Other qualities should also be noted.
他其他方面的品格也值得注意。
It should also be noted that Dr. Klein lost money for the weekend treatment.
还应指出的是，克莱因博士周末失去治疗的钱。
It should also be noted that Mr Putin has been lucky, indeed exceptionally so.
同样应该注意到的是，普京很走运，事实上异常走运。
It should also be noted here that OpenSSL is not officially supported on all platforms.
还要注意的是，OpenSSL并没有在所有的平台上都获得官方支持。
It should also be noted that CroMo frames will eventually rust leading to premature failure.
还应当指出，CroMo框架将最终导致过早衰竭生锈。
It should also be noted that libxml_display_error simply produces a string that describes the error.
应该指出的是libxml_display_error只生成一个字符串来描述此错误。
It should also be noted that Enterprise, the shuttle destined for New York, never actually flew in space.
还应当指出的是，被指定给纽约的企业号从来没有真正在太空中飞行过。
It should also be noted that RSA has a feature for creating models based on existing EMF core models.
同样需要注意到的是，RS A具有一项基于已经存在的EMFcore模型创建模型的特性。
It should also be noted that the 95% success rate might be higher than teams that waited for approval.
您还需要注意到，95%的成功率要比那些等待批准的团队要高。
It should also be noted that chronic liars mean no harm and most of the time they do it unintentionally.
但惯性说谎者是无害的而且大多时候他们说谎是不具特定意图的。
It should also be noted how much money could be saved by not incarcerating so many people who break petty laws.
应该注意到通过不关押轻微犯罪的人可以节省多少钱。
It should also be noted that long-term inflation expectations in the euro area remain at levels below but close to 2%.
同样需要指出的是，从长期来看，欧元区的通货膨胀率将保持在接近但低于2%的水平上。
It should also be noted that it is the capitalist class in the U. S. and the E. U. that are against liberty in the Arab World.
还应指出的是，它是阿拉伯世界的资本家阶级在美国和欧盟在这反对的自由。
It should also be noted that the secure functions do not prevent or correct security errors; rather, they catch errors when they occur.
还应当指出，安全版本的函数并不能防止或纠正安全错误，它们只是在错误发生时进行捕捉。
It should also be noted that Oracle is certified to run on both, though Oracle rac is not yet certified to run on either implementation.
还应该注意一点，尽管没有认证Oraclerac能够在这两者之一的实现中运行，但Oracle经过认证可以在这两者中运行。
It should also be noted that many companies today are already taking advantage of cloud computing, including Google, Yahoo, Amazon, and eBay.
还应该注意，当今的许多公司已经在使用云计算了，包括Google、Yahoo、Amazon和eBay。
With the penetration of solar energy gradual increasing, the design in different building site of solar energy collector should also be noted.
随着太阳能的普及率逐步提高，太阳能集热器在建筑中的设计部位也应值得注意。
Meanwhile, it should also be noted that group-subsidiary relationship management is a comprehensive project that requires continuous improvement.
同时，母子公司管理是一个庞大的系统工程，需要在实践中不断加以完善。万分感谢！
Of course, you can probably come up with a thousand more, and it should also be noted that one person's pleasures aren't always pleasures for others.
当然，你可能会产生无数的想法。还有一个原因是：能使一个人的快乐的事情并不意味着能使别人也获得同样的快乐。
It should also be noted for those who aren't aware, last night we applied a hotfix that increased the drop rate for the books, so that should help as well.
要提醒那些还没注意到旳人，我们昨晚刚上了个补丁提高了铭文书旳掉率，这也会有所帮助。
It should also be noted that as data in the original table changes, so does the data in the view as views are the way to look at parts of the original table.
还有一点需要注意，如果改变了原始的表中的数据，视图中的数据也会随着改变。
It should also be noted that while they declined, international food commodity prices are still 24 percent higher than in 2006 and 33 percent higher than in 2005.
还应当指出，尽管国际粮食商品价格有所回落，但它们仍比2006年的价格高24%，比2005年的价格高33%。
It should also be noted that during the idea-tossing phase of the exercise, only the idea itself-and not the explanation or justification for it-should be advanced.
还应该注意的是在搜集建议的阶段，只有建议本身，而不是对建议的解释或者判断可以被提出。
Conclusions It should be emphasized reconstruction of trochlear and strengthening of pronation Angle. The suture of insertion of dynamical tendon should also be noted.
结论手术应加强旋前角度，强调建立滑车的重要，并注意动力腱止点缝合问题。
It should also be noted that if children are currently doing no physical activity, doing amounts below the recommended levels will bring more benefits than doing none at all.
值得一提的是，对于那些目前还没有进行身体活动的孩子，即使其进行的身体活动尚未达到推荐量，也会给身体带来健康效益，比根本不活动强。
It should also be noted that international and domestic economic environment, there are still many uncertain and unstable factors, the way forward there are still many difficulties and problems.
同时应当看到，国际国内经济环境仍然存在诸多不确定、不稳定因素，前进的道路上还有不少困难和问题。
It should also be noted that the best way to provide WebSphere MQ client functionality is to install the latest WebSphere MQ software package, in either the server version or the client version.
还应注意：提供WebSphereMQ客户机功能的最好方式是将最新WebSphere MQ软件包安装在服务器版本或客户机版本中。
It should also be noted that video analytics are significantly more accurate at detecting relevant activity than video motion detection (VMD), which means less storage is wasted for false events.
还需要指出的是，视频分析在侦测相关活动方面明显的比视频运动侦测(VMD)来得更准确，这意味着因虚假事件而浪费的存储空间的减少。
"(It should be noted here that research also shows that people appreciate favors more from men than they do from women, because they don't expect favors as much from men.")
(这里应该注意一点，研究还表明，比起女性，男性给人帮忙得到的感激程度更高，因为人们对男性会帮忙的期望值没那么高。)
"(It should be noted here that research also shows that people appreciate favors more from men than they do from women, because they don't expect favors as much from men.")
(这里应该注意一点，研究还表明，比起女性，男性给人帮忙得到的感激程度更高，因为人们对男性会帮忙的期望值没那么高。)
应用推荐