You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
你需要登录，然后预订一个可供使用的单间，然后租借你所需要的视频。
Sign out before you exit the building.
离开大楼前签名登记离开。
Please sign out before you leave.
走的时候请先签字再离开。
Didn't you see the sign out front?
你没有看到前面的标志吗？
Well, first, I'll take the minus sign out.
首先，把负号拿出来。
Return keys to the clerk and sign out.
上交钥匙给文员并签离。
退出并签封。
Soldiers sign out when they leave the barracks.
士兵离开营房得登记签字。
I had to do my today's work-55 Pap sign out now.
我得开始今天的工作——55张巴氏异常片等着发报告。
At this point, you can continue shopping or sign out.
这时，可以继续购物或者退出。
Boys leaving the house in the evening need to sign out.
晚上离开房子的男孩们需要签字才能离开。
You should see it then. It's got a large sign out front.
你会一眼看到的。它前面有个大招牌。
Replaces "Sign Out" link on Google pages with a select box of accounts.
在Google页替换“登出”链接用一个下拉式选单，选择帐号。
Card out To sign out, as from a place of business, by use of a magnetic card.
用磁卡登记姓名以示离开，如离开商业活动的场所时习惯用语。
And typically once they have the verbal words, they'll drop the sign out, "said Dr."
通常，他们一旦会说那个单词了以后，他们就不再使用那个手语了。
Last week, the for sale sign out front came down and the windows were unboarded.
上周，屋前“待售”的那块牌子落了，窗上的盖板也没了。
When the IBM sign out option is available (Figure 25), then you are now logged in.
当IBMsign out选项可用时（图25），说明您现在已经登录了。
Sign out, in which the user selects the Sign out option to end the session (Figure 2).
注销，用户选择Sign out选项结束会话(图2)。
Run system closing reports and ensure that all servers' checks are closed before they sign out.
每天做出系统报告，保证所有账单均已关闭。
The same portlet is also responsible for removing these cookies, when the user decides to sign out.
当用户决定注销时，同一门户还负责删除这些cookie。
Forgetting to actually sign out could allow the next user who comes along to access your email account.
如果忘记的话，下位使用这台电脑的人就能轻松的查看你的邮件。
I have to sign out cause I have to shoot drama tomorrow morning so I have to prepare for it. Goodnight.
我现在得下线了，要为明天早上的戏份做准备。
Turn off the TV, radio, cell phones, sign out of messenger, mail, and any other thing that can interrupt you.
关了电视机，收音机，手机，把MSN，邮箱和任何其他可能会打扰到你的东西调到离开状态。
For many months there has been a for sale sign out front, replacing the sign inviting strangers to share her garden.
屋前“待售”的标牌立了好几个月，代替了她约请过客赏园的那个标牌。
Ensure safety of keys at all timesduring working hours. Sign out at startof shift and sign in at completion of shift.
保证工作期间的钥匙的安全使用，并且做到工作开始前钥匙签出以及工作结束后钥匙签入及核对。
Find Quiet. Turn off the TV, radio, cell phones, sign out of messenger, mail, and any other thing that can interrupt you.
找一个安静的地方，关掉电视，收音机，手机，信息和邮件的提示声，以及任何其他可能打扰你的声音。
Sign out the item in the required log book upon retrieving the item and ask the department to sign for receiving the item.
重新接收物件时，在规定的记事本上记录物件发出的时间并要求记录接收物件。
Professors sometimes reserve a few copies of their course's book, which you may be able to sign out short-term (a few hours to a few days).
有时教授可能会预留几本课本，不过你可以借短期（几小时到几天）。
The sample code provided with this article presents the sign in and sign out functions from within the same portlet, but you can implement the two functions in separate portlets, if you wish.
本文中提供的示例代码显示了同一Portlet中的登录和注销功能，但是，如果愿意，您可以在单独的Portlet中分别实现这两种功能。
The sample code provided with this article presents the sign in and sign out functions from within the same portlet, but you can implement the two functions in separate portlets, if you wish.
本文中提供的示例代码显示了同一Portlet中的登录和注销功能，但是，如果愿意，您可以在单独的Portlet中分别实现这两种功能。
应用推荐