There's even a sock in the sink.
水槽中还有一只袜子。
Put a sock in it! I'm tired of your silly jokes.
别讲了,你那些无聊的笑话我听腻了。
Essential crew sock in a plush stretch cotton blend.
必不可少的船员在毛绒弹力棉混纺的袜子。
To put a sock in it - to tell someone noisy to be quiet.
放只袜子在里面㘀——告诉某个很吵的人保持安静。
To put a sock in it – to tell someone noisy to be quiet.
放只袜子在里面铰——告诉某个很吵的人保持安静。
To put a sock in it - to tell someone noisy to be quiet.
放只袜子在里面——告诉某个很吵的人保持安静。
To put a sock in it - to tell someone noisy to be quiet.
放只袜子在里面铰——告诉某个很吵的人保持安静。
I left a red sock in with my white t-shirts and underwear.
原来你把一只红袜子丢进去和白衬衫一块洗,怪不得现在它们都成了粉红衬衫了。
Put a sock in your car for when your sweaty football players come home.
当你汗流浃背的足球运动员们乘车回家时,在你的车里放一包苏打粉。
Example: : Jane was yelling while I was studying so I told her to put a sock in it.
例子:当我在学习时简在那边大喊大叫,于是我让她闭上嘴巴。 繋。
The right sock in business is the one that covers your calf and matches your shoes and pants.
在商务环境中,要穿那种高腰儿的并且跟你鞋和裤子颜色相近才是正确的选择。
Ross: All right, all right, it's just that you left a red sock in with all your whites, and now, everything's kinda pink.
好吧,好吧,只不过是你落了一只红色的袜子在白衣服里,现在,所有衣服都变成粉红色的了。
But if you're going to brave it, consider selecting a sock in a matching or near-matching color to your sandal for a more seamless look.
但如果你想挑战它,可以考虑去挑选一双与凉鞋颜色相同或同一色系的短袜,使得这身打扮更加天衣无缝。
The idea behind this is that if you stuffed a sock in your mouth, you'd be quiet... so if you tell someone to "put a sock in it", you're telling them to shut up.
意思是如果你的嘴里塞了一只袜子,你就能安静了…所以如果你告诉某人“闭上你的乌鸦嘴”,你就是在让他闭嘴。
We have gone from family life as everyday, from knowing every sock in our children's drawers and every frown on their faces, to welcoming them home to designated guest rooms.
我们的家庭生活原本平平淡淡,没有变化,连孩子抽屉里的袜子,他们脸上任何一道不悦神情都一清二楚,现在却要迎接他们回家,把他们安置在指定的客房里。
Orders soon started coming in large numbers, and HoopSwagg became a popular brand among custom sock lovers.
很快,订单开始大量涌入,HoopSwagg成为了袜子爱好者中很受欢迎的品牌。
Orders soon started coming in in large numbers, and HoopSwagg became a popular brand among custom sock lovers.
很快,大量订单开始涌入,HoopSwagg 成为了备受定制袜子爱好者欢迎的品牌。
He groped around in the dark for his other sock.
他在黑暗中到处瞎摸找另一只袜子。
You've worn a hole in your sock.
你的袜子磨出了个洞。
At Arsenal, if there was a hole in your sock you weren't allowed to wear it.
在阿森纳,如果你的袜子上有一个洞,你就不能再穿它。
Supporters hope the new twist would drive up demand for dollar COINS that are now gathering dust in sock drawers and coin collections.
支持者们希望这一新举措能使市面上对1美元的需求上涨,现在这些硬币多半被丢在装袜子的抽屉或钱币收藏者的柜子里,积满了灰尘。
Open the bureau drawer one day and find money hidden away in a sock. Over two thousand francs – and checks that he hadn't even cashed.
哪一天你打开抽屉瞧瞧便会发现藏在钱匣子里的钱,足足有两千多法郎,还有一些没有兑现过的支票。
Do you really think I won't look in your sock drawer?
你真的认为我不会去翻你放袜子的抽屉吗?
At training, no Arsenal player could go out wearing a sock with a hole in it.
在训练时,没有阿森纳球员可以穿一双有洞的袜子。
Add a wicking sock liner under a warm polar fleece or wool sock, but make sure you have enough room in your running shoes to accommodate these thicker socks.
加个吸汗鞋垫在摇粒绒或者羊毛袜子下面,当然你得保证你的跑步鞋里能放得下这些厚袜子们。
Don't just sock away this money under your mattress; put it in a high-interest online savings account, a certificate of deposit or a money market account.
不要把这些钱塞在床垫下,把它存到高利率的网上储蓄账户、某种定期存款或某种货币市场账户。
No sir! But the Manchester City I joined was a hole-in-the-sock sort of club.
但是,天哪,我现在加入的曼城是一个袜子有洞的俱乐部。
Sock it away under a mattress - or in U.S. Treasury notes - and let the pile keep growing?
把钱存在床垫下?——或者买入美国国库债券——让那些债券继续膨胀?
Three months of expenses is standard, but if you are in an at-risk industry, sock away enough for six months to a year.
最起码要保证三个月的开销;假如你是在危险系数很高的行业中,那么请做好6个月到1年的战略储备。
Yes, you heard her right: if you're not careful, the essence of the most important relationship in your life will be distilled to one dirty sock.
不错,你理解的没错:如果你不小心的话,你生活中最重要的关系的精髓就只剩下一只脏袜子。
应用推荐