When climbing the hill, we not only got relaxed by enjoying the beauty of nature but also learned how to smooth away difficulties and help each other.
爬山过程中，我们不仅享受了大自然的美丽、放松身心，还学会了克服困难、互相帮助。
Can this face cream smooth away wrinkles?
这面霜能弄顺皱纹吗？
Can you smooth away the obstacle on the road?
你可以清除路上的障碍物吗？
What can I do to smooth away these difficulties?
我怎样做才能排除困难。
Her tender looks seemed to smooth away his worry.
她的温柔的神情似乎消除了他的忧虑。
It took him long time to smooth away perplexities.
他花了好长时间才消除了困惑。
We'll smooth away any difficulties when we reach them.
我们碰到任何困难都能顺利克服。
I think we'll be able to smooth away these little difficulties.
我想这些小小的困境我们是能够克服的。
Amoisturiser will help temporarily smooth away some early finelines.
润肤霜会有助于暂时抚平一些早期细纹。
A moisturizer will help temporarily smooth away some early fine lines.
润肤霜会有助于暂时抚平一些早期细纹。
Besides, it can also whiten the skin around eyes, smooth away dark eye circles.
同时润白眼部皮肤，淡化黑眼圈。
Promote the renewal of cells, resist ageing, reserve fiber moisture and smooth away wrinkle and fine lines.
刺激细胞更新，抗御衰老，保留纤维内水份，抚平皱纹与细纹。
These oils are proven to moisturize the skin and smooth away wrinkles, thereby making the skin supple, smooth, flawless and radiant.
这些精油成分被证明能有效的滋润平滑皮肤淡化皱纹，使皮肤光滑无瑕。
When a product says it can "smooth away the appearance of lines and wrinkles", does it smooth them away - or just make them less obvious?
当一种产品声称它能“消除皱纹”，是把皱纹消除了——还是仅仅使皱纹较不明显呢？
As well as throwing up ways to smooth away wrinkles, the studies may provide a quantifiable way to test claims made for skin products.
这些研究提出了很多平复皱纹的方法，也提供了几种可以用来测试化妆品公司所声称的护肤品功效的办法。
Good advice, warmth and happiness that families bring to us can reduce our pressures and encourage us to smooth away all difficulties.
家庭带来的建议、温暖和快乐能减少我们的压力，鼓励我们克服所有的困难。
With the amount we make falling as we age, the protein has become a key ingredient of many creams that claim to rejuvenate the skin and smooth away wrinkles.
随著年龄的增长，骨胶原含量会慢慢降低，于是许多面霜便鼓吹这一成分能抚平皱纹，恢复肌肤活力。
As a parent trainer I am now dealing with helicopter parents—the ones who take away all the difficulties and make it smooth sailing for their kids.
作为一名家长培训师，我现在面对的是直升机家长——他们会为孩子排除所有的困难，让一切顺利进行。
Thanks to folks like Jon Galloway ensuring the upgrade process is a smooth one and only 10 steps away.
由于JonGalloway等人，确保了升级过程是一个平稳的过程，而且只有十步之遥。
You have to file away for hours to get this metal smooth.
你要想你这块金属光滑，必须用锉刀不停地锉上几小时。
Mendel and his wrinkly and smooth peas make a nice introduction to genetic transmission, but the downside is that we go away with the idea that genes have an all-or-nothing effect on a binary trait.
孟德尔和他褶皱、光滑的豌豆很好的介绍了基因遗传，但是随后我们就会有种想法认为基因要不全能、要不不能影响二元性状。
You have to file away for hours to get this metal smooth.
你得锉上几个小时才能使这金属变得光滑。
Moonlight rinse her face, smooth face, wash away the earth all the dirt.
月光漂洗着她的脸，光洁如玉的脸，洗去了尘世间一切污垢。——笛安。
This preparation consists of sanding away any paint or rust to obtain a smooth but not highly polished surface.
准备工作包括用砂纸打磨，除去油漆和锈迹，以使表面光滑但又不抛得很光。
Once the impression had been made Plato assumed it remained until, with time, it wore away, leaving a smooth surface once more.
一旦留下印象，它就会保持，直到随着时间的推移又恢复平滑的表面。
With a sincere heart, full of the blessing, the affix of missing stamps, send it to you from far away, wish you beautiful and full of life, work the smooth, healthy body, merry Christmas!
用一颗诚挚的心，满怀绵绵的祝福，贴上思念的邮票，寄给远远的你，愿你生活美美满满，工作顺顺利利，身体健健康康，圣诞快乐！
With a sincere heart, full of the blessing, the affix of missing stamps, send it to you from far away, wish you beautiful and full of life, work the smooth, healthy body, merry Christmas!
用一颗诚挚的心，满怀绵绵的祝福，贴上思念的邮票，寄给远远的你，愿你生活美美满满，工作顺顺利利，身体健健康康，圣诞快乐！
应用推荐