we will want to actually make a change of variables to first shift this to the origin, x-2 you know, change x to x minus two and then switch to polar coordinates.
也可以dy，dx来划分，或者,对变量做一下变化，移动到原点，就是把x变成,然后再转化成极坐标。
Valente says he isn't sure why carnations suddenly boomed, but he notes that the profusion coincides with a well-known climate shift that rocked Europe 2 million years ago.
Valente说他并不确定为什么石竹属植物突然爆发，但他发现这一物种丰度的突然变化契合了一个著名的气候变换，这一变换在二百万年前震荡了整个欧洲。
The 2-millimeter-tall polyp, which forms vast coral reefs in the Caribbean Sea, holes up in its Marine fortress and waits for the moon to shift from its usual blue hue to a redder glow.
2毫米高的珊瑚虫(这种珊瑚组成了加勒比海广袤的珊瑚礁)，暗藏在自己的海洋堡垒里，等待着月光从平常的蓝色变化为红晕。
November 2 midterm elections marked a shift of power in Washington, d.
11月2日华盛顿中期选举，权利发生了转移。
Don't shift your feet around more than once every 2 to 3 minutes.
不要在两三分钟内超过一次双脚变换重心。
Due to the major shift in the programming model, existing EJB 2.x applications will need to be rewritten to take advantage of the new JPA features.
由于编程模型的重大变化，现有EJB 2 .x应用程序将需要重新编写才能利用新的JPA功能。
For example, if the shift number is 2, "H" is substituted by "J," "z" is substituted by "b," and so on.
例如，如果偏移数是2，那么 “H”被替换为 “J”，“z” 被替换为 “b”，以此类推。
Shift your focus back to the Open 18 application introduced in "Seamless JSF, Part 2: Conversations with Seam."
将重点重新放到“无缝集成jsf，第2部分：借助Seam进行对话”中所介绍的Open18应用程序。
For example, if the command line were myrm, -r -f -P file1 file2 file3, shift 3 would remove $0, $1, and $2 or -r, -f, and -P, respectively.
例如，如果命令行为myrm, -r -f -Pfile1file2file3，则 shift3将分别删除 $0、$1和 $2，或 -r、-f 和 -P。
Brain MRI and CT scans on day 2 revealed progression of the lesion, with partial hemorrhagic change, acute brain swelling, and severe midline shift.
第2天脑mri和CT扫描发现病变进展，伴有部分出血改变、急性脑肿胀和严重中线移位。
This combined with the 675 foot drop in elevation due to sea level rise within 2 years after the shift puts any land under 750 feet in today's elevation under water.
再加上极移后在2年内海平面上升，会把今天任何750英之下的陆地淹没，海拔高度将下降675英尺。
It was found that the code length distribution was closely correlated with the shift symmetry properties of synchronized coding and was characterized by sequencing and non-integral power of 2.
研究发现：其码长分布与同步字的移位对称数密切相关，具有连续和非2的整数次幂等特点；
Minimum 2 years shift supervisor experience with chemical college degree.
化工大专学历的至少两年轮班主管经验。
Minimum 2 years shift supervisor experience and 5 years work experience in a chemical plant with chemical vocational school degree.
化工技校学历的至少两年轮班主管经验和5年化工厂工作经验。
Conclusion. The posterior shift of the spinal cord at 24 hours had a tendency to shift more posteriorly than that observed at 2 weeks after cervical laminoplasty.
结论：颈椎椎板切除术术后24小时的脊髓比2周更加倾向于向背侧移位。
The exposure at highest risk would be accounts (new) at band 4 and below with a shift of 2 or more score bands.
最高风险的暴露将帐户(新)四级及以下2个或更多的得分乐队的转变。
By using ERS-1/2 data, spectrum-shift filtering scheme in both range and azimuth directions is implemented.
针对ERS-1/2数据， 设计并实现了距离和方位向上的谱移滤波；
And then hold down the Shift key after the first click leaf progressive click peduncle, two elliptic, mark and selected the five shapes, click on the "joint" shape can get an apple logo (figure 2).
然后按住Shift键先单击叶子后再顺次单击果柄、两个椭圆、标注同时选中这5个形状，单击“形状联合”就可以得到一个苹果的标注了(图2)。
In the sheltered protective position shown in FIG. 2, the vegetative roof 1 is flush with the ground so as to shift the building according to the invention completely away in the ground.
在图2所示的掩蔽保护位置中，植被屋顶1与地面平齐，以便在地面中完全移开根据本发明的建筑物。
Tickets could be refunded 2 hours before the booked shift departs, with no extra charge from Beijing Citybus Tour Services.
当次班车开车时间2小时前办理退票，本公司不收取票费。
He never expected to see anything on the 1 CCTV. No one ever did on the 2 night shift.
他从没指望过能从闭路电视里看到些什么。也没有哪个值夜班的人看到过什么。
For night shift, working overtime or working in an enclosed workshop, there must be over 2 workers together.
上夜班、加班，以及在封闭厂房内作业时，必须安排两人以上一起工作。
步骤二：转变思想。
步骤二：转变思想。
应用推荐