But we believe there has been a structural change.
但我们相信,市场已发生了结构性变化。
Many of these issues involve longer-term structural change.
其中许多问题涉及较长期的结构变革。
The Continuous-time structural change models were studied.
研究了连续时间资产收益变结构模型。
The structural change in Czech's urban transport is introduced.
介绍了捷克城市交通的结构变化。
Structural change takes a long time to reach stability and gain trust.
结构性的改变需要经过长时间才能达到稳定状态并获得信任。
The legal business has undergone not only recession but also structural change.
律师业不仅经受了衰退,而且还经受了结构性洗牌。
"Many of these operations now involve longer-term structural change." Adams says.
“这些业务中,现在有许多涉及长期结构变革,”Adams说。
The scale of structural change that these institutions face is relatively limited.
这些机构面临的结构性调整压力相对而言要小得多。
The answer was to promote structural change and industrialisation in Latin America.
这个问题的答案是推动拉丁美洲的结构转变和工业化。
At the same time, fundamental structural change must accompany the exchange rate adjustments.
与此同时,汇率调整必须辅之以根本的结构变革。
The profound motive of such transfer lies in the structural change of modern demand to forests.
传统林业转型之深层动力,在于现代社会森林需求结构的变迁。
The argument is that during periods of structural change, a search process ensues for new institutional forms.
在结构变化的期间论据是那,查寻过程为新的协会形式接着而来。
The protein in question is bacteriorhodopsin (bR), a molecule that undergoes a structural change when it absorbs light.
所说的蛋白质就是细菌视紫红质(bR),即一种分子,当它吸收了光线以后,就会发生结构变化。
Although the main clay mineral is kaolinite, the structural change during heating is different from pure kaolinite.
其主要粘土矿物是高岭石,但加热相变有别于纯净的高岭石。
Therefore, to study the land use structural change and poverty on the farmers andherdsmen life is every important tos.
因此,研究土地利用结构变化与贫困对农牧民生活、农牧区经济乃至全区全国经济有着重大的影响。
With the nationalization of financial institutions we are not dealing with a cyclic phenomenon but with structural change.
在金融机构国家化的过程中,我们并不是经历一个循环而是一个结构性的改变。
Objective To examine and analyse the structural change of drugs in the implants produced by high-temperature fusible technics.
目的观测甲氨蝶呤植入剂的高温融熔生产工艺对药物结构的影响。
The obvious question iswhether all this is merely a cyclical upswing or whether Germany hasundergone some deeper, structural change.
问题很明显,这一切究竟只是一种周期性上升,还是意味着德国已经从深层的结构问题中起死回生?
The author penetrates into the community structural change as well as the possibility and practice of reconstruction of daily life.
作者探讨了社区结构性变迁以及本地居民日常生活重构的可能性和实践问题。
To others, it is in the midst of a structural change that could end up damaging America’s ability to create the next Google or Microsoft.
其他人看来,它正处于结构变化之中,最终的结果可能会有损美国市场创造出下一个谷歌和微软的能力。
If the new hire is part of a structural change, Ms. Lawson recommends managers be as open as possible with existing staff to avoid tension.
如果新员工的到来是一种结构上的调整,罗森建议管理者向现有的员工开诚布公地进行沟通,以免产生紧张情绪。
Mr Stiglitz argues that finance needs some structural change—the too-big-to-fail banks need to be broken up—and more and better regulation.
斯蒂格利茨认为金融业需要从结构上做出一些改变——那些大到不能倒的银行应该关门——并要有更多更好的制度。
For as well as conveying a rise in purchasing power to consumers, the high exchange rate is exerting a powerful force for structural change.
同时对消费者购买力也传递着一个上升,高汇率对结构改变正在施加力量。
Finally, the biological effects due to the structural change of water clusters and a perspective in this research field are also discussed.
最后简要介绍了改变水分子团簇结构所诱发的生物效应,并对该领域的研究前景作了展望。
This structural change may result in a substrate that can support a wider spectrum of re-entrant ATs, which may co-exist in the same period.
出现更多再发性房性心动过速的基础可能是这种结构改变产生的,并且在同一时期内这种改变共存。
If the specific time when the regime switches can be obtained, the famous Chow test can be used to detect whether a structural change takes place.
如果机制转换的时间点已知,则可以用著名的邹氏检验来确定已知的时间点是否发生结构变化。
The result shows that temperature-induced discontinuous liquid structural change affects the solidification behavior and microstructure remarkably.
液-液结构转变对凝固行为和凝固组织产生了明显的影响。
The result shows that temperature-induced discontinuous liquid structural change affects the solidification behavior and microstructure remarkably.
液-液结构转变对凝固行为和凝固组织产生了明显的影响。
应用推荐