The new social relation is of Consultation-type.
这种新的社会关系，就是磋商型的社会关系。
You and me 'is social relation in its most fundamental form.
“你和我”是这个社会最基本的关系。
In fact, social relation is only part of social capital, not the whole of it.
但实际上，社会关系只是社会资本的一种表现形式，而不是社会资本全部内容。
I wish I will never forget this social relation with my classmates and teachers.
我祝愿我不会忘记与我的同学和老师的这个社会关系。
Medical right stems from principle of biological nature, main and social relation.
医疗权根源于人的生物自然性、主体性和社会关系性原则。
In his eyes, class relation is the representation of social relation on society level.
在他看来，阶级关系是社会关系在社会整体层面上的表现。
Ethnic relation has its own content, is the social relation of sociality and ethnicity.
民族关系具有特定内涵，是既具有社会性，又具有民族性的社会关系。
The gradations of politeness, however, depend on many factors, such as social relation, authority.
当然，礼貌原则的级别性也是相对的，它与会话参与者之间的社会距离、权势关系有关。
Man is not the in-born of the nature, much less the subject (or master) of spontaneous social relation.
人不是与生俱来就成为自然界的主体，更不是与生俱来就是自发社会关系的主体(或主人)。
From the point of view of the social history of art, the artwork is a product of a kind of social relation.
从艺术社会史的角度来看，艺术作品是在一种社会关系中产生出来的。
The social capital of entrepreneurs is the value of the social relation network owned by the norm of social value.
企业家的社会资本就是其在社会价值规范下拥有的关系网络的价值。
The social relation of thought is caused by volitional acts, while the one of material is a regulation contact behind it.
思想社会关系是由意志行为所形成的社会关系；物质社会关系是思想关系背后的规律性联系。
A variety of sheltered outdoor spaces enables a dynamic and social relation between the cabin and the surrounding landscape.
建筑的户外有一些出挑的蔽阴的平台供主人在室外活动，增强了小屋和周围景观的动态联系。
When peoples are meeting their needs, their interests emerged. The essence of people's interests is a sort of social relation.
人在满足需要的过程中产生了各种利益，利益的本质是人与人之间的一种社会关系。
The marital relation is the most common social relation that has important effect on the happy living and the stable of the country.
婚姻家庭关系是最基础、最普遍的社会关系，是影响人们生活幸福和国家安宁的重要方面。
Authority is an objective existence in human society. It is a special social relation which is a necessary part in the social procedure.
权威的存在是人类社会的一种客观现象，是一种特殊的社会关系，是维系社会秩序的有机环节和必要机制。
As a legal scholar, what we should give to social relation is not comment of advantages and disadvantages, but objective and fair regulation.
作为一个法律学人，我们应该给社会关系以客观公平的法律调整而不是利弊得失的好恶评判。
As you know, the social relation is one of the biggest cumbrances. People's most time and energy are spent in handling the entangled affairs.
您应当知道，人际关系是我们最大的拖累；人大部份的时间和精力，都浪费在应付周边纠缠不清的人事上。
In the theory of all-round production of social organism, the most easily neglected theory is Marx theory of reproduction of social relation.
在社会有机体全面生产理论中，最易被忽视的是马克思的社会关系再生产理论。
Nodes' importance is often concerned in many real world systems, such as economic systems with social relation structure and communication networks.
在具有社会关系结构的经济系统及通讯网络系统等许多现实的系统中，人们经常关注节点集在系统中的重要性问题。
During the help, he said that the relation especially social relation was quite important before he came to China from his friends in Chia important.
在帮助期间，他说特别的社会关系是很重要的在他离开朋友来中国之前。
As a kind of special social relation, education relations are all the relationships that the main bodies of education form around educational purpose.
作为一种特殊的社会关系，教育关系是教育关系主体围绕教育目的之实现而形成的各种关系。
The regulative target of the environmental law is environmental social relation, which is characteristic of extensiveness, complexity and comprehensiveness.
环境法的调整对象是环境社会关系，具有广泛性、复杂性和综合性的特点。
Financial service industry is in the world the majority advanced countries key industry, is most widespread by the bank service industry and the social relation.
金融服务业是世界上大多数先进国家的重点产业，其中以银行服务业与社会联系最为广泛。
Under this stage, the old system of value can not regulate the social relation effectively, but the construction of the new system of value has not been finished.
处在这一阶段下，旧的价值体系已不能有效调控社会关系，而新的价值体系的构建又尚未完成。
Social capital is a kind of social resource in social relation networks, its features are trust and norm, and the owners can use it to realize their own objectives.
社会资本是一种存在于社会关系网络之中，以信任、规范为特征的社会资源，它能够被拥有者利用以实现自身目标。
The "persona" goes into the social relation and is pushed ahead by a social psychology of following the trend and then lead to the moral problem of "false conformity".
“人格面具”进入社会关系并为某种从众的社会心理所推波助澜，引发了“虚假认同”道德问题。
The "persona" goes into the social relation and is pushed ahead by a social psychology of following the trend and then lead to the moral problem of "false conformity".
“人格面具”进入社会关系并为某种从众的社会心理所推波助澜，引发了“虚假认同”道德问题。
应用推荐