And some landscapes were created small scale, which constrain the attractiveness and influence of the characteristics of folk culture in Chengdu.
现在一些景观规模偏小，这直接制约了成都特色民俗文化的吸引力和影响力。
The showing forms of the theme and language, as well as the visible objects showed to the readers in "Looking On" are just sections of some landscapes.
《观望》之主题和语言的呈现，以及给予读者的可见事物，都是某一处景观的片段。
It's getting there. At this stage, we focus more on details of the scene. In addition, some landscapes, furniture, cars on the street and retail stores are added.
这样，在这个阶段，我们更加关注场景的细节。另外，添加一些园林景观、家具、街上的车、零售店。
In London, for example, there were at the time some 130 commercial establishments where portraits, landscapes and photographic reproductions of works of art could be bought.
例如，当时在伦敦大约有130家商业机构，在那里可以买到肖像画、风景画和艺术作品的摄影复制品。
We find here stunning landscapes, a great diversity of animals and plants, good people and, according to some strong theories, the origin of human being.
这里有炫目的风景，多种多样的动物和植物，友善的人们，以及(根据某些有说服力的理论)人类的起源。
Some of my favorite shots reflect the sky in the water which cause the landscapes to seem like they are floating high up in the air!
一些我喜爱的照片反映出天空在水中的反射导致整个风景地貌看起来如同漂浮在空中一样！
As climate change reinforces some trends and counteracts others it will reshape Britain and its landscapes.
随着气候变化加剧一些趋势以及中和其他因素，这将重塑大不列颠和其土地。
Some local citizens think that dredges do awful harm to the landscapes as they disfigure rivers and banks.
一些当地的市民认为这些挖泥机对地貌有严重的伤害，因为它们损毁了河流和河岸。
Unexpectedly, it has also drawn the ire of some environmentalists, who love renewable energy but hate the mirrors (or wind farms) that ruin landscapes.
出人意料的是，此举还引起了环保者的愤慨。他们支持清洁能源，但确厌恶这些镜状物（或者风能厂）破坏自然美景。
Natural landscapes and vegetation surround this place, which makes it a great house for some quality relaxing time.
自然景观和植被环绕这个地方，这使得它成为一些质量放松时间大房子。
China has some of the most incredible landscapes in the world.
中国有一些世界上最不可思议的风景。
Discover some of the most beautiful and rugged landscapes on earth and the heroic human drama and epic engineering that shaped a continent.
发现一些最美丽和坚固性的地球上的景观和英雄的人类戏剧和史诗工程塑造一个大陆。
Human culture, therefore, overflows with afterworld narratives, and in some cases these have become rich in specific details, textures and landscapes.
因此，人类文化对来世的叙述泛滥，在一些情况下还有非常明确的细节、织体和景色。
This spring, the Corcoran Gallery of Art in Washington, D. C. opened an exhibit called "Systematic Landscapes. " This interesting show features some of Maya Lin's recent works.
今年春天，在华盛顿特区的“可可人”艺术走廊举办了一届名为“系统的风景“展览，在这个有趣的展览上，展示了一些玛亚-林近期的作品。
Perhaps you could soak up the sun on the sand beaches or view some beautiful landscapes.
也许你会去做日光浴，或参观一些风景名胜。
I have taken several trips up to Maine over the past month and experienced some beautiful landscapes with stunning fall foliage.
来自专筑编辑刘庆新的报道。过去的几个月我去过缅甸几次，在那里发现一些令人叹为观止的秋叶，这是非常漂亮的景观。
In this mountain there are some beautiful natural landscapes such as "Asgard", "butterfly stone" etc. and also old-line cultural heritages.
山庄内有“藏仙阁、化蝶石等”优美的自然景观，还有悠久的文化历史。
Near the bridge is not only a nice place for taking some photos, but also offering some great views on the landscapes nearby.
古桥附近，不仅是拍照的好地方，而且在这里还可以欣赏到周边的美景。
We find here stunning landscapes, a great diversity ofanimals and plants, good people and, according to some strong theories, the origin of human being.
这里有炫目的风景，多种多样的动物和植物，友善的人们，以及（根据某些有说服力的理论）人类的起源。
Smith: Er… I prefer to see some natural scenery, such as, landscapes, famous mountains and great rivers, and so on.
我更喜欢自然景观，比如山水风光、名山大川之类的。
Some miniature carvings are so exquisitely done, which are small pieces of ivory with long text or landscapes carved on them in strokes as thin as hair.
一些微型牙雕作品精美绝伦，这种微雕是在极小的象牙片上雕刻长文或山水，笔划细如发丝。
Outdoor enthusiasts can explore sites such as Reserva Eduardo Avaroa, which contains some of the planet's most distinctive landscapes with its salt flats and multicolored lakes.
户外运动爱好者可以去一些诸如爱德阿都•阿瓦罗安第斯动物群国家保护区的地方，那里包含了一些这个星球最有特色景观比如他的盐沼以及多彩多姿的湖泊。
First, from head to tail except some beautiful landscapes and there's nothing left a deep impression on me.
首先，从头到尾除了几幅美丽的风景画并没有什么给我留下深刻的印象。
Smith: Er… I prefer to see some natural scenery, such as, landscapes, famous mountains and great rivers, and so on.
天成近年来遨游大自然，生活在漓江山水之中，想必也同样对自然山水风光有过从师到友的过程。
Some major parks in the Olympic City have also formed a variety of Olympic-style landscapes with colorful flowers.
奥运城市的一些主要公园已经由花朵形成了奥运风格的美景。
Though artistic conception is different, those pieces of musical works like some colorful landscapes, which vividly described the composer's happy life of childhood when he was still in hometown.
这几首乐曲如同一幅幅色彩斑斓而又意境不同山水画，生动地描绘了作者年少时在家乡的生活画面。
It is intended that through the investigation of the process and causes of the evolution of Shouyi Park, there would be some useful lessons for the research on similar gardens or landscapes.
通过分析与探讨首义公园历史变迁的过程及某些规律，以期对同类园林的研究有一定的启发价值。
The term 'cultural landscape' could therefore be seen as redundant, since all the landscapes of Europe can also be described as' cultural 'to some extent.
因而，“文化景观”的术语显得过于累赘，所有欧洲景观都具有不同程度的文化性。
Some problems raised on the basis of the new Atlas KARST IN CHINA-LANDSCAPES.
根据新图集《中国岩溶—景观·类型·规律》，本文进一步讨论一些问题。
Some problems raised on the basis of the new Atlas KARST IN CHINA-LANDSCAPES.
根据新图集《中国岩溶—景观·类型·规律》，本文进一步讨论一些问题。
应用推荐