Cheverton is advised to visit Yangzhou in spring and summer.
Cheverton 被建议在春天和夏天访问扬州。
Those who always feel positive are mostly born in spring and summer.
那些总是感到乐观的人大多出生在春天和夏天。
Karry said, "in a particular season I will think of you, such as spring, summer, autumn and winter."
卡里说:“在特定的季节我就会想你,比如春天、夏天、秋天和冬天。”
He would sail to New Zealand, then reach Antarctica in February, during the southern summer, and then proceed to the pole the following spring.
他将航行到新西兰,然后在2月,也就是南方的夏季到达南极洲,然后在第二年的春天前往极地。
For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
Because of the cold temperatures, the tundra has two layers: top layer, which is called the active layer, is frozen in the winter and spring, but thaws in the summer.
由于寒冷的气温,冻土带有两层:最上面的一层被称为活动层,在冬季和春季被冻结,但在夏季解冻。
It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower.
金雀花、金雀花和石南花盛开的春天和夏天是相当可爱的。
Whether in winter or summer, spring or autumn, it's always got its fun and its excitements.
无论在哪个季节,它总有自己的的乐趣和兴奋。
Arctic sea ice usually melts in spring and summer, then grows in winter.
北极的海冰通常在春天和夏天融化,然后在冬天形成。
The first student went in winter, the second in spring, the third in summer, and the last in autumn.
第一个学生在冬天去,第二个春天去,第三个夏天去,第四个秋天去。
They grow best in hot summer heat, so I need to plant them early in spring.
它们在炎热的夏天长得最好,所以我需要在早春时节种上。
In spring every day counts, in summer every hour.
春争日,夏争时。
Research at the University of Vienna indicates that female students born in spring and summer achieved better marks than those born in autumn and winter.
维也纳大学的研究表明,出生在春季和夏季的女孩子比出生在秋季和冬季的女孩子在考试中更容易得高分。
In short, winter is a tomb, spring is a lie, and summer is a pernicious mirage.
总而言之,冬天是坟墓,春天是谎言,夏天则是险恶的海市蜃楼。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷,春天多风,夏天不是干旱就是大雨倾盆;秋天最好,可是忽然会闹霜冻。
When spring fades into the summer, clouds of sand move in and the sky turns into the color of unwashed fur.
当春天过去夏天来临,沙尘暴就来了天空就像是没洗的毛皮。
After the air stream reverses course in the spring and summer, reciprocal winds could be counted on to bring some respite from the winter haze.
在春夏两季气流扭转方向后,或许可以指望反向的风缓解冬季的阴霾。
Drought, heat wave and wildfires in the Southern Plains and Southwest (spring and summer): Over $5 billion in damage
在美国南部平原和西南春季和夏季的干旱、热浪和野火:损失超过50亿美元。
Unprotected skin on the arms and legs may need about 15 minutes of sun exposure a day in spring, summer and fall to make enough of the vitamin.
春季,夏季,秋季时没有衣物覆盖的手臂和腿部每天可能晒个15分钟就可以获得足够的维他命d。
Mississippi River flooding (spring and summer): $2 billion to $4 billion in damage
密西西比河的春季和夏季洪水:损失20亿美元至40亿美元。
At least half a million bats have died, depriving the country-particularly in the spring and summer months-of a natural pesticide.
至少50万只蝙蝠被消灭,而这也使得农村少了春夏季节时的自然杀虫剂。
"It's a real labor of love because I come down here whatever the weather, in spring, summer, autumn and winter," said Kennedy, "It keeps me fit and I love it."
肯尼迪说:“我非常喜爱这一运动,春夏秋冬,风雨无阻。 这让我保持体重,我爱它”。
William and Kate, both 28, have so far revealed only that the wedding will take place in either the spring or summer next year with bookmakers tipping July and August as favorites.
威廉和凯特今年都是28岁。迄今为止,两人只透露说婚礼将在明年春天或夏天举行。博彩公司认为七月或八月结婚的可能性较大。
The air of the place, so fresh in the spring and early summer, was stagnant and enervating now.
这个地方的空气,在春天和初夏都非常清新,而现在却变得呆滞和使人困倦了。
Retailers started noticing the strain in late spring and early summer as they were monitoring the spending around the paycheck cycle.
在今年春末夏初,零售商开始注意到这些变化,因为他们正在追踪发薪周期与消费的关联。
They fish every spring and early summer before visiting relatives can get in the way.
他们在每年春天和初夏的时候,赶在亲戚们登门打扰之前,会一起去钓鱼。
Ballet flats. These are my everyday shoes in the spring and summer. Wonderfully versatile-can be worn with pants, capris, shorts, skirts, and dresses.
平底鞋。这是我在春夏天的日常必备鞋子。非常的万能——可以搭配长裤,紧身裤,短裤,短裙和连衣裙。
In countries with a temperate climate, seasonal epidemics typically taper off in the spring and end before summer.
在气候温和的国家,季节性流感通常在春季减弱,在夏季来临前结束。
Accounting firms, for example, are busiest in the winter and early spring, so summer is a great time for them to build and train their staff," Coffey says.
例如,会计师事务所冬季和开春时期是最忙的,所以,夏季对他们来说,是打造团队,培训人才的最佳时机,”科菲表示。
Accounting firms, for example, are busiest in the winter and early spring, so summer is a great time for them to build and train their staff," Coffey says.
例如,会计师事务所冬季和开春时期是最忙的,所以,夏季对他们来说,是打造团队,培训人才的最佳时机,”科菲表示。
应用推荐