It was worth it to see all those smiling faces.
看着那些微笑的脸孔,这么做就是值得的。
He looked down at the sea of smiling faces before him.
他看着眼前这笑脸的海洋。
Each Thursday I was welcomed by the smiling faces of Thomas, Joey and Missy.
每个星期四,我都会受到托马斯、乔伊和米茜的笑脸欢迎。
The teens took a photo of smiling faces to welcome World Smile Day in May.
为了迎接5月的世界微笑日,这些青少年拍下了笑脸的照片。
I was greeted by smiling faces.
他们面带微笑欢迎我。
为什么你们都笑容满面。
I'm also really happy to see your smiling faces.
很高兴看到你们热情洋溢的笑脸。
When she came to, she saw smiling faces around her.
他苏醒过来,看见周围一张张笑脸。
photos showing the brilliant smiling faces of young kids.
组委会在发出恳求信的同时,还附上了一些展示孩子们灿烂笑脸的照片样本。
I know, I know... photos are full of memories and smiling faces.
我懂,当然我懂得照片中充满了记忆以及欢笑的脸庞。
In my neighborhood, we see many posters with smiling faces.
在我们家小区,有好多带笑脸的招贴画。
The smiling faces of naive like flowers attract butterflies away!
天真的笑脸好似花儿,引得蝴蝶流连忘返!
Do you want to see the smiling faces of the innocent children?
你想看到孩子们天真无邪的笑脸吗?
Notice the bumble bee, the small child, and the smiling faces.
嗡嗡的小蜜蜂,可爱的小孩还有那洋溢着微笑的脸庞。
Flowers, smiling faces, applause together converged into a sea of joy.
鲜花、笑脸、掌声汇聚成一片欢乐的海洋。
All their tears express sadness and their smiling faces beam happiness.
然而,所有的眼泪都表达哀伤,所有的笑靥都源于欢乐。
Let us see from the face of every other man, the smiling faces of our own.
让我们从别人的笑脸上,看到自己的笑吧!
And I will never forget their smiling faces when they saw what I did for them.
我将永远不会忘记他们看到我为他们做的事情的时候的笑脸。
Your photo also probably features smiling faces, but that's not the focal point.
也许你的照片里还有微笑的面庞,但那并不是关注点。
Vivid green tea shoots and warm smiling faces delineate a fleshy tea culling picture.
一片片嫩绿隽秀的新茶芽,一张张开怀温馨的笑脸,勾画出一幅丰硕饱满的采茶图。
I think I performed well, and was so happy to see so many smiling faces in the crowd.
我想我表现的不错,而且我非常高兴看到观众里许多洋溢着欢笑的脸孔。
Fresh flowers with dew are more beautiful; smiling faces with tears are more touching.
鲜花蘸露尤美丽,笑脸沾泪更动人。
This time playing chase? The smiling faces of naive like flowers attract butterflies away!
天真的笑脸好似花儿,引得蝴蝶流连忘返!
Everywhere they saw beautiful flowers and smiling faces and heard merry songs and laughter.
他们看到到处是美丽的花朵和笑脸,听到愉快的歌声和笑声。
In the classroom I could see a lot of smiling faces, they are happy because now they are at Omeida.
在教室里面,我可以看到一张张笑脸,每个人都为自己现在能在欧美达学习而感到高兴。
We had seen the smiling faces of the astronauts waving to the world as they stepped into the shuttle.
我们看见宇航员们踏进航天飞机的时候微笑着向我们招手。
And if we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling faces of good friend.
如果我们情绪低落或感到孤独,那么没有比看到朋友的笑脸更好的了。
We are moved by the smiling faces and greetings, which oversteps the ethnic barrier and makes us feel at home.
每一张笑脸,每一声问候都感动着我们,逾越了民族的障碍,带来亲人般的感觉。
We are moved by the smiling faces and greetings, which oversteps the ethnic barrier and makes us feel at home.
每一张笑脸,每一声问候都感动着我们,逾越了民族的障碍,带来亲人般的感觉。
应用推荐