Our aim is to simplify the complex social security system.
我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.
如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲,那么这种观点就讲得通了。
渐渐的我学会了简化。
让我们简化一下吧。
This will simplify your development process.
这将简化您的开发过程。
Do yourself a favor, simplify your cell phone.
别折磨自己,简化一下你的手机功能吧。
Detach and simplify and you minimize worry.
超脱与精简能够最小化你的担忧。
Conclusion: simplify but don't over-simplify.
结论:简单化,但不要过于简单化。
This is the perfect excuse to simplify life a bit.
这就是把生活变得简单一点的很好的理由。
If things get complicated, I say you should simplify.
如果事情变得复杂起来,我就会建议你把它简化。
We propose the use of script automation to simplify the tasks.
我们提倡使用脚本自动化来简化任务。
Fortunately, Flex provides a utility to simplify this process.
幸运的是,Flex提供的一个实用程序简化了这一过程。
Perhaps. I may simplify too much — but you'll warn me if I do.
也许如此,我可能过于简单化了——如果是这样,你可要警告我呀。
After widespread consultation it has been decided to simplify this.
经过广泛征询意见后,我们决定对此进行简化。
It is imperative that we drastically simplify the programming model.
我们迫切需要极大地简化编程模型。
Now, I have a different outlook on life: Take it easy and simplify.
如今,我换了一种截然不同的生活态度:轻松些,简单些。
Others want to simplify it as well as make it more equitable and fair.
还有一些人只是想简化税收政策,使之更加公平公正。
You absolutely do not have to be a vegetarian to simplify your meals.
你绝对不需要成为一个素食主义者来精简用餐。
This can greatly simplify the modeling of complex human workflow scenarios.
这可以极大地简化复杂人工工作流场景的建模。
No. You absolutely do not have to be a vegetarian to simplify your meals.
不是这样的。你绝对不需要成为一个素食主义者来精简用餐。
Over the last couple of weeks, I’ve been trying to simplify my digital life.
在最近几周,我一直在试图简化我的数字生活。
Over the last couple of weeks, I've been trying to simplify my digital life.
在最近几周,我一直在试图简化我的数字生活。
So here’s 25 things you can do TODAY to simplify your digital life. Enjoy!
所以呢现在我们为您提供25件小事,马上行动吧,轻轻松松享受数字生活。
So here's 25 things you can do TODAY to simplify your digital life. Enjoy!
所以呢现在我们为您提供25件小事,马上行动吧,轻轻松松享受数字生活。
The standard HTTP methods can greatly simplify and unify the design of interfaces.
标准的HTTP方法可以大大简化和统一接口的设计。
Web applications centralize data storage and thereby simplify disaster recovery plans.
Web应用程序集中化数据存储并进而简化了灾难恢复计划。
Your first step is to simplify your life until you are spending less than you make.
你的第一步是将你的生活简单化,直到你的花销比你赚到的要少。
Also, it shows how powerful Ruby can be to greatly simplify such scripting requirements.
而且,这个例子展示了Ruby在简化脚本编写需求方面有多强大。
应用推荐