For instance, without a tree to absorb radiation from the Sun, to offer shade, the full intensity of that radiation reaches the ground.
例如，如果没有树木来吸收太阳的辐射并提供树荫，那么太阳辐射就会完整地到达地面。
After that, avoid midday sun, have children wear protective clothing and hats; seek shade; use sunglasses that block UVA and UVB; and use sunscreen.
之后，远离中午的阳光，让孩子穿防护衣和戴帽子，找荫凉地避暑，使用太阳镜阻止紫外线并且涂抹防晒霜。
He also found that his potatoes did better in partial shade than in full sun.
他还发现土豆在部分荫凉环境中比在充足日照环境中生长得更好。
Stay in the shade: To minimize sun exposure and summer heat, choose birding locations with plenty of shade.
待在阴凉处：为了减少太阳的曝晒和夏季的高温，要将观鸟的地方选在有大量阴凉的地方。
Seek shade when UV rays are the most intense, but keep in mind that shade structures such as trees, umbrellas or canopies do not offer complete sun protection.
当紫外线最强时，应寻找遮阳处。但要切记，树、伞或遮篷的遮阳结构不能起到完全防晒作用。
According to the driving force of the sun shade factory classification: fixed awning, telescopic awning, which is divided into manual and electric telescopic.
遮阳棚厂家按驱动方式分类：固定遮阳棚、伸缩遮阳棚，其中伸缩式的又分为手动的和电动的。
OUC Sun Shade Technology (Shanghai) Co. , Ltd Is an enterprise for outdoor sunshade products development and sales.
奥彩遮阳科技（上海）有限公司是一家以户外纺织产品开发与销售为主的企业。
I had to stop at the traffic lights and put down the sun visor to shade my eyes from the light.
我不得不在红绿灯处停车，然后放下遮阳板来遮挡阳光。
Large glass doors serve as seamless transitions between the house's interior and its expansive rear yard, and steel eyebrows above its large bedroom Windows shade the sun in its brightest hours.
大型玻璃门充当别墅内部和宽阔后院之间的无缝过渡，大卧室窗户上方的钢质窗头饰在阳光最亮时遮阳。
The heat is blistering already, and women in the crowd shade themselves from the sun with plastic bags.
炎炎烈日下，人群里的妇女只好把塑料袋罩在头上遮阳。
It's a vacationer's dream: a secret beach tucked away from the masses, with shade, sun and pristine water.
这是度假者梦寐以求的地方：一片有阳光、阴凉处和未被污染的海水而又远离喧嚣的沙滩。
Parental love is like a towering tree, the children wind shelter, sun shade light!
父母的爱就像一座参天大树，为孩子迎风避雨，遮阳挡光！
Most of these are deluxe bungalows - the biggest advantage of which is a sun shade.
这些房间大多数是豪华平房，最大的优势是有一个遮阳棚。
As China to promote green building technology and application, foreign companies are optimistic about China's well-known sun shade market prospects, especially outdoor shade systems market space.
随着我国绿色建筑技术的大力推广和应用，国外知名遮阳企业纷纷看好中国遮阳市场的发展前景，特别是户外遮阳系统的市场空间。
One day an old Elephant sought refuge from the heat of the sun in the shade of the woods where the Carpenters worked.
一天，一头老年的大象到木匠们干活的森林里来，想在树荫下躲避烈日。
Sit in the shade instead of in the sun.
坐在阴凉处，别坐在太阳底下。
The sun is very hot, we need to walk in the shade.
大太阳天，我们需要在阴凉处行走。
Sometimes you can't know ahead of time just which plants will respond well or want more sun or shade so you need to be flexible.
有时候，你不能提前知道哪些植物会有很好的效果、需要更多的阳光还是阴凉，所以你需要弹性调整。
When using a cooler, keep it out of the direct sun by placing it in the shade or shelter.
在使用冷冻箱时，应放置在树阴或阴凉处以避免直射阳光。
It is easy to grow and likes full sun but will tolerate partial shade and does not suffer from many of the common rose problems.
它栽培容易，喜欢阳光充沛，却也能忍受局部遮阴，而且对许多蔷薇属的常见病害免疫。
Their shade cools the planet and their water vapor traps heat from the sun.
云彩的阴影使地球变得凉爽，云彩中的水蒸气则留住了来自太阳的热量。
The balance of the shade and the sun on the tree-trunks and on the ground is beautiful beyond words.
射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。
Some canopies have narrow strips of metal or wood to provide either sunlight or shade, depending on the position of the sun.
一些大棚使用窄长的金属或木质长条制成，根据太阳的位置，既可以提供日照，也可以提供荫凉。
Pedalling down the spine of each island left us exposed to the harsh sun, and keeping our cool proved difficult, with the short, tangled Mediterranean fauna offering little shade.
在这些岛屿的腹地骑行时我们暴露在炽热的阳光下，要找到一点阴凉很不容易，因为那些矮小而缠作一团的地中海植物根本不能遮挡阳光。
While the children were playing in the shade, their parents were working in the scorching sun.
孩子们在树荫下玩耍，而他们的父母却在烈日下劳作。
The heat is blistering already, and women in the crowd shade themselves from the sun with plastic bags.
炎炎烈日下，人群里的妇女只好把塑料袋罩在头上，权作遮蔽。
Similarly well-organised, stores for fresh foods have well-separated vegetables and fruits outside in the sun and potatoes and onions in the shade.
它们都是那么的有条不紊，店铺把蔬菜和水果分门类别地摆在外面阳光晒得到的地方，土豆和洋葱则摆在暗处。
Its long branches shade them from the sun.
它长长的枝杈为他们遮蔽了日晒。
Driving into the sun, we had to shade our eyes.
面向太阳开车，我们只好遮挡着眼睛。
A hat with a wide brim can help shade your eyes and protect your face from the sun.
一顶有宽大帽檐的帽子能为您的眼睛遮阴并保护你的脸部不受太阳的伤害。
应用推荐