Watch out when you spit -you might hit someone behind you.
当你吐口水的时候注意了，别吐到你后面的人都身上。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你，把手举到身前，转身大声说“停”，然后走开。
Someone could tell you "No," or laugh in your face, or cry, or yell, or talk about you behind your back.
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
Ask your co-worker in the next cubical over if they would like a coffee, pay the toll for the person in the car behind you, hold the door for someone, give a hug, smile.
问问你隔壁的同事需不需要一杯咖啡，帮助你后面的人付车费，帮别人开门，或是给一个拥抱，微笑。
Sara walks up behind Michael from the other side of the fence and tells him, “I just want you to know that if you need someone to talk to Michael; you're not alone in here.
Sara从防护网的另一边向Michael身后走近，告诉他，“我只是想告诉你，如果你想和人交流，Michael，你可以来找我。
They told you it was a bad idea because they were miserable behind their desks and didn't want to watch someone rise above.
他们告诉你那不是一个好主意是因为他们坐办公桌的日子很悲惨，他们不想看到有人做了他们不敢做的事。
"If you grew up in a poorer neighborhood, you'd be more aware of someone coming up behind you and stealing your bag," Mr. Ostrander said.
如果你成长于一个贫穷的街区，你就会更容易意识到有人跟着你试图偷你的包。“奥斯特兰德先生说。”
You know that old trick where you tap someone lightly on the opposite shoulder from behind to fool them?
你知道在某人身后轻拍其相反一侧的肩膀以戏弄他/她的老把戏吗？
We feel that there's something human at stake in every episode, whether it's the choice to die or the decision to leave someone behind when you think you can't save them.
当每一集人物处于危急关头时我们都能感同身受，无论是当他最后选择赴死，抑或决定抛下那些他也为力去解救的人时。
But if someone praises you behind your back, chances are he means exactly what he says.
但如果有人在你背后赞美你，很可能他的意思确实就是他所说的话。
When we're driving, we use similar sorts of rules: we decelerate when someone's in front of us, and accelerate if there's someone about to bump into you from behind.
当我们开车时，我们遵循相似的规则：有人在面前时就减速，如果有人要撞上我们了就加速。
No practice putting, chip shots or bunker shots are permitted if someone is waiting behind you.
如果有人在您身后等待时，是不允许练习推杆，切杆以及沙坑击球的。
I can hear someone running behind me. Will you stop by my side when pass?
我能听见身后有人奔跑的声音，你会不会在经过我身边时停下？
Let me give you an example: many people walk through streets listening to music on their iPods. What that means is that someone can easily creep up from behind and attack.
举个例子，许多人走路过街的时候用iPod听音乐，这样很容易让人尾随，从背后袭击。
Someone could tell you "No, " or laugh in your face, or cry, or yell , or talk about you behind your back.
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
Full of energy, upturned mouth. The pain of sorrow and disappointment hidden behind the smile. Some people say bad things about someone in front of you, you just smile.
精神饱满，嘴角上翘。将痛苦忧愁与失望藏于微笑后面。有人在你面前说某人坏话时，你只微笑。
Someone is standing behind you, isn't he?
有人正站在你身后，对吗?。
The idea behind this is that if you stuffed a sock in your mouth, you'd be quiet... so if you tell someone to "put a sock in it", you're telling them to shut up.
意思是如果你的嘴里塞了一只袜子，你就能安静了…所以如果你告诉某人“闭上你的乌鸦嘴”，你就是在让他闭嘴。
When you do squat and if you need a spotter behind you, make sure you get someone you can trust.
当你蹲下，如果你需要在你身后检举，一定要得到一个你可以信任的。
If someone has fired out for the size of the pot, it is correct to call and hope other players trail in behind you.
如果某人下注一个底池，你平跟并希望后面的其他玩家尾随你进入底池是正确的。
The pump room should have been discarded. There is a transformer substation behind the river bank. Can you find someone is preparing for the supper?
泵房应该已弃置。在河堤的后面是一个变电站。你看到有人已经开始做晚饭了吗？
Receiving a surprise hug from behind by someone you were looking forward to seeing.
你想见的人从后面给你送上一个惊喜的拥抱。
You are not surprised to have the closing door slam you in the face if following too closely behind somebody. Why should you hold the door for someone else?!
你如果跟前面的人靠得太近，而被关上的门打到了脸的话，是不会感到吃惊的。我干嘛要帮别人把着门？ ！
"Someone could tell you" No, "or laugh in your face, or cry, or yell, or talk about you behind your back."
有的人会对你说“不”，或当着你的面大笑、哭、大叫，或背后指点。
Life goes on. Don't waste it on someone who left you behind. Enjoy your life because someone else better will come.
生活会继续。不要把它浪费在将你抛诸脑后的人身上。享受生活，因为更好的人将会到来。
When you hear someone say so behind you, you know that someone wants to walk past you.
当你听见后面有人对你说这话的时候，你就该知道这是那人想要借过一下。
Trust someone who can see these three things in you: the sorrow behind your smile, the Loved love behind your anger, the reason behind your silence.
能看穿你三方面的人值得信任：你笑容背后的悲伤，你怒火里掩藏的爱意，你沉默之下的原因。亲们晚安！
First of all, Allen asked a question: If someone hit you from behind the car, who is the innocent party?
首先，阿伦问了一个问题：如果有人从后面撞上了你的车，谁是过错方？
First of all, Allen asked a question: If someone hit you from behind the car, who is the innocent party?
首先，阿伦问了一个问题：如果有人从后面撞上了你的车，谁是过错方？
应用推荐