Nowadays the rainbow is used by many popular movements for peace and the environment, representing the possibility of a better world in the Mure and promising sunshine after the rain.
如今，彩虹被许多倡导和平与环保的流行运动所使用，它代表着在黑暗中建设一个更美好的世界的可能性，以及雨后的阳光前景。
They fly far and wide, in rain and sunshine; they know the whole forest here, both within and without.
无论天晴还是下雨，他们都飞得又远又广；这儿的整个牛蒡林，里里外外，他们都知道。
Forever in the hearts of a Thanksgiving treat every day, whether rain or sunshine, as long as they Thanksgiving enough.
永远以一颗感恩的心，对待每一个日子，无论是风雨或是阳光，只要心存感恩就够了。
And she danced, and must dance, over fields and meadows, in rain and sunshine, by night and day; but at night it was the most fearful.
她跳起舞来，而且不得不跳到田野和草原上去，在雨里跳，在太阳里也跳，在夜里跳，在白天也跳。最可怕的是在夜里跳。
Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.
然而，虽然在晴天会看到美不胜收的景色，但要体验洛蒙德湖的全部神秘感，感受其浪漫气息，你还得见识它在雨中的风姿。
The rainbow always after the rain, sunshine always after black clouds, success in the fall.
彩虹总在风雨后，阳光总在乌云后，成功总在失败后。
Cannot control the beauty and depression, as well as in life, such as love, all the way that the wind across the rain poured through the sunshine across cage cream, life is full of mystery.
无法掌控的美丽与萧条，亦如人生，亦如爱情，一路洒过阳光飘过风飘过雨笼过霜，全是无法预知的生命礼赞。
When you courage is going to be a raging storm blows out, believe that will be a rainbow after wind and rain... Sunshine always after the rain, I hope always hide in despair.
当你的勇气快要被肆虐的暴风雨吹灭时，相信风雨后一定会出现彩虹……阳光总在风雨后，希望总隐藏在绝望中。
You in the sunshine pregnant with the soul of man, you care in the wind and rain with one's soul, and you in the days of the purification, your thoughts in the youth of the value of the human shape.
您在阳光下孕育着人的灵魂，您在风雨中呵护着人的心灵，您在岁月里净化着人的思想，您在青春中塑造着人的价值。
So I can only appreciate the great green in the sunshine after the rain.
所以我只能静静地欣赏雨后阳光下那抹醉人的绿。
I hope you unlimited; occasionally a bad mood, bathed in sunshine after the rain, the mood will be from Warrington.
对你的无限希望；偶尔心情不好，雨后沐浴在阳光下，心情也会由阴转晴。
The battery should be transport in packages. Avoid strong vibration, shock or extrusion, keep away from sunshine and rain. The transport vehicle may be automobile, train, ship, airplane, etc.
电池应包装成箱进行运输，在运输过程中应防止剧烈振动、冲击或挤压、防止日晒雨淋，可使用汽车、火车、轮船、飞机等交通工具运输。
Wish I could have some beautiful photos with full of color and sunshine to show for but the reality is with all the rain and even some snow here and there it feels almost winter again here in Toronto.
真的是很期待能在阳光明媚的日子里，在蓝天白云下拍一组美美的照片呢，但是最近这几天的大风大雨，甚至时不时飘来的雪花，让我觉得好像又回到了冬天。
A beverage that heals, protects and refreshes, it is also infinite in variety, changing subtlety with the natural alchemy of sunshine, soils, wind, rain and temperature.
一个饮料愈合，保护和刷新，它也是无限的品种，改变与阳光，土壤，风，雨，温度自然炼金术微妙。
On a precious sunny afternoon after rain, the lazy sunshine was luring the people to go out. I invited several female friends to enjoy the spring in the open air amidst red flowers and green trees.
难得的一个雨过天晴的午后，慵懒的阳光让人心收不下，约好几个女伴坐拥在花红柳绿的户外茶楼一起享受这样的春光。
Rose was rooted in the earth, but the sky still chose to love her and give her sunshine and rain.
玫瑰与大地相连，可天空仍选择爱她，给她阳光和雨水。
The rain passed off, and I saw the sun today. The fishes in bowl became active. We will go out and buy some household supplies, mainly we need to enjoy sunshine.
连下多日的雨终于停了，今天终于见到太阳，连鱼缸里的鱼儿也开始活跃起来，等下我们也要出去转转，再买点家用，最主要是晒晒太阳先。
Sunshine, clouds, rain, mists and winter snows are all engaged in a kind of cosmic dance atop the mountain, with the rocks and trees their eternal partners.
阳光、云、雾、冬雪在黄山之巅一起参与一场宇宙舞蹈，岩石和树木则是他们的永久舞伴。
Prior to this, I am not familiar with the true sense of the habits and sunshine, rain and dew, the same as in the past for the lonely, misunderstood.
在此之前，我并不熟悉和习惯真正意义上的阳光和雨露，就如同过去对于孤单的曲解一样。
Staying in the autumn of life has no meaning for us. we can not deny that flowers company with thorns, sunshine exists with wind and rain or success coexists with failure !
我们不能否认鲜花与荆棘相伴，也不能否认阳光与风雨同在，更不能否认成功与失败并存！人生不如意之时常一二，明媚之日常八九。让我们一起放松心情，谱写自己辉煌灿烂的人生乐章吧。
That song is called "Sunshine is always in the rain," so this song has given me a lot of inspiration in life.
那首歌叫《阳光总在风雨后》，这首歌给了我许多人生启示。
Sunshine children wrapped around the Dragon Boat Festival to seven-color line has always been to wear the first time to post solutions to rain down before throwing in the rain.
太阳照射五月节给幼童缠七色线，一直要戴到节后第一次降雨才解下来扔在雨水里。
Never give up even in the toughest time because there is always sunshine after the rain.
即使在最困难的时刻，也永不放弃，要知道彩虹总在风雨后。
I first got to know the name of this city in Su Dongpo's poem which says rain or sunshine, fog or snow, the West Lake in Hangzhou is serenely chaI'ming.
第一次了解这座城市是通过苏东坡的诗，诗里说无论是雨是晴，是雾是雪，杭州西湖都是那么平静、迷人。
Following the summer solstice, the days begin to shorten, the temperature rises in north China and there's plenty of sunshine and rain, all of which is good for crops.
过了夏至，北半球白天逐渐缩短，中国北部地区气温继续增高。阳光和雨水充足，非常有利于植物生长。
Following the summer solstice, the days begin to shorten, the temperature rises in north China and there's plenty of sunshine and rain, all of which is good for crops.
过了夏至，北半球白天逐渐缩短，中国北部地区气温继续增高。阳光和雨水充足，非常有利于植物生长。
应用推荐