Why are deaf children so often seen as stupid?
为什么聋哑儿童常常被认为是傻子?
In the north, the winter road appear white snow ice is the norm, so often seen riding a bicycle to slip.
在北方,冬季马路上出现白白的雪后冰层可谓家常便饭,所以经常会看到骑自行车的人滑到的情况。
A vector image prints at the highest resolution of the printer without the jagged pixels so often seen when you zoom in on bitmaps for printing.
向量图像可以用打印机的最大分辨率打印,不会出现位图放大打印时常见的锯齿。
The other lesson, however, is that science-so often seen as a way of arriving at clear-cut answers-is itself a process of muddling through to the truth.
而另一点经验是,常被认为能给出明确答案的科学,实际上其本身就很混沌。
Carmen Elcira had seen lately how old age had taken its bite out of him, and she had thought often that he was nearing the end, but even so, she felt unprepared when she found him like that.
最近一段时间,卡门·艾尔茜拉眼看着衰老一天天地啃噬着他,常常想到父亲正在走向生命的终点,可是即便如此,当这一天来临时,她还是觉得毫无准备。
He wrote: "I have seen it happen so often, especially in real estate."
他在邮件中写道,“我经常看到这种事情发生,特别是在房地产方面。”
Unlike high altitude aircraft, helicopters aren't so vulnerable to being seen by radar, as they fly low and are often hidden by the terrain. The big issue is the sound.
与在高空飞行的飞机不同,直升机不容易被雷达发现,因为它的飞行高度较低,且常常被地形所隐藏,因此最大的问题是噪音。
I have seen her fix all these things so often that I can do it just the way she does.
我看到她对所有事情都这样做,耳濡目染,终于我能按她的方式去做。
Oh, he comprehended well enough now the quiet bitterness of the smile that he had seen so often on his master's lips!
啊,他现在终于充分领悟到了,老师嘴上的微笑常常流露出的默默无声的苦涩的含义!
But we kept the story to ourselves, allowing ourselves only small, knowing smiles, like the one we had seen so often on Daddy’s face since he had come to terms with himself.
当然,这事我们对谁也没说,只是在脸上露出浅浅的、会心的一笑,就像老爸在乐天知命后脸上常露出的笑容那样。
So might have been seen long and that might be correct on some servers, but very, very often the data type called "long" is actually 4 bytes.
你们有可能看到过long,那个在一些服务器上是正确的,但是非常,非常普遍的是,那个叫做“long“的数据类型,只占有4个字节。
"Always remember, because you have seen it as often as I have, magic occurs on Thursday night. So we will wait and see," Reid said.
里德说:“别忘了,你我都经常看到,魔法都出现在星期四晚上,所以我们等着瞧吧。”
It is because the eyes have seen many many unfortunate, so we should often cherish a grateful heart, grateful that we now have everything, thank your, thank you.
正是因为亲眼看见过许多许多的不幸,所以才要常怀一颗感恩的心,感恩我们现在所拥有的一切,感谢自己,感谢你。
But you care. You understand. I've seen you here so often before.
但你很在乎。你知道的,我经常在这里见你。
Long bended syllables are not often seen in blues tunes, so I never found the problem before.
长音的压音在布鲁斯里边并不多见,所以之前一直没发现这个问题。
Often, they aren't able to separate themselves from it, so every critique is seen either as a validation or condemnation of their self-worth.
通常,他们不能够脱离它,所以每一个批判都被看作是他们自我价值感的验证或谴责。
A rich man, it is said, once asked a learned man why it was that learned men were so often to be seen in the houses of the rich, though rich men were very rarely seen in the houses of the learned men.
据说一位有钱人曾经问一位有学问的人:为什么经常看见有学问的人出现在有钱人家里,而很少看见有钱人出现在有学问的人家里。
Now they have concocted a new excuse for the Moon Swirls being seen so often on SOHO.
现在他们捏造出了一个新借口(以解释)在 SOHO上经常看见卫星晕圈。
We don't go out to the cinema very often, so I tend to just watch them on TV. The best one I've seen recently was the Hangover.
我一般不去电影院看电影,我一般只在家看电视。我最近觉得比较好的是宿醉。
The long, dry, black hair was stuck over the temples and partly veiled the green hollows of the cheeks, and yet in this face I recognized the pink and white, vivacious face which I had seen so often.
不过,我还是能从这一张脸庞上认出我以前经常见到的那张白里透红、喜气洋洋的脸蛋。
Technological change in the early climate policy models is often seen as non-economic, exogenous variable, so the in-depth analysis of the cause and effect of technological change is very difficult.
但是早期的气候政策模型通常将技术变化视为非经济的外生变量,因而无法对技术变化的起因和效果做深入分析。
A rich man, it is said, once asked a leamed man why it was that men of science were so often to be seen at the doors of the rich, though rich men were very rarely seen at the doors of the learned.
一次有个富人问一个有学问的人,为什么人们经常在富人家看见搞学问的人,而很少在学者的家里看见富人。
So she changed the eldest into an eagle, which was forced to dwell in the Rocky Mountains, and was often seen flying in great circles in the sky.
于是她把老大变成了苍鹰,只能生活在石山上,人们时常看见它在空中盘旋翱翔。
A drawing or an inscription made on a wall or other surface, usually so as to be seen by the public. Often used in the plural.
在墙或其他表面上创作的画或铭刻,通常为了让公众观看,常用复数形式。
A drawing or an inscription made on a wall or other surface, usually so as to be seen by the public. Often used in the plural.
在墙或其他表面上创作的画或铭刻,通常为了让公众观看,常用复数形式。
应用推荐