• We look forward to receiving your shipping advice, by fax, within the next seven days.

    烦请于七天内传真贵公司的装运通知。

    youdao

  • We did have the candles delivered according to the contract stipulations.You might have noticed it from the shipping advice we sent you.

    我们的确是按合同规定把蜡烛发出的。从我们的装船通知中你可以看到。

    youdao

  • We are looking forward to receiving your shipping advice.

    我们期待着收到你方的装船通知。

    youdao

  • We await your shipping advice.

    我们等待你方装运通知。

    youdao

  • We haven't received shipping advice from abroad.

    我们尚未收到国外的船运货单。

    youdao

  • Please also send us your shipping advice upon shipment.

    也请发货时给我们发装运通知。

    youdao

  • In the meantime we look forward to your shipping advice.

    我们期待贵方的运输建议。

    youdao

  • We await to receive your confirmation and the shipping advice.

    恭候贵公司的销售确认书及装船通知。

    youdao

  • We will fax you the shipping advice soon after we ship the goods.

    我们将在货物装运后马上向你们传真装船通知?

    youdao

  • No problem. Please also send us your shipping advice upon shipment.

    没有问题。也请发货时给我们发装运通知。

    youdao

  • We look forward to receiving your shipping advice, by fax, within the next seven days.

    麻烦您请于七天内将出货通知传真给我。

    youdao

  • The seller will give the buyer the shipping advice by cable Immediately after shipment.

    装船后卖方将立即用电报形式向买方发出装船通知。

    youdao

  • Please arrange the insurance as per our request and in the meantime we await your shipping advice.

    请按我方的要求办理保险,同时我方等候贵方的装运通知。

    youdao

  • We have not yet received your shipping advice. Please let us know whether shipment has been effected.

    我至今未收到装船通知,请告知是否已经装船。

    youdao

  • The ETD will be around 24th within this month. Will send shipping advice to you by telex after loading.

    预定本月二十四日左右开航。装货完毕,当即电告装运通知。

    youdao

  • According to the contract, after receipt of the preliminary shipping advice, you are kindly requested to open with the Bank of China the relative L/C in our favour within ten days.

    按照合同,在收到第一次装运通知后,请贵方在10日内在中国银行开立以我方为台头人的相关信用证。

    youdao

  • According to the contract, after receipt of the preliminary shipping advice, you are kindly requested to open with the Bank of China the relative L/C in our favour within ten days.

    按照合同,在收到第一次装运通知后,请贵方在10日内在中国银行开立以我方为台头人的相关信用证。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定