You shouldn't try and struggle along on your own.
你不该设法独自一人艰难地生活。
Somehow, he had to struggle along and keep his best workers as well.
在某种程度上,他不得不一直坚持以留下最好的员工。
But if their husbands are not rich, which is often the case, they struggle along together.
但如果其丈夫并不富裕,那么她们就不得不与其一道为生存而斗争。
If I Can dream documents the authentic story of five young people who dream of success in Hollywood, revealing every moment of triumph and struggle along the way.
如果我能想到的证件的五个谁梦想在好莱坞的成功,显示每一个胜利和前进的道路上奋斗的年轻人真实故事的时刻。
Some of them might find jobs, but these are rarely as prestigious as those in China. But if their husbands are not rich, which is often the case, they struggle along together.
一部分人也许能够找到工作,但找到的工作很少会象在中国那样让人羡慕。但如果其丈夫并不富裕(大多数情况如此),那么她们就不得不与其一道为生存而斗争。
But, now I struggle with those damned marketing campaigns that we were all supposed to somehow learn along the way.
但是,现在我正和那些我们都应该用某种方式学习的该死的营销战役做斗争。
He had quite forgotten his struggle to kiss her when, in the early summer, they had driven in the opposite direction along the same road.
当日夏初就在这同一条路上,他们驾车走的是相反的方向,当时他曾坚持要吻她,而现在他已经全忘光了。
We'll be hurtling along to new wonders, and will struggle to remember that things were ever different.
我们将会努力记住事情不是一成不变的,我们要沿着新的梦想,去开拓去创造!
I, along with others I'm sure, struggle with this, and reading your blog has been a great help.
我,当然还有其他人,都曾经被杂物困扰过,读你的博文确实帮助很大。
Along with the odd Premier League football shirt, mobile phones are an incongruous glimpse of modernity amid the daily struggle for money and food in Katine.
和残旧的英超球衫一样,对于每天仍在为金钱和食物努力的Katine来说,手机是一个不和谐的现代产物。
At the same time, Minson was working through a newly diagnosed heart issue along with a never-ending struggle to find balance.
同时,Minson在努力平衡他的时间时候,也在致力于新诊断的心脏问题的研究。
The implication, Gregory suggests, is that children who don't sleep enough may struggle to perform during the day, resulting in lowered self-esteem, along with other emotional consequences.
Gregory 暗指那些睡眠不足的孩子可能在白天会努力表现,后来导致自信心低,并伴随有其它情感问题。
You'll struggle with losses of confidence and motivation along the way, and that's normal.
一路之上,你会和失去自信、动力做斗争,这是正常的。
Along with the waves, never hide in the refuge of small performances, and always catch up with the struggle to move the ship.
浪花,从不伴随躲在避风港的小表演,而始终追赶着拼搏向前的巨轮。
The cause of the people's struggle went through a period of difficulties and hardships, and along the path there were many twists and turns.
人民斗争事业处在艰难困苦的时代,出现许多弯弯曲曲的道路。
The cause of the people's struggle went through a period of difficulties and hardships, and along the path there were many twists and turns.
人民斗争事业处在艰难困苦的时代,出现许多弯弯曲曲的道路。
应用推荐