Kirgizia is bounded by Uzbekistan, Kazakhstan and Tajikistan.
吉尔吉斯与乌兹别克斯坦，哈萨克斯坦和塔吉克斯坦相毗邻。
Building Climate Knowledge and Resilience in tajikistan.
提高塔吉克斯坦的气候知识和顺应能力。
And Li has doubts about the challenge of working in Tajikistan.
对于在塔吉克斯坦工作这一挑战，李涛仍心存疑问。
In June, requests will be processed for Tajikistan, Togo, and Yemen.
6月份将审批塔吉克斯坦、多哥和也门的请求。
These citizens of Uzbekistan and Tajikistan live just in the station.
这些来自乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦的游民就栖身于车站之中。
No cases have been reported in the areas of Afghanistan bordering Tajikistan.
而在与塔吉克斯坦接壤的阿富汗地区，并无任何病例报告。
Wedding laws in Tajikistan now maintain that only one course may be served.
塔吉克斯坦的婚姻法主张只上一道菜。
Tajikistan was known for its theater and famous novelists during the Soviet era.
在苏联时期，塔吉克斯坦以剧院和著名小说家而闻名。
The other members are Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan and China.
“上合组织”的其他成员还包括哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、还有中国。
Tajikistan has also for years had fraught relations with its larger neighbour, Uzbekistan.
塔吉克斯坦近几年还和它最大的邻国乌兹别克斯坦有一些不愉快的矛盾。
As of 21 April 2010, 120 cases of acute flaccid paralysis had been reported from Tajikistan.
截至2010年4月21日，塔吉克斯坦报告了120例急性弛缓性麻痹病例。
Kyrgyzstan, for example, has seven enclaves, two belonging to Tajikistan and five to Uzbekistan.
举个例子，吉尔吉斯斯坦有七块飞地，有两块属于塔吉克斯坦，有五块属于乌兹别克斯坦。
In Lebanon, Lesotho, Nepal, Tajikistan and a few other places, remittances are more than 20% of GDP.
在黎巴嫩、莱索托、尼泊尔、塔吉克斯坦以及一些其他地方，汇款超过了GDP的20%。
The CSTO member states are Russia, Armenia, Belarus, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan.
集体安全条约组织的成员国是俄罗斯、亚美尼亚、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
Over the coming month, the World Bank expects to provide grant support to Togo, Yemen and Tajikistan.
下个月，世界银行可能为多哥、也门和塔吉克提供赠款。
He even organised a "sting" operation, telling officers to wait for Okole when he arrived from Tajikistan.
他甚至“精心”组织了一个行动，让警官等okole从塔吉克斯坦来。
Kyrgyzstan is a landlocked country in Central Asia, bordering Kazakhstan, China, Tajikistan and Uzbekistan.
吉尔吉斯斯坦是一个中亚的内陆国家。周围的邻国是哈萨克斯坦，中国，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
In 2009, Tajikistan reported 35 cases of acute flaccid paralysis, of which none were caused by wild poliovirus.
2009年，塔吉克斯坦报告了35例急性弛缓性麻痹病例，其中没有任何一例是由野生脊髓灰质炎病毒造成的。
There was a large outbreak in Tajikistan in the first half of 2010 and another in Congo in the second half.
在2010年病例的前一半是在塔克·基斯坦的爆发，另一半是在刚果。
For the next two years, he plans to live with his wife, who is also a teacher, in Dushanbe, the capital of Tajikistan.
在接下来的两年，他打算和他同样是老师的妻子一起住在塔吉克斯坦的首都杜尚别。
As China, Congo, the Russian Federation and Tajikistan have learned, the poliovirus does not respect national borders.
像中国、刚果、俄罗斯联邦和塔吉克斯坦所认识到的那样，脊灰病毒没有国界。
In contrast, registered unemployment declined in Belarus, Tajikistan, Kosovo, Serbia, and several other ECA countries.
与此形成对比的是，在白俄罗斯、塔吉克斯坦、科索沃、塞尔维亚和若干其它东中欧国家，登记的失业人数下降了。
With the assistance of China, Tajikistan had made smooth progress in a number of its major infrastructure projects.
在中方帮助下，塔方一些重要基础设施项目建设进展顺利。
In addition, a child from Tajikistan travelled from Dushanbe to Tashkent for medical treatment shortly after onset of paralysis.
此外，一名塔吉克斯坦儿童在麻痹发作不久后从杜尚别到塔什干就医。
Tajikistan had an particularly high birth rate and the highest rate of population increase of all the former Soviet republics.
塔吉克斯坦有着特别高的出生率，也是所有前苏联国家中人口增长最快的。
Hence, the fertile Fergana Valley (formerly ruled by the Khanate of Kokand) was divided between Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.
因此，丰饶的费尔干纳谷地(从前由浩罕汗国统治)分割给了吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
Tajikistan finalised an agreement with the United States allowing the transit of non-military supplies for forces fighting in Afghanistan.
塔吉克斯坦和美国达成协议允许美国向驻阿富汗的美军运送非军事补给。
Tajikistan finalised an agreement with the United States allowing the transit of non-military supplies for forces fighting in Afghanistan.
塔吉克斯坦和美国达成协议允许美国向驻阿富汗的美军运送非军事补给。
应用推荐