You're fully insured, so why worry?
你已经全部保险了,那何必还担心呢?
那么,为什么要担心巴斯夫?
So why worry about producing more food?
既然这样,为什么还为不能生产更多的粮食担忧呢?
Well, worrying doesn't achieve anything. So why worry so much?
担忧既不能成就任何事情,为什么要又要那么烦恼呢?
Simba:... and there's nothing you can do about it. So why worry?
辛巴:……我们却无能为力。所以有什么可担心的。
SIMBA:... and there's nothing you can do about it. So why worry.
辛巴:……我们却无能为力,所以有什么可操心的。
So why are longtime China watchers staring to worry?
那么,为什么老资格的中国观察家开始担忧起来呢?
Why do you worry about something that can kill you in 10 years when there's so many things that can kill you today?
为什么你现在担心一个十年后才会要你命的病,今天就能要你命的事物比比皆是。
Not to worry: you're resurrected with cybernetics and nanotechnology so that you can go on a suicide mission to discover why colonies of humans are disappearing.
不用担心:你会在神经机械学和纳米技术下复活,让你能够执行一个自杀任务,去发现为什么人类殖民地不断消失。
So why even worry about IP spoofing?
因此为什么还要担心IP欺骗呢?
Japanese policymakers worry that if Japan cannot come to America's help in a crisis, Congress might one day wonder why on earth Americans should be committing so much to defend Japan.
日本的决策者们担心,如果日本无法在出现危机时向美国提供帮助,则美国国会可能终有一天会想知道,到底为什么美国人必须做出那么多的承诺去保卫日本。
A few ex-boyfriends aside, people seem to think I turned out just fine. So why do we still worry that there's something wrong with just one?
尽管有几个前任男友,人们好像认为我表现得很好,所以,我们为什么仍然要犯错,并且有的事情不止错一次?
So why so little worry about recycling petrodollars?
那眼下为何人们对石油美元再循环的担心如此之少?
That's why it's using set braces, so don't worry about that.
这也是为什么字典用了集合的括号的原因,因此对这一点不用担心。
Tom says, "you worry too much, that's why you're so unhappy."
汤姆说:“你太会担心了,才会这么不快乐。”
We understand now that eugenics was an illegitimate science, so why even worry about it today?
现在我们理解优生学是一种非法的学说,但为何今天我们还要对此忧虑呢?
But it's not. So don't worry about it. You have too much stress as it is. Why do you always insist on adding more?
它不是,别担心,你只是有太多的压力了。为什么你总是为自己增加压力呢?
Why do people in this time period worry so much about time traveler's destroying their world line when they have no problem doing it themselves every day?
为什么人们对时间旅行者对于自己世界的破坏充满忧虑而不顾虑自己的所作所为?
No. So, why should I worry about it? (Laughs)?
不是。所以,我为什么要担心呢?(众笑)?
Why do you worry so much about exams? Your hard work will definitely pay off!
你为什么那么担心呢?你的努力肯定会有回报的!
Why let such trifles worry you so much?
这点小事你怎么就急得那样儿了。
Everyone was perplexed, couldn't understand why he would be so disappointed, saw his a pair of worry of appearance, again inconvenience impose detains.
大家都很不解,搞不懂他为什么会如此扫兴,看到他一副着急的样子,又不便强加挽留。
Why do we worry so much about our finances or relationships?
为何那么忧虑经济状况或人际关系?
You worry too much. - Why do you worry about something that can kill you in 10 years when there's so many things that can kill you today?
为什么你现在担心一个十年后才会要你命的病,今天就能要你命的事物比比皆是。
Be the woman of sale always so of worry, why?
做销售的女人总是会爱说慌言,为什么?
The reason why people are so concerned about this issue, because these years people worry about the safety of the table, there a potential risk of chemical additives.
人们之所以对这一问题如此关心,是因为这些年餐桌上的安全让人担心,化学添加物确有潜在隐患。
So , don't worry about people form your past , there's a reason why they didn't make it to your future .
所以,不要惦记那些已成为过去的人,因为他们无法跟你一起走到未来,是有理由的。
So , don't worry about people form your past , there's a reason why they didn't make it to your future .
所以,不要惦记那些已成为过去的人,因为他们无法跟你一起走到未来,是有理由的。
应用推荐