I was the son of sailors and reared on stories of the sea.
我是水手的儿子,是听海的故事长大的。
The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.
身为外交官的儿子,他一生很多时间在世界各地转来转去。
A prince is the son of a king.
王子是国王的儿子。
The earth is our mother; I am the son of the earth.
地球是我们的母亲,我是地球的儿子。
"What a funny, bashful mountaineer!" Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.
“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说,他想,一个陌生人的出现,竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。
Frank, you old son of a gun—I haven't seen you for months.
弗兰克,老哥们儿—好几个月没见你了。
Barrow was positively obsequious to me until he learned that I too was the son of a labouring man.
在知道我也出身于工人家庭之前,巴罗一直竭力讨好我。
Mr. Edwards never tires of reminding voters that he is the son of a millworker.
爱德华兹先生总是不厌其烦地提醒选民,说他是一个磨坊工人的儿子。
I stand before you as the son of ordinary folks.
站在你们面前的我是一个普通人的儿子。
The words of the Teacher, son of David, king in Jerusalem.
在耶路撒冷作王,大卫的儿子,传道者的言语。
Not bad for fives years' work by the son of a peasant farmer.
这对于一个农民的儿子来说,经过5年的打拼,已经相当不错了。
David said, "I am the son of your servant Jesse of Bethlehem."
大卫说:“我是你仆人伯利恒人耶西的儿子。”
The son of a postal clerk, he could not be considered a grandee.
他是邮局人员的儿子,再怎么样也称不上是出身显赫。
"I'm not the father of pinyin - I'm the son of pinyin," says Zhou.
“我不是拼音之父,我是拼音之子。”周有光这样说到。
The ancients exchanged sons, and one taught the son of another.
古者易子而教之。
Kobia grew up in Kenya, the son of a civil engineer and a schoolteacher.
考比亚在肯尼亚长大,父母分别是土建工程师和学校的老师。
Now is the winter of our discontent made glorious summer by this son of york.
如今York之子把我们讨厌的冬天变成了灿烂的夏天。
Shelley and Byron were the sons of aristocrats while Keats was the son of an innkeeper.
雪莱和拜伦是贵族子弟,而济慈只是一个旅馆老板的儿子。
Michael, the son of a CPA, had grown up in Vermont, where he learned to ski at age seven.
迈克尔是一名注册会计师的儿子,在佛蒙特州长大,七岁的时候就在那儿学会了滑雪。
The son of an acquaintance of mine has recently landed a good job on a national newspaper.
我一位熟人的儿子最近在一家全国性报社找到了一份好工作。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.
大卫王又吩咐说,将祭司撒督,先知拿单,耶何耶大的儿子比拿雅召来。
King David said, 'Call in Zadok the priest, Nathan the prophet and Benaiah son of Jehoiada.'
大卫王又吩咐说,将祭司撒督,先知拿单,耶何耶大的儿子比拿雅召来。
Turn to me and have mercy on me; grant your strength to your servant and save the son of your maidservant.
求你向我转脸,怜恤我,将你的力量赐给仆人,救你婢女的儿子。
Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me.
大卫说,我要照哈嫩的父亲拿辖厚待我的恩典厚待哈嫩。
And David said, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, because his father shewed kindness to me.
大卫说,我要照哈嫩的父亲拿辖厚待我的恩典厚待哈嫩。
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
求你向我转脸,怜恤我,将你的力量赐给仆人,救你婢女的儿子。
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
求你向我转脸,怜恤我,将你的力量赐给仆人,救你婢女的儿子。
应用推荐