The first thing I noticed about the room was the smell.
我首先注意到的是这屋子里的气味。
Phew! I can smell it even now if I think about it too much.
甚至到现在我都还闻得到那个味道，如果一直想这件事的话。
So, if she’s going on a complimenting rampage about your physical appearance or the smell of your cologne, you can take that as a sign that you’ll probably get some kind of action by closing time.
所以，当她十分夸张毫无底线的称赞你健壮的体格，或者对你身上散发的古龙水味道大加褒扬，这多半表示在约会结束之前你可以有进一步的行动啦。
Close your eyes, and think about exactly how your successful outcome will look, will feel, will smell and taste and sound like.
闭上眼，想象你的成功看起来怎样，感觉起来怎样，闻起来，尝起来，听起来又会是怎样。
As the smell was really strong, I endured it for only about 3 stops, then got off of the bus and waited for the next one.
我实在是忍受不了这种气味，过了3站，我就下车去等下一辆车。
So she vanquished them, horse and foot, just as she had vanquished their fathers thirty years before about the smell.
她就这样把他们“连人带马”地打败了，正如三十年前为了那股气味的事战胜了他们的父辈一样。
The Whiffy Wonder: You can smell these coworkers wafting about from the other end of the office.
发出刺鼻气味者：你在办公室的另一端都可以闻到这些同事身上发出的刺鼻的气味。
A： Can’t you do something about that smell?
你能不能想想办法去除那股气味？
What this tells us about code smell as a mechanism for evaluating code is that it's subjective.
这告诉我们，代码味道是一种评估代码的机制，它具有主观性。
While women should see their gynaecologist if they're worried about a smell, it is supposed to be a natural smell and it can depend on what diet they're eating too.
女性如果担心她们的气味，就应该去看妇科医生。通常那里是有一种自然的味道，而什么样的气味则取决于个人的饮食。
But lasting relationships are about much more than what we see and smell.
但是维持一段关系就远不是光看或者闻闻就够了。
It said that even though consumers had also complained about a moldy smell in Rolaids and Extra-Strength Tylenol, the company had not widened its investigation to include those products.
据说，消费者甚至都已开始投诉在罗来兹和超强泰诺中闻到霉味了，公司依然没有扩大调查范围，没把这些产品作为他们的检查对象。
But about the smell of rancid butter... There are good associations too.
坏掉的奶油……这也使我产生了许多联想。
They combine information about the sight, smell and 'feel' of a disease to produce a diagnosis.
它们结合望、闻、切的信息来作出诊断。
List five things that you like about summer. Choose one for each sense: smell, sight, hearing, touch and taste.
举出你喜欢和夏天有关的五件事物。为每件对应一种感觉：嗅觉，视觉，听觉，触觉和味觉。
From the receptor cells, information about smell travels along nerves to the olfactory bulbs, the parts of the brain where information about smell is processed.
嗅觉信息从这些接收器细胞沿着神经被运输到嗅球，大脑中关于气味的信息在此处理。
And Shakespeare, it turns out, was wrong about roses: roses by many other names (as told to blindfolded subjects) do not smell as sweet.
研究表明，莎士比亚对玫瑰的理解也有偏差：给玫瑰花换上别的很多名字后，它都不再照样芬芳(这是蒙上双眼的实验者闻了玫瑰花后给出的答案)。
Bake until you can smell the chocolate, about 12 minutes.
烤直到你可以嗅到巧克力，大约12分钟。
The scientist started to smell a rat when the visitor, who claimed to be a tourist, began to ask some very specific questions about the research work he was engaged in.
当那个自称是游客的人开始问一些有关那位科学家所从事的研究工作的具体问题时，他才感到有些蹊跷。
By combining the Repeater Rifle and common acid, you can fire acidic ammunition at the most vicious Nemesis without having to worry about anything but the smell!
通过组合“连发来福枪”以及普通的“酸”，你就可以向最最恶毒的敌人发射酸性子弹，除了那些味道之外什么都不必担心！
The rules of attraction might drive our initial decisions, for better or worse. But lasting relationships are about much more than what we see and smell.
无论正确与否，魅力法则可能主宰我们最初的决定。但海枯石烂的爱情所涉及的东西远远超过我们所能看到和闻到的。
The smell of the new paint will wear off in about a week.
新刷油漆的气味大约一星期内会逐渐消失。
Helen tried to learn about the world around her. She used her sense of touch and her sense of smell.
海伦努力尝试了解身边的世界，但是她只能使用自己的触觉和嗅觉。
Helen tried to learn about the world around her. She used her sense of touch and her sense of smell.
海伦努力尝试了解身边的世界，但是她只能使用自己的触觉和嗅觉。
应用推荐