Storekeepers will not take back goods after they have been paid for.
商店一般不会同意收回已付款的商品。
Shopkeepers will not usually take back goods after they have been paid off.
商店主人一般不收回已付过款的货物。
You are legally entitled to take faulty goods back to the store where you purchased them, but you are supposed to account for why you want to do so.
从法律上说，你完全可以将质量不过关的商品退还给那家商店，但是应该解释清楚为什么。
We only take goods back if you can produce the receipt.
只有你出示收据，我们才能予以退货。
We only take goods back if customers can produce the receipt.
顾客如能出示收据，我们才能予以退货。
Please take your goods to that goods Inspection Counter and get a stamp on it, then come back.
请拿着这些商品到那个商品检测柜台检查盖章后回来。
If you don't take goods within two months, we'll cancel the order and you can't take back your deposit.
如果您在两个月之内不来拿货，我们将作取消订单处理，并且您不得要回您的定金。
The store has promised to take back any unsatisfactory goods.
该商店已承诺给顾客不满意的任何货物退款。
On receipt of the goods, they are immediately linked to the back order and issue can take place.
在收到货物后，它们会立即被连到欠交定单并允许出库。
Another is to oblige manufacturers to take back and dispose of certain goods when consumers have finished with them.
另一种方式就是对某些商品实行强迫回收制。当消费者用完这些商品后，原制造商必须回收处理这些产品。
We can not accept the goods what do not fit to the customers' requirements, and we have no way, and we only require your esteemed company to take them back.
此种不适合客户需要的货物我们不能接受。别无他计，我们只有要求贵公司予以收回。
We can not accept the goods what do not fit to the customers' requirements, and we have no way, and we only require your esteemed company to take them back.
此种不适合客户需要的货物我们不能接受。别无他计，我们只有要求贵公司予以收回。
应用推荐