You take an activity card and you take a time card.
你拿一张活动卡，你那一张时间卡。
We are training people to undertake an activity that can be dangerous. We encourage people to take trips.
我们训练大家去从事一项可能有危险的运动，我们鼓励大家参与潜水旅行。
Only if you take an active part in physical activity will you be able to keep fit and stay healthy.
你只有积极参加体育锻炼，才能保持身体健康。
The fundamental purpose of storyboarding is to take someone's vision of carrying out an activity, and communicate that vision to developers who can create that vision.
故事板的根本目的就是带某人查看实施一个活动的过程，并将视觉向可以创建这个视觉的开发人员表达出来。
Perhaps you could recruit a new volunteer to share or take over an activity.
或许你可以招募新的志愿者来分担或负责这个活动。
Get involved Sometimes getting involved in an activity can take your mind off your problems.
参与有时候参与一种活动能让你忘却烦恼。
"Generally, if Yahoo receives reports that an account has been compromised, we investigate for suspicious activity and take appropriate action," Benander said.
“一般来说，一旦雅虎收到报告说有账户被入侵，我们回立即调查可疑的活动并采取适当的行动”benander说。
You can add a compensation handler to an invoke or scope activity to take whatever steps are necessary to reverse the completed work.
您可以向调用或范围活动添加补偿处理程序，以执行回退完成的工作所需的步骤。
Swimming is an excellent cross-training activity for running because it's not weight-bearing, so it gives your joints (which take a lot of stress when you're running) a break.
游泳是非常棒的一种交叉训练方式。因为它不需要承重，能让关节（在跑步的时候可是给承受了很大的压力啊）休息。
During the lifecycle of an interruptible business process, when an activity invokes a request, it can take from several seconds up to several months to get a response.
在可中断的业务流程的生命周期中，当活动调用请求时，可能需要数秒钟到几个月来获取响应。
The automatic washing-machine might give it a close run in countries where it is commonplace, by freeing women from an activity that used to take many hours a week.
在洗衣机普遍使用的国家，洗衣机的功效与避孕药不相上下：妇女们就不必每周再花把个小时洗衣服了。
Luckily I had a chance to take part in an activity that is we planted 5 trees in our campus.
幸运的是我有机会参加一个活动，是我们在我们的校园5种树木的一部分。
The Sung Chiang Formation, sponsored by the Hsinkang Cultural and Educational Foundation, is an activity that children are proud and happy to take part in.
由新港文教基金会倡导的宋江阵，已然继新港饴成为当地的一项特色，也是孩子们乐于参加，并引以为豪的活动。
So, take up a challenging activity. Learn a foreign language. Take an online college course. Master a musical instrument. Work that brain. Make it a year to remember.
所以，投入到一件具有挑战性的事情中去吧。学一门外语。参加在线大学课程。熟练掌握一种乐器。让大脑动起来。让这一年成为值得铭记的一年。
If you don't have time both to exercise and take a shower, find an activity that doesn't require a shower afterward, like yoga or walking.
如果你没有时间锻炼，洗澡，那么找一个不需要时候洗澡的活动，例如：瑜伽或步行。
Since leisure is basically self-determined, one is able to take too ne's interests and preferences and get involved in an activity in ways that will bring enjoyment and satisfaction.
由于休闲基本上是自己决定的事，个人就可以培养自己的兴趣和爱好，并以能为自己带来享乐和满足的方式参与某项活动。
Sometimes getting involved in an activity can take your mind off your problems.
有时参与活动可以把你的注意力从你的问题。
Business income taxes take an important position in the activity of the enterprise tax, and there is much room for tax mobilization.
企业所得税在企业纳税活动中占有重要的地位，且具有很大的税收筹划空间。
The student will take vocabulary quizzes, chapter quizzes and will do an activity for each class.
课堂中也会穿插词汇测验，章节测验，每节课都有相关互动活动环节。
Mr Yang said the Mumbai office would help Carlyle take advantage of an expected surge in private equity activity in India.
杨先生表示，预计印度的私人股本活动将十分活跃，开设孟买办事处将可帮助卡莱尔从中获益。
P6 Since leisure is basically self-determined, one is able to take to one's interests and preferences and get involved in an activity in ways that will bring enjoyment and satisfaction.
由于休闲基本上是自己决定的事，个人就可以培养自己的兴趣和爱好，并以能为自己带 来享受和满足的方式参与某项活动。
Take an English speaking tour or activity holiday.
举个英文导游或活动的节日。
I told him that I was moved with the graceful rhythm and my colleagues and I felt honored to take part in such an activity for the first time in our lives.
我讲到对那歌曲优美旋律的陶醉以及我的同伴们对有生以来第一次参加这样的活动很觉新奇。
Symbolic exchange is not only an exchange activity, but also a social relationship; it is a give - and - take, get - and - return relationship.
它是一种交换活动，一种社会关系，是交换双方给与和接受、获得和回报的关系。
The author concludes that arousing the children to take part in the activities in class and experiencing the language in "activity" is an effective approach of children's English teaching.
笔者认为，激发幼儿积极参与到课堂中来，并在“活动”中体验语言，是有效的幼儿英语教学方式。
The author concludes that arousing the children to take part in the activities in class and experiencing the language in "activity" is an effective approach of children's English teaching.
笔者认为，激发幼儿积极参与到课堂中来，并在“活动”中体验语言，是有效的幼儿英语教学方式。
应用推荐