Who will take a stand for me against evildoers?
谁肯为我站起抵挡作孽的。
Dare to be different. Dare to take a stand for what you know is right!
要敢于与众不同。如果你认为正确的事情，也要敢于坚持！
This is a sign that humans are really beginning to notice the problems in the farming industry and shall begin to take a stand for change.
这是人类真正开始注意到农业中问题的一个征兆并将为变化而采取新的立场。
Now that every region in the country is being exposed to varying levels of pollution, I hope that more and more people will take a stand for the greater good.
现在全国各地的环境都受到不同程度的污染，希望有越来越多的人愿意站出来维护大家的利益。
Many companies take a stand against workstation disorder, but they say it is for pragmatic reasons.
许多公司采取的立场，是反对工作间里的零乱无序。不过它们都表示这是出于实际的原因。
Apparently off the cuff, he recently said he was a citizen like any other and could take off his uniform to stand for election.
显然这不是即兴的，他最近宣称他与其他人一样是一名普通公民，他可以摆脱他的身份来支持选举。
If London Marathon winner Paula Radcliffe can take ice baths after a hard race, you can stand a bag of frozen peas against your sore knees for 15 minutes.
倘若伦敦马拉松冠军保拉拉德克利夫在跑完艰苦的比赛后仍能洗上一个冰块澡，你也能忍受将一袋子冰豌豆敷在酸胀的膝盖上15分钟。
A group of children play baseball at a park in the old part of Havana, while dozens of people stand by waiting for the bus to take them home.
一群儿童在哈瓦那旧城区的一个公园里打着棒球，一些人们等着回家的巴士。
Finally, cfengine's convergence makes it possible to take a "blank" system and move it to a desired state, enabling quick stand-in replacements for crucial systems.
最后，cfengine的收敛使获得“空白”系统并使它达到期望的状态成为可能，并能够对关键系统进行快速临时替换。
Earth Hour started in 2007 in Sydney, Australia when 2.2 million individuals and more than 2, 000 businesses turned their lights off for one hour to take a stand against climate change.
“地球一小时”活动首次于2007年3月31日晚间8：30在澳大利亚悉尼市展开，当晚，悉尼约有超过220万户的家庭和企业关闭灯源和电器一小时。
For example, if a child gives in to peer pressure because he or she lacks the self-confidence necessary to stand up to peers, then parents can take steps to improve self-confidence in their children.
比如说，如果孩子屈服于同伴的压力是由于她缺乏敢于拒绝同伴的自信心，那么父母就应该采取一些办法来提高孩子的自信心。
Stepping back when you're asking for a decision - conveys fear or uncertainty. Stand your ground, or even take a slight step forward with conviction.
在询问决定的时候身体向后退——传递着惊恐和不确定的信息。脚踏实地，或者甚至可以坚定地向前踏一小步。
Teacher: "Ok class listen up, I have an exercise for you. This'll only take a few moments. First and foremost, everybody stand up. ""
老师：“来来来大家都听着！下面我们来做个小练习，不会占用大家太久。首先，请大家起立。”
I believe no one can take her place, her temperament makes her stand out. Though Hepburn has died for a long time, she is remembered by the world, she is just like the angel falling into the earth.
虽然赫本已经过世了很长一段时间，但是全世界的人们都记住了她，她就像是坠入人间的天使。
From recent scandals to ever present problems, the artist unique approach tells us for once in a while to take a deep breath and consider where we currently stand.
从最近的丑闻到存在许久的问题，艺术家以独特的方式告诉我们时不时要做个深呼吸，想一想自己所在的位置。
Take a clue from these folks who broke out of the old 1 stand-by evening and opted for more unconventional Settings.
从下面这些家伙们那里获取些提示吧，他们懂得打破约会陈规，选择更多非常规的戏码。
Take a clue from these folks who broke out of the old 1 stand-by evening and opted for more unconventional Settings.
从下面这些家伙们那里获取些提示吧，他们懂得打破约会陈规，选择更多非常规的戏码。
应用推荐