The prejudice is evident and hard to stamp out.
这种偏见很是明显而且很难消灭了。
This new sort of punch could stamp out 3,000 bonnets an hour.
这种新型冲床每小时可冲压出三千个汽车引擎盖。
We use it to isolate and stamp out transmission of the poliovirus.
我们利用它分离脊髓灰质炎病毒并消灭其传播。
That condition indicates banks are trying to stamp out ambiguities in big merger contracts.
这也说明银行正在努力杜绝大型兼并合同存在的模棱两可。
On May 9th Mr Blatter announced a joint effort with Interpol, the global police agency, to stamp out this blight.
5月9日,布拉特宣布同全球警察机构国际刑警携手铲除这个祸害。
Why would this stamp out inequality?
这些措施为什么能够消除不平等现象?
It is easy to stamp out a car body nowadays.
现在冲压一台轿车车身已经很容易了。
It is difficult to stamp out all the crimes.
很难把所有的犯罪都消除掉。
The doctors are trying to stamp out the disease.
医生正在尽力消灭这种疾病。
The Sanitary Board has decided to stamp out the epidemic.
卫生局决心消除这种流行病。
The police are doing all they can to stamp out such abuses.
警方正在尽力消除这种弊端。
The machine can stamp out hundreds of components in an hour.
这台机器每小时可冲压数百件机件。
The machine can stamp out hundreds of components in an hour.
这台机器每小时可以冲出几百个元件。
Many CIOs recognise that trying to stamp out the use of personal gadgets at work is not only futile but also risky.
很多首席技术官都意识到,取缔办公用的个人电子设备不仅是不可能的,而且是有风险的。
But it didn't stamp out drug-resistant TB: for previously treated patients, fewer than half were cured, and many died.
但是,这并未杜绝耐药结核病,以前治疗的病人治愈率不到一半,许多病人死亡。
The police and the medical profession were trying to stamp out the increasing wave of drug addiction in young people.
警方和医务界正试图彻底控制正在增长的青年嗜毒的风潮。
What's even sadder, large doses of antioxidant supplements could promote the very problems they are supposed to stamp out.
而更令人感到悲哀的是,大剂量的抗氧化物补充剂会反而会恶化它本应该解决的问题。
There is good and there is evil, and it is the duty of all right-thinking people to try to promote the former and stamp out the latter.
世上有善也有邪,所有思维正常的人都有责任来倡导前者,抑制后者。
Citi should examine whether there are enough internal checks and balances in the way it communicates with clients to stamp out questionable behavior.
花旗银行应当检查,内部是否有充分的制衡机制——以便核查与客户沟通的方式,清除存在问题的行为。
Try using a small heart-shaped cutter to stamp out the pastilles, toss in sugar and package into little bags or boxes as wedding favours or Valentine's gifts.
试着用一个小的心形切刀来切果粒,裹上糖,装进小的袋子或者盒子里,作为新婚贺礼或者情人节礼物。
Even with a 25 bp increase real interest rates will still be negative, so the ECB aren't going to stamp out inflationary pressure with a small, one-off rate hike.
即使加息25个基点,实际利率还是为负。所以,欧洲央行一次性小幅加息不足以消除通胀压力。
The inexorable progress of the Enlightenment, though it has sent devils packing and committed nymphs and sprites to the realms of silliness, has never managed to stamp out angels.
尽管启蒙运动的不可抵挡的进程已经让恶魔们滚蛋,也让小仙女和精灵们被认为是可笑的幻想,但天使却从未淡出。
Eventually, instead of printing from these directly, he employed them to stamp out intermediate dies which were then used as moulds to mass produce letter blocks made of a lead alloy.
渐渐地,他不再直接使用这些小钢块,而是利用它们压制出中等大小的模具,用这些模具可以批量生产出铅合金的字母块。
The UK division of food giant Kellogg's has developed a hi-tech method to stamp out imitation cereals by burning their famous logo onto individual flakes using lasers, the Daily Telegraph reported.
据《每日电讯报》报道,食品巨头家乐士的英国分公司日前开发了一种高科技技术,能够使用激光在每个玉米片上打上公司标识,以便与仿冒品区分开。
把火踩灭。
把火踩灭。
应用推荐