They had an agreement never to talk about work at home.
他们约定在家中绝不谈工作。
All he did was talk about work for 2 hours.
俩个小时他一直在谈工作了。
If you want to talk about work you did in the past, use the past tense, e.g.
如果你想谈论你过去做什么工作，用过去时态。
No matter what I say (or don't say), he'll keep complaining once we talk about work.
我们谈工作的时候，不管我说什么(或者根本什么都不说)，他都会一直一直抱怨下去。
Try not to check your email, bring work with you or talk about work during lunch.
不要去查看你的电子邮件，不要随身携带工作，也不要在吃午饭时聊工作。
You never talk about work anymore.
你怎么不再谈你的工作了？
Older family members talk about work and friends.
大人们会交流工作和朋友。
Well, my boy, tomorrow we must get a new coat for you. Then we can talk about work.
好了，我的孩子，明天我得给你买件新外套，然后我们再谈谈工作。
Well, my boy, tomorrow we must get a new coat for you. Then we can talk about work. Would you like to have a shop in the market perhaps?
好了，我的孩子，明天我得给你买件新外套，然后我们再谈谈工作。也许你想在市场上拥有一家店铺？
PUT A TIME LIMIT ON YOUR TALK ABOUT WORK.
对于工作的谈论给自己订个时间限制
There's nothing more frustrating than getting a 10 p. m. call to talk about work when it isn't urgent.
再没有什么比在晚上10点接到电话讨论不紧急的工作事务更令人讨厌的了。
There's nothing more frustrating than getting a 10 p. m. call to talk about work when it isn't urgent.
再没有什么比在晚上10点接到电话讨论不紧急的工作事务更令人讨厌的了。
应用推荐