Article 8 a membership stock exchange shall file with the district court for the juristic person registration within thirty days after receiving the notice of permission issued by the Commission.
第8条会员制证券交易所收到本会发给许可之核准通知后,应于三十日内持凭核准通知向地方法院依照有关之规定,申请办理法人登记手续。
Article 15 a company type stock exchange shall, after receiving the notice of approval issued by the Commission, file for incorporation registration in accordance with the company Law.
第15条公司制证券交易所应于收到本会发给许可之核准通知后,依公司法规定办理公司设立登记。
A company type stock exchange shall file with the Commission the monthly accounting report of the previous month before the tenth day of each month.
公司制证券交易所应于每月十日以前,向本会申报上月份会计科目月计表。
Article 18 a stock exchange, approved by the Commission and registered in accordance with applicable laws, shall deposit an operation bond with the National Treasury.
第18条证券交易所经本会许可并依法登记后,应向国库缴存营业保证金。
Article 43 a stock exchange shall report to the Commission for review and recordation within five days after the change of the directors, supervisors and managers of the stock exchange.
第43条证券交易所董事、监事、监察人及经理人异动,该证券交易所应于异动后五日内,申报本会核备。
Article 29 a stock exchange shall file with the Commission for review and recordation whenever there is amendment to its articles of incorporation or other bylaws.
第29条证券交易所之章程或其他规章如有变更时,应即申报本会核备。
Article 44 a stock exchange shall prepare a list regarding the change of the associated persons and report to the Commission on a monthly basis.
第44条证券交易所业务人员异动,该证券交易所应按月列册汇报本会备查。
In case any violation of laws or inappropriate matters is found, a stock exchange shall take proper actions immediately and notify the Commission.
发现有违反法令或不当情事者,应即为适当处置,并通知本会。
If an investor trades shares of Google or Coca-Cola or any other company on a stock exchange, the price - and the commission, or fee - are known.
如果一个投资者在股票市场交易谷歌或者可口可乐或任何其他公司的股票,股票价格和佣金或者费用是已知的。
If an investor trades shares of Google or Coca-Cola or any other company on a stock exchange, the price - and the commission, or fee - are known.
如果一个投资者在股票市场交易谷歌或者可口可乐或任何其他公司的股票,股票价格和佣金或者费用是已知的。
应用推荐