So what do British toy shops say about the state of the nation today?
那么英国玩具店就如今的国情到底要说些什么？
In the current state of the nation Swift asserts it to be impossible.
在目前情况下国家斯维夫特声称它是不可能的。
Each star on the flag of the United States stands for a state of the nation.
美国国旗上的每一颗星代表着美国的一个州。
Created by a nation proverb marks the mental state of the nation and civilization degree.
一个民族所创造的谚语标志着这个民族的精神状态和文明程度。
The third part: the education about the state of the nation teaching adaptation should pay attention question.
第三部分：国情教育教学生活化应注意的问题。
On October 8, I will be delivering my first policy address - our equivalent of your state of the nation address.
我会在十月八日发表上任后首份施政报告，这份报告相当于贵国的国情谘文。
The second part: Has conducted the practice research to the education about the state of the nation teaching adaptation.
第二部分：对国情教育教学生活化进行了实践研究。
Social mobility receded as a topic for a while, as playwrights like David Hare turned to scrutinising the state of the nation.
当剧作家诸如戴维海尔等转身开始审视国情，向上层社会爬的话题才稍微退热。
Although these new Numbers are staggering, it should be noted that these Numbers reflect the state of the nation one year ago, in 2008.
虽然这些新的数字相当惊人，但还应该指出，这些数字反映的是美国一年前，即2008年的情况。
During his annual state of the nation address, Medvedev said Russia needed to "objectively assess" whether these sprawling zones could be reduced.
梅德韦杰夫在发表年度国情咨文时说，俄罗斯需要“客观评定”是否可以减少这么多的时区数量。
In his annual state of the nation address, Mr Zuma said he was concerned that unemployment and poverty persisted despite 10 years of economic growth.
祖马在发表一年一度的国情咨文演讲时表示，虽然过去10年南非经济呈增长态势，但严重的失业和贫困问题仍令人感到担忧。
Combine foreign advanced experience through the dentistry teaching research of more than 30 years, press Chinese state of the nation to develop 200 various products.
经过30多年的牙科教学研究，结合国外先进经验，按中国国情研制出200多种产品。
Because of convenience into practice can line character education for with extensive crowd's foundation, calligraphy educating is suiting the Chinese state of the nation.
由于实施的便利可行和广泛的群众基础，书法教育是适合中国国情的素质教育。
The term "nation-state", Hill and Spicer argue, blurs the internal cultural and linguistic multiplicity of states that could more precisely be called "conquest states".
希尔和斯派塞认为，“民族国家”一词模糊了国家内部文化和语言的多样性，更确切地说，这些国家可以被称为“征服国家”。
The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。
Climate, scenery and history aside, the nation of Ireland and the state of Nevada have much in common.
撇开气候、风景和历史不说，爱尔兰国与内华达州存在许多共同之处。
Mr Zuma has been accused of weak leadership, particularly since his dreary state-of-the-nation speech earlier this month.
祖马一直被批领导力不强，尤其是本月初发表了一份索然无味的国情咨文后，情况更是如此。
Poland should shame every nation that believes peace and reconciliation are impossible, every state that believes the sacrifice of new generations is needed to avenge the grievances of history.
波兰人的淡定和从容应该令每一个不相信和平与和解的国家感到耻辱，也会令那些坚信年轻的一代应做出必要的牺牲去抚平历史伤痛的国家感到汗颜。
And the nation state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚它的狭隘和排外的局限。
The national emblem is the badge representing the state and a symbol of the nation.
国徽是代表国家的徽章，是民族的象征。
The Libyan people have regained a sense of their own leadership of the nation and the state.
利比亚人民重新获得了领导自己民族和国家的意识。
In the new nation emerged two kinds of bank -the commercial Banks chartered by state legislatures and the bank of the United States deriving its authority by act of the U.S.Congress.
建立之初的美国出现了两类银行，即由州议会特许成立的商业银行与由美国国会法案批准成立的美利坚银行。
Benedict Anderson thought print helped readers of a common language in a highly fragmented Europe think of themselves as an "imagined community, " crucial to forming the modern nation-state.
本尼迪克特.安德森 （Benedict Anderson ）认为，印刷术促使支离破碎的欧洲大陆上共用一种语言的读者自视为“想象共同体”，这对现代民族国家的形成极为重要。
Over the last two centuries, his vision of the nation-state has become the norm. But why?
两个多世纪后，他关于民族国家的观点被奉为圭臬。但是这是为什么呢？
The origin of the nation-state idea is unclear.
民族国家概念的起源是不清楚的。
The origin of the nation-state idea is unclear.
民族国家概念的起源是不清楚的。
应用推荐