In these layouts, grids are often used to guarantee a structural balance, hierarchy and order.
在这些布局里，栅格常被用来保证结构平衡、层级和次序。
You can easily create a solid visual and structural balance of websites with grid-based designs.
您可以轻松地创建基于网格的设计的结构平衡和实在的视角的网站。
Quantitative balance and structural balance, as two expressions, condition and stipulate each other.
作为平衡的两种表现：量的平衡和结构平衡相互制约、相互规定。
The function of inversion includes emphasis, structural balance, connecting link between the preceding and the following.
倒装的功能包括强调、承上启下和结构均衡。
Due to basement rock rigidity, basement thrustuplift zone and northern Sichuan paraforeland zone have marked disparity in the process of adjusting structural balance.
基底冲断隆起带与川北类前陆盆地平缓褶皱带，在调节两侧造山带构造平衡时表现出明显的差异性。
China needs to strike a balance between maintaining a relatively fast and stable development and making economic structural adjustment.
中国需要在保持经济相对快速稳定发展和调整经济结构之间取得平衡。
However, the main featured pieces of content are repetitive blocks, translated horizontally and vertically for balance and structural integrity.
而主体部分是方块的重复使用，为了达到平衡与结构的完整水平垂直重复。
A further 6.6% off the deficit by trimming expenditure and raising taxes in the four years to 2014-15 would mean an annual improvement in the structural primary balance of over 1.6% of GDP.
接下来到2014-15的四年要通过缩减开支和提高税负来削减另外的6.6%，这意味着结构性财政收支平衡每年需要增长超过GDP的1.6%。
In this combinatorial matrix-a balance of functional needs, structural systems, and urban spaces-resides the dense and hybrid condition that characterizes the project.
这个组合矩阵能够达到功能需求、结构系统、城市空间的平衡，矩阵存在密集和混合的条件，使项目具有特色。
There are a ton of structural problems in the world of agriculture that have made the balance between supply and demand much more precarious than it has been since the 1970s.
就在于全球农业结构上问题成堆，使得供求关系比20世界80年代以来更加不稳定。
The material characteristics, structural design, balance mechanism and stress analysis of inland river new-type buoy are briefly introduced.
简要介绍内河新型单船标的材料性能、结构设计、平衡机理、受力分析。
Grainy tannins, well-managed oak and a lovely balance complete the structural impression.
有严谨的单宁和橡木味，酒体结构完美平衡。
The paper analyzes and calculates the dynamics of the HP cone crusher in combination with the structural features of the machine, and also analyzes the dynamic balance of the machine.
结合HP圆锥破碎机结构特点，作动力学分析与计算，并进行了圆锥破碎机的平衡分析。
Therefore, properly resolve the problem of college students structural unemployment have a great significance for achieve the balance of labor supply and demand.
因此，妥善解决我国大学生的结构性失业问题，对于实现劳动力供求均衡具有重要意义。
Silky fine tannins provide structural integrity and balance, ensuring lengthy persistence of these full fruit flavours.
丝柔细腻的单宁使得其结构完整平衡，确保丰富的果香保留长久。
The model is to control pressure and flow control division Balance Valves of the structural model.
本实用新型具有将控制压力与控制流量分置的结构模式。
In the new environment, task of fiscal policy is to promote the structural upgrade, balance the income distribution and solve the unemployment problems.
在新的历史背景下，财政政策的基本任务是在促进产业结构的优化与升级、收入的合理分配及失业问题的缓解等方面发挥其应有的作用。
The incremental harmonic balance method was extended to analyze the flutter of systems with multiple structural strong nonlinearities.
扩展到系统的多个结构强非线性颤振分析的增量谐波平衡法。
In worm simulating environment, the background traffic is simulated with the framework of "semi-structural" TCP aggregated traffic, which can balance the accuracy and performance.
在蠕虫模拟环境中，采用“半结构化”TCP聚集流量模拟框架进行背景流量模拟，以平衡精度和效率；
Unbalance structural of future human resource needs and supply and provides a plan to keep the supply balance of human resources in No. 2 oil-service department, Changqing bureau.
根据预测，指出人力资源未来需求与供给存在结构失衡，浅析浅析制定了长庆局采油二处人力资源保持供求平衡的规划方案。
We will dedicate more attention to the motivational side, we will see the prevention of injuries depending on the structural and physical balance improve.
我们会了解如何预防受伤，这取决与运动员加强身体结构和肢体的平衡。
There are many theory instructions in the capital structural strategies. The article talks about the application of balance theory in capital structural strategies.
在资本结构战略中有很多理论指导，本文讨论权衡理论在资本结构战略中的应用。
Where part of a heat is rolled into an as-rolled structural product and the balance of the heat is rolled into coil, each part shall be tested separately.
一个炉号的钢水的其中一部分轧制为轧制结构钢产品，同炉号的其余部分钢水轧制为钢卷，每个部分分别进行试验。
In accordance with regional water volume balance theory, there are structural, management and technical measures to improve efficiency of irrigation water by analyzing how irrigation water losses.
根据区域水量平衡原理，从灌溉水的损失途径分析，提高灌溉水利用率有工程措施、管理措施和技术措施。
The field, which it can be applied in, has expanded from plane problem to 3D problem, from structural stress analysis to structural optimize, from static balance to dynamic stability.
他已由弹性力学平面问题扩展到空间问题和板壳问题，由平衡问题扩展到稳定问题与动力问题，由结构的应力分析扩展到结构的优化设计。
The result indicates that the structural adjustment of tax rebate has a limit effect on favorable balance of trade.
结果表明，出口退税率的结构性调整对贸易顺差的影响不大。
The author discussed three aspects of this important problem: firstly, the connection between total quantitative balance and structural optimization;
文章从三个方面论述了对这个问题认识的重要性：一是总量平衡同结构合理的关系；
Second, we need to maintain a proper balance between ensuring steady growth and making structural adjustments.
第二，保持稳增长与调结构的平衡。
Second, we need to maintain a proper balance between ensuring steady growth and making structural adjustments.
第二，保持稳增长与调结构的平衡。
应用推荐