A young Viking teenager named Hiccup aspires to follow his tribe's tradition of becoming a dragon slayer.
一位名叫Hiccup的维京少年立志要继承部落的传统，成为屠龙者。
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments.
会众就要照典章，在打死人的和报血仇的中间审判。
Apple's much-awaited iPad tablet is a good looking, multipurpose e-reader but it is no Kindle slayer, say publishing executives and electronic-book enthusiasts.
苹果备受期待的iPad平板电脑是一个外形靓丽多功能的电子书阅读器，但它并不是Kindle阅读器的克星，出版界的决策者和电子书爱好者们如此表示。
The story takes place in a mythical Viking world where a young Viking teenager named Hiccup aspires to follow his tribe's tradition of becoming a dragon slayer.
故事发生在神秘的维京人世界，一个名叫Hiccup的年轻维京男孩为继承父亲衣钵要成为一名屠龙者。
May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer?
如此说来，我可以指望你照料我和女儿了，杀鹿人？
What does a dragon slayer do now that there are no dragons left to slay ?
现在没有恶龙可杀了屠龙勇士要怎么办?。
The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father.
这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
If the death was found to be accidental, the slayer could flee for safety to one of the cities of refuge.
如果杀人的行为纯属意外，误杀人的凶手可以逃往逃城，便得庇护。
It was, however, the duty of the gens of the slayer, and of the slain, to attempt an adjustment of the crime before proceeding to extremities.
但是，在采取非常手段之前，杀人者和被杀者双方的氏族有责任设法使这件罪行得到调解。
The bride and groom, a guitar-wielding rock vixen and a muscle-rippling dragon-slayer, make an odd couple-so it is hardly surprising that nobody expected their marriage.
新娘是挥舞着吉他的摇滚悍妇，新郎是一身肌肉的杀龙者，这一对实在古怪，也怪不得没有人相信他们能结合在一起。
Embedded in a large boulder is a Giant Slayer sword.
一把巨人杀手之剑紧紧地嵌在巨石之中。
They directly influenced Slayer and bands of that ilk.
他们直接影响了“杀手”乐队以及那个流派的众多乐队。
Buffy the Vampire Slayer 2: Halloween Rain; Bad Bargain; Afterimage.
捉鬼者巴菲2：万圣节有雨；赔本的买卖；残影。
Whether you favor Beethoven or Slayer, there is one thing I think we can all agree on: music makes life better.
无论你喜欢贝多芬还是杀手乐队，有一件事我想我们都认同：音乐让生活更美好。
In February he'll star as a zombie in love in Warm Bodies and the next month he'll fight giants in Jack the giant Slayer.
2月他会在《温暖的尸体》里主演陷入爱河的僵尸，3月他将在《杰克与巨人》中大战巨人。
For example, the TV series Buffy the Vampire Slayer has vampires which are demons that have taken over the bodies of dead humans.
比如说，电视系列《Buffy theVampireSlayer》里有吸血鬼，他们占据死人的躯体成为怪物。
Sensing an opportunity for profit, the fabled regiment of Slayer pirates led by the doomed Captain Long Drong set sail for the harbor at Barak Varr.
嗅到了赚钱的机会，传说中的毁灭者海盗团在厄运船长龙卓的带领下航向了巴拉克·瓦尔的海港。
Before her movie career took off, Julie Benz played the seductive vampire Darla on the small screen in both Buffy the vampire Slayer and its spin-off show, Angel.
在她的电影生涯飞黄腾达前，朱莉·本茨在《捉鬼者巴菲》及它的衍生剧《天使》中饰演妖媚的吸血鬼达拉。
Before her movie career took off, Julie Benz played the seductive vampire Darla on the small screen in both Buffy the vampire Slayer and its spin-off show, Angel.
在她的电影生涯飞黄腾达前，朱莉·本茨在《捉鬼者巴菲》及它的衍生剧《天使》中饰演妖媚的吸血鬼达拉。
应用推荐