The grass was soft and springy.
草柔软而有弹性。
We walked across the springy grass.
我们走过松软的草地。
Steam for about 12 minutes until the cake is springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右，直到蛋糕中心摸起来很有弹性。
这个沙发很有弹性的！
They strode over the springy turf.
他们大步走在松软的草皮上。
他的脚步轻快。
All the kids went up the hill with springy steps.
所有的小孩子都以轻快的步伐上了小山。
Rubberized tracks smooth and springy are often your best bet.
光滑而有弹性的橡胶轨道是最佳选择。
Tears filled my eyes as I sat on his springy, steel bed.
我坐在他的床上，泪水溢满了眼眶。
His springy gray hair is neatly combed back at the sides.
他那有弹性的灰白头发整齐地向后梳着。
My hair is sometimes springy but when I brush it goes all frizzy.
我头发有时候比较有弹性，但是我梳头的时候，头发就变卷曲了。
Large fluctuations indicate springy arteries; small ones, hardening.
波动大说明动脉富有弹性，波动小则说明动脉硬化。
If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy.
如果你要买已经片好的鱼片，一定要买鱼肉紧实有弹性的。
A Black Russian Terrier should move freely with a smooth easy springy motion.
黑俄罗斯梗的动作是自由的，有流畅的、轻松的、轻快的动作。
You lose some of your springy brightness, but you add a touch of womanly charm.
你失去了些许春天的明媚，但是你增添了一抹女人的魅力。
Steam for about 12 mins until the cake is risen and springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右，直到蛋糕膨起，中心摸起来很有弹性。
Other changes followed: a springy arch in our foot, for example, made us more efficient walkers.
其他的变化包括：脚下的弹性足拱，使我们成为更加有效的步行者。
They were in a clearing, completely surrounded by bushes, the turf underfoot was clean and springy.
他们来到一片空地，四周是灌丛，脚下是干净、松软的草坪。
Keys are more springy than before, more solid and responsive than the somewhat loose, flappy ones on the last generation.
另一个有所改变之处，是键盘的触感 -- 按键比上一代感觉要更硬、更有弹性些，不再软趴趴的。
The rubberised bitumen itself is flexible and slightly springy, which enables it to absorb more unwanted sonic energy.
而参入了橡胶的沥青本身也具有柔韧性和轻微的弹性，这可以使它吸收更多讨厌的音波能量。
Normally the ends of bones are covered with a shock-absorber-like pad of springy cartilage that helps bone ends move more easily.
通常情况下，骨头的末端是被一层类似可以防震的、有弹性的软骨覆盖的垫层。
Mr. Bullen takes her hands. His shoulder is there–just by her head. She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
布伦先生拉着她的双手。他的肩——正好在她的头边。她非常轻地靠在他的肩上，脸颊贴着富有弹性的花呢。
This small curd cottage cheese is made from Fresh Skim milk, with a little added salt. The milk is fermented overnight, and then cooked to give a springy lactic curd.
其乡村奶酪是由新鲜脱脂牛奶制成，加入少许盐，牛奶过夜发酵，然后煮成有弹性的乳凝块。
She couldn't understand what delightfully springy stuff the bed was made of, because it was made of heather (which is the best bedding) and heather was a thing she had never seen or heard of.
她不明白这床是用什么舒适而有弹性的材料做的，因为这床是用石南荒原草(最好的垫褥)做成的，而她从未见过或听说过这种草。
She couldn't understand what delightfully springy stuff the bed was made of, because it was made of heather (which is the best bedding) and heather was a thing she had never seen or heard of.
她不明白这床是用什么舒适而有弹性的材料做的，因为这床是用石南荒原草(最好的垫褥)做成的，而她从未见过或听说过这种草。
应用推荐