我能挤进去吗?
The Senate is expected to squeeze in a debate next month.
下个月国会参院可能会找出时间对这一问题加以辩论。
You can't seem to squeeze in the time necessary for networking.
找不出时间来建立关系网。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
晚上电视的广告时间你可以做些仰卧起坐。
They want to lower running costs by 10%, anticipating a squeeze in public funding.
因预感到公共资金短缺,档案馆想把经营成本降低10%。
你能挤进去(出去)吗?
You guys squeeze in a little closer.
你们站近一点喽。
It was a squeeze in the car with five of them.
他们五个人坐在车里,有点挤。
Each bus is full, so I have to squeeze in now.
每一辆车都是满的,所以我必须现在就往里挤。
The bus was crowded, but he managed to squeeze in.
汽车很拥挤,但他还是设法挤了上去。
The worst credit squeeze in China in recent memory seems to be over.
最近一个时期内,中国最严重的信贷紧缩似乎已经过去。
The Sistine Chapel can squeeze in only a few hundred people at a time.
西斯廷教堂一次只能接纳数百名游客。
There were already four people in the lift, but he managed to squeeze in.
电梯里已经有四个人了,但他还是挤进去了。
We have sound bites of four candidates and we better squeeze in all four.
我们有四个候选人的片段,最好把四个片段都挤进去。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
晚上看电视的时候,你也可以利用广告时间做做仰卧起坐。
She managed to squeeze in a few classes per day at the local public high school.
她设法每天挤出时间在当地的公立高中上几堂课。
Samara's former partner decided to squeeze in some "me-time" in the hours before his son was born.
萨马拉的前夫在他儿子快要出生的几个小时前,决定挤出“私人时光”。
But with more people to feed they have to squeeze in more harvests, and the soil is no longer recovering.
但是,随着人口增加,他们不得不挤出更多的收成,而土壤不再恢复肥力。
The fiscal squeeze in Britain is less intense than in some smaller European economies, such as Greece.
在财政紧缩上,欧洲一些规模较小的经济体(比如希腊)要比英国激烈得多。
When you speak or give a presentation, try to squeeze in a few of your personal thoughts on the matter.
当你在讲话或做演讲的时候,请试着提炼出一些你个人对事情的看法。
Even if you're in the middle of a town, you can walk around the block and squeeze in a few minutes of exercise.
即使你在市中心,你也可以行走在街道上,挤出几分钟时间锻炼一下。
My aunt was always reluctant to wait in line, and she more loathed the people who try to squeeze in front.
姨妈从不愿意排队等候,而对那些一心想加塞的人,她更是讨厌。
There are only two agenda items, but we managed to squeeze in a third paper, which is the Aid Architecture Paper.
年会只有两项议程,但我们设法将第三篇文件――《援助结构文件》――挤入议程。
Simplify! We are, generally, too busy, trying to squeeze in more and more activities into less and less time.
一般人都太过忙碌,把许多的活动压缩在很少的时间内完成。
This is an easy way to burn calories and tone leg muscles when you can't find time to squeeze in a traditional workout.
当你挤不出时间去健身房做运动锻炼时,爬楼梯就是一种非常便捷的燃烧脂肪,锻炼腿部肌肉的方法。
It seems people are also trying to squeeze in more time for themselves and their families, even if it means less sleep.
此外,人们仍在尽可能地为自己和家人挤出更多的时间,尽管这意味着睡眠时间会减少。
The deal is sufficiently small for the squeeze in credit markets not to constrain TPG's ability to lodge an improved counter-offer.
此项交易金额很小,信贷市场的紧缩不会限制TPG调整价位、提出还价的能力。
The deal is sufficiently small for the squeeze in credit markets not to constrain TPG's ability to lodge an improved counter-offer.
此项交易金额很小,信贷市场的紧缩不会限制TPG调整价位、提出还价的能力。
应用推荐