In the process of knowing the world, people tend to understand abstract or strange concepts on the basis of their familiar or concrete concepts.
人们在认识世界的进程中,一般总是根据自己熟悉的、具体的和有形的事物概念去认识和对待陌生的、抽象的和无形的事物概念。
The people often do not treat seriously to the familiar thing, but gives many regarding the strange thing.
人们往往对熟悉的东西一带而过,对于陌生的东西给予更多地关注。
Many people have this experience, when you stare at a Chinese character for a long time to observe it's structure, you'll find the character which you are familiar with becomes suddenly strange.
很多人都有这样的经验,当你盯着书中的某个汉字,并长时间地观察它的间架结构,你会发现感觉中熟悉的某个字,突然间变得非常陌生。
Many people have this experience, when you stare at a Chinese character for a long time to observe it's structure, you'll find the character which you are familiar with becomes suddenly strange.
很多人都有这样的经验,当你盯着书中的某个汉字,并长时间地观察它的间架结构,你会发现感觉中熟悉的某个字,突然间变得非常陌生。
应用推荐