So, in the literature history, even in the whole idea history, it has its special status and value.
因而，在文学史上，甚至在整个思想史上，都有它应有的地位和价值。
The most important thing is to rectify incorrect thoughts and establish the status and value of mother tongue.
最重要的是端正观念和认识，确立母语的地位和价值。
In the field of modern linguistics, the status and value of context-study is becoming more and more important.
在现代语言学领域里，语境研究的地位和价值日趋重要。
Theoretically, MEBO is the conjugate of mbo and ESOP, embodies the management's and the employee's status and value.
从理论上来讲，MEBO是MBO和ESOP的结合，充分体现了管理层和员工的地位和价值。
Will use their special social roles, to play an active role in history, realizing their own status and value, resulting in the progress of the impact of that time.
他们以其特殊的社会角色，施铺积极的历史作用，实现自身的位置和价值，发生提高的时期影响。
This paper is intended to study the editorial independence and creativity in the mass communication, attempting to justify the status and value of editors in their career.
本文试图从理论和实践的角度，探讨编辑在大众传播过程中的主体性与创造性，以确立编辑在大众传播过程中的重要地位和价值。
But not enough emphasis is laid on the status and value of English-Chinese FTT, neither is enough theory research. The above two reasons caused a lot mistranslation of FTT.
但是英语电影片名翻译的地位和价值未受到足够重视，针对它的理论研究远远不够，造成了很多误译。
Based on the analysis of the current market status and value-chain of video-phone, the running-mode of market and direction of industrialization about video-phone are applied.
分析了当前可视电话市场形势及产业链，给出了市场运行模式及产业化的发展趋势。
Up to the end of Qianlong emperor, its text had spread far and wide, but little research had been made from the level of literature, especially for its literary status and value.
至乾隆以降，《西狭颂》文本传扬渐为广远，惜文学层面研究欠缺，其文学地位和价值至今鲜有卓识。
The inner meaning of culture contained in the literature turns out the character of the literature and also turns out the status and value on the literary history of such literary form.
文学的文化意蕴决定了文学的性质和特点，也决定了一种文学形式在文学史上的地位和意义。
Each value is associated with a minimum range and a status indicator.
每个值都与一个最低范围和状态指示器关联。
Work makes one feel his value and status in society.
工作使人感到自身的价值和社会地位。
Consider airline points, for example: roughly one-third of them are never cashed in; people value the status and the attention they earn more than the supposed "actual" value.
比如，想想航空公司的积分：其中有近三分之一的积分从不兑换成现金，人们看重这种地位以及他们获得的关注而不是据称的“真正”价值。
Update the asset STATUS field to the interpreted value, along with the current location information using ASSETNUM and SITEID as keys.
将资产STATUS字段更新为解译后的值，并将ASSETNUM和SITEID作为键更新当前位置信息。
The Apple name has value as a status symbol, and Internet usage through cellphones is increasing.
苹果品牌的价值在于它是一种地位的象征，通过手机上网的互联网用户在日益增多。
Instead of using the command-line parameter to set the account's status, you'll set a string value in the build file, and the task will use the string value to update the status.
不要使用命令行参数来设置帐户状态，您要在构建文件中设置一个字符串值，任务会使用字符串值更新状态。
If the state is Closed, we can calculate the work item status based on Duration and Time Spent value.
如果状态是Closed，那么我们可以基于持续时间和花费时间的值，来计算工作项的状态。
I think my parents influenced me the most, material wealth, status and power were never revered in our family, I was taught to value honesty, fairness and consideration of others.
我认为我父母给我的影响最大，在我家，物质财富、地位和权利被看得很淡，父母教育我要重视诚实、公平和关心他人的品质。
Alternatively, you can search for all requirements by using the provided search capability where the value for Status is "Approved," and push them one by one to be managed in RequisitePro.
您还可以选择使用提供的搜索功能，来搜索所有的需求，此时status值为“批准”，并在RequisitePro中一个个地管理它们。
System load can be gauged by a special status value known as system Usage, in addition to more familiar measurements such as CPU, memory, and file system utilization.
系统负载可以通过特定的状态值如systemUsage查出，另外还有一些更熟悉的测量，如cpu、内存以及文件系统利用率。
When prompted, specify an input value for the customer status (such as "Gold" or "Silver"), and click OK.
当出现提示时，为客户状态(比如“Gold ”或“Silver ”)指定一个输入值，并单击ok。
Sybase and Microsoft SQL Server procedures that return a result set always return 0 as the integer return status, the actual status value is ignored.
返回结果集的Sybase 过程总是返回0作为整数返回状态，实际的返回状态值被忽略。
Continued stalemate could also further depress the value of the dollar and challenge the greenback's status as the world's prime "reserve currency."
持续的僵局也可能进一步打压美元估值，以及挑战“绿皮钞”(指美元)世界第一“储备货币”的地位。
Might not just retrieve the value of "property" from memory, but might involve a calculation that pulls data across a network, checks system status, and so on. Similarly, when I write.
可能不只是从内存检索“property”的值，而有可能涉及这样的计算：在网络上传送数据、检查系统状态，等等。
An Ipsos MORI poll in August showed a public no longer squarely behind the status quo: 37% said the licence fee was not the right way to fund the BBC, and 47% denied it was good value.
8月的一份益普索。莫里调查显示，公众不再安于现状：37%接受调查者认为许可证费用并非BBC筹资之道，47%认为这是浪费金钱。
Many SNMP managers, when configured with the DataPower MIBs, provide a tree hierarchy of the status MIB from which the appropriate metric can be selected, the metric polled, and the value displayed.
很多SNMP管理器，当用DataPowerMIB配置后，会提供一个状态MIB的树形分层结构，其中可以选择合适的指标、对指标进行轮询并显示值。
The status of the message is indicated by the value of the SerializerKey variable which is set to Y for a valid message and to N for an invalid message.
消息的状态是由SerializerKey变量的值来表示，“Y”代表有效消息，“N”代表无效消息。
The status of the message is indicated by the value of the SerializerKey variable which is set to Y for a valid message and to N for an invalid message.
消息的状态是由SerializerKey变量的值来表示，“Y”代表有效消息，“N”代表无效消息。
应用推荐