But what is the city as a social institution?
但是,城市作为一种社会制度是什么?
The truth is that markets are a social institution.
真理就是市场不过是一种社会制度。
Marriage eis a fundamental social institution.
婚姻是社会的一个基本制度。
Justice is the primary value of social institution.
正义是社会制度的首要价值。
The metropolitanism is affecting most of our social institution.
大都市生活之特点正影响到我们大部份的社会制度。
First, the institution of marriage is a secular and social institution.
首先,婚姻制度是一种世俗制度和社会制度。
Thus social institution was invented to assign labor but not land.
该文认为,配置劳动、节约劳动是封建社会的本质特征。
It is not the market, an efficient social institution, which is regulated.
并不是在调控市场这个有效的社会制度。
From the discourse level, every social institution has its own order of discourse.
从话语层面看,每一个社会机构都有其自身的话语秩序。
Actually, the legend of ZHOU GONG creating the social institution is the reformation of marital system.
周公制礼实际上是一场婚姻制度的变革。
This course examines the central features of law as a social institution and as a feature of popular culture.
此课程考察了法律作为一种社会制度,以及作为流行文化的一种突出表现的核心特征。
Its deceptive transparency infiltrates into the inside of social institution and even the mentality of a community.
这种虚伪的透明性渗透在社会机制甚至社会群体心理的内部。
The factors that influence the rural intergenerational impartiality include economic institution and social institution.
影响农村代际公平的因素包括经济制度和社会制度两大方面。
The state and social institution of China are different from Japan, so that fishery laws and regulations are not the same.
中日两国有不同的国情和社会制度,造成两国的渔业法规必然存在差异。
It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience;
据说衡量任何社会制度的价值标准是它本身在扩大和提高经验的影响;
Art is imaginative creation practiced in a social institution mainly for the encouragement of free exertion and appreciation of imaginative creativity.
艺术是在制度中进行的想象性的创造活动,主要是为了鼓励对想象性的创造力的自由发挥和欣赏。
Family is the most important social institution in China. The idea of the family and the pan-family are inevitably permeated with every aspect of our social economy.
在传统中国,家族是最重要的社会机构,家族主义、泛家族主义必然渗透到社会经济生活的各个方面。
The transformation of public relations societies from social institution orientation to part commercialization can better serve the society while strengthening themselves.
公共关系协会将从社会事业型向兼服务经营型转化,这样既可以在增强实力的基础上更好地为社会服务。
It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience; but this effect is not a part of its original motive.
虽然我们可以说衡量任何一个社会机构价值的标准是在其丰富和完善人生方面所起的作用,但这种作用并不是我们最初的动机的组成部分。
The third chapter focuses on the theoretical basis of insurance demand and consumption, involving economic man and social man, social institution of demand and consumption, economic rationality.
第三章着重探讨了保险需求与消费的理论基础,重点讨论了经济人与社会人、需求与供给的社会制定以及经济理性人等理论观点的片面性和不足之处。
It is pointless to discuss the "function of the university" in abstraction from concrete historical circumstances, as it would be a waste of effort to study any other social institution in this way.
脱离具体的历史环境来空谈大学的功能是没有任何意义的,正如以这种方式来研究任何其它社会机构是徒劳的一样。
Question: Do you think the social systems of the world will evolve to a state of international brotherhood, or will it be brought about through parliamentary institution, or by education?
问题:你认为世界上的社会制度会进化成一种国际化兄弟关系的状态呢,还是要通过议会制或者教育来实现这种状态?
I have in my long and studious life found that nothing is going to save man - no institution, no social pattern, nothing, so I've stopped reading.
在长时间而好学的生活中,我发现没什么能拯救人类——没有机构、没有社会模式,没什么能做到,所以我停止了阅读。
Ascribing the complexity of studying institution to institution itself rather than lie on the social ideal that investigators hold.
制度研究的复杂性与其说缘于制度本身,还不如说取决于研究者对社会持有的理想。
Chinese social media users have been expressing doubts about the institution of marriage.
中国社交媒体使用者一直在表达对婚姻机制的疑虑。
Then, it analyzes the current social situation and indicates that the fundamental aim of Institution of higher learning image is to solve the crisis of identity.
然后,本文分析了中国高等学校目前的社会环境,指出高等学校形象建设的根本目的在于解决识别危机。
Then, it analyzes the current social situation and indicates that the fundamental aim of Institution of higher learning image is to solve the crisis of identity.
然后,本文分析了中国高等学校目前的社会环境,指出高等学校形象建设的根本目的在于解决识别危机。
应用推荐