Prices are different, so shop around by all mea.
价格都不一样，所以不管怎样先货比三家。
Prices are different, so shop around by all means.
价钱都不一样，所以不论如何先货比三家。
The cost of hiring a lawyer might be prohibitive, so shop around.
请律师的费用可能会很高昂，你可以货比三家。
Jewelry: It now seems that half of Greece's retail stores sell jewelry, so shop around.
珠宝首饰：希腊一半的商店都销售有珠宝首饰。
Things were going great and then I realized that selling things around the house wasn't enough for me, so I decided to expand my business by running a re-sale shop.
事情进展得不错，然后我意识到在房子周围卖东西已经满足不了我了，所以我决定经营一个二手商店来拓展我的生意。
She says, "Well, it all took place around an apartment and a coffee shop so I don't know what would we do?
她说：“你看，整部戏就是从一间公寓和一个咖啡馆展开的，所以我不知道电影里还能拍些什么？
That would mean satellite and launch rocket would have to be designed in tandem, so customers could not shop around for different launch vehicles.
那就意味着卫星和助推火箭必须同步设计，这样消费者才不会为各种发射器多番比较。
He had a public telephone service, so local housekeepers and delivery folk were constantly hovering around his little shop waiting for the phone and chatting with Old Liu.
他有一部公用电话，所以这一带的家庭主妇和送货员，经常逗留在他的小店里等电话，跟老刘聊天。
Around 4:15 a.m., one of the guys craved a milkshake, so they piled into two cars and drove around Carol Stream in search of an ice cream shop still open.
大约凌晨4点15，其中一个特别想吃奶昔，于是他们挤进两辆汽车中，在卡罗尔湖沿岸寻找还在营业的冰激凌店。
True, everyone raised his/her prices but you seem to be at the high end of the scale. So we're going to shop around a bit.
没错，每一家厂商都提高了价格，但你们似乎是最贵的，所以我们要去找别家看看。
Publishers also might own a certain title or license and might want to make a game out of it, so they might shop it around to various developers who they know or have worked with in the past.
发行商可能还有某个游戏版权或许可，并且他们可能会希望根据这个做出游戏，所以他们可能销售给各种他们认识的或合作过的开发商。
Then construct a distributed job shop scheduling system around the shop scheduling algorithm, so that it can be applied in practice.
接着围绕车间调度算法构建了分布式的车间调度系统，使其能在实际中得到应用。
Around 4:15 a. m., one of the guys craved a milkshake, so they piled into two cars and drove around Carol Stream in search of an ice cream shop still open.
大约凌晨4点15，其中一个特别想吃奶昔，于是他们挤进两辆汽车中，在卡罗尔湖沿岸寻找还在营业的冰激凌店。
When he looked around, he saw several old people put on eyeglasses before reading their newspapers, so after lunch he decided to go to shop to buy himself a pair of glasses too.
当他四处看看的时候，他看见一些老人在看他们的报纸之前戴上眼镜，因此在他决定去购物也买他自己一副眼镜的午餐之后。
So I decided to go to the magazine shop. The one around the corner. And I bought an American newspaper.
所以我决定去杂志店，街角那家，买了一份美国报纸。
She says, "Well, it all took place around an apartment and a coffee shop so I don't know what would we do?"
她说：“你看，整部戏就是从一间公寓和一个咖啡馆展开的，所以我不知道电影里还能拍些什么？
So then we can actually be free to walk around the city and shop and go out to eat. You know, when we want to do cast dinners, it's tough because you can't just chill.
那就是我们真正可以在城里街上自由走路的时候，或者是逛街吃饭，你知道，当我们剧组想一起吃饭的时候总是很难，因为你很难冷静。
So then we can actually be free to walk around the city and shop and go out to eat. You know, when we want to do cast dinners, it's tough because you can't just chill.
那就是我们真正可以在城里街上自由走路的时候，或者是逛街吃饭，你知道，当我们剧组想一起吃饭的时候总是很难，因为你很难冷静。
应用推荐