From steel mills to paper factories, industry eats up about a third of the world's energy.
从钢铁厂到造纸厂,工业消耗了世界约三分之一的能源。
The eventual winner was a plan for the huge rotating steel boat lift which was to become The Falkirk Wheel.
最终获胜的是巨大旋转钢制船舶升降机的设计图,它成为了后来的福尔柯克轮。
This enormous hunk of steel will soon be at the centre of a gas turbine big enough to meet the electricity needs of a small city.
这个巨大钢件在不久之后将被置于一个大型燃汽涡轮机的中心,该涡轮机发电量足可以满足一个小城市的需要。
You could actually draw out a 36,000-kilometer strand or ribbon of nanotubes stronger than steel, but maybe a thousandth the thickness of a human hair.
你真的能够拉出一条36000公里长的纳米管线,或者纳米管带,其强度比钢铁要高,但其厚度可能只是人类头发的千分之一。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在,一种新型的钢已经被开发出来,它可以在更低的温度下抵抗断裂,同时保持其强度和韧性,而不需要昂贵的添加剂。
Sparks of molten steel dash in all directions.
钢花乱迸。
Starting bare-handed, you have built up so many steel plants. This is nothing short of miracles.
你们白手起家,修建了这么多钢铁厂,这简直是个奇迹。
At the age of 18, he became a steel worker.
18岁时,他成为了一名炼钢工人。
It is made entirely of glass and recycled steel.
房子全部采用玻璃和回收的钢材构建。
Switch from a plastic kettle to stainless steel.
把塑料水壶换成不锈钢水壶。
Building a nation demands more than steel and concrete.
建设一个国家需要的,要远多于钢筋和混凝土。
Swap your cooking utensils over to bamboo or stainless steel
把您的炊具换成竹制的或不锈钢的
Daylight flooded the cargo area as the steel door broke free.
当那扇钢制的门挣脱铰链时,阳光一下子涌进货仓。
In 2009 China produced 47% of the world's total output of steel.
2009年,中国钢产量占世界总产量的47%。
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel.
我们的未来是技术性的,但这并不意味着未来的世界一定会是灰色冰冷的钢铁世界。
He faced the fact squarely that there was a foe worthy of his steel.
他正视这一事实:现在他有了一位劲敌。
I know (roughly) the physics that keeps a multi-ton steel behemoth aloft.
我大体上知道让这个数吨重的钢铁庞然大物飞起来的物理学原理。
The working chamber is made of stainless steel plate to ensure durability.
工作室采用不锈钢板,确保产品经久耐用。
Shiniest: Gehry's New York skyscraper, a gleaming prong of stainless steel.
最闪耀:盖里的纽约摩天大楼,闪闪发光的不锈钢尖刺。
Up close, you can see that it's a steel sculpture of an eclectic bunch of subjects.
靠近了观察,你会发现它其实是一座不拘一格的钢制雕塑。
By mid-year some 3,300 customers, from steel plants to grocery stores, had signed up.
到年中该公司已经同3300名左右的客户签订了合同,这些客户从钢铁企业到食杂店,无所不有。
A "magic cloud" of vapor rises from a steel bowl as a small child waits in anticipation.
一阵“魔云”般的烟雾从一个钢罐里升腾起来,孩子则在一边满心期待地守候着。
A stainless steel skin, treated to appear golden, encloses the shimmering jewel-like shell.
如珠宝般璀璨的馆外壳穿上了金色不锈钢外衣。
Teach him gently, World, but don't spoil him, because only the test of fire makes fine steel.
以温柔的方式教导他,世界,但不要溺爱他,因为只有烈火才能炼出真钢。
Teach him gently, World, but don't spoil him, because only the test of fire makes fine steel.
以温柔的方式教导他,世界,但不要溺爱他,因为只有烈火才能炼出真钢。
应用推荐