Where recent Inter sides have won through physical force and individual technique, this was a victory borne out of team-work, collective movement and quick passing.
尽管最近的国米往往依靠体能优势和个人技术赢球，这场胜利完全是合作、团队配合以及快速传球带来的。
Magic Cube can change variably, which represents we can adjust ourselves to challenges and overcome difficulties by team-work.
魔方的灵活多变代表我们能够适应挑战，并以团队合作的方式克服困难。
Result: The quality sense, service consciousness and team-work spirit were improved effectively.
结果：有效地增强了中心供应室人员的质量观念、服务意识和团队精神。
Traditional tall organization structure can not meet the new environment, many organizations are changing their structure through flat structure and team-work.
传统的金字塔式的组织结构已不能适应环境的要求，许多组织正在进行扁平化和团队结构的变革。
As a team-work corporation, its staff is the only and most important asset.
作为一个团队工作的企业，我们的员工是唯一和最重要的资产。
团队工作十分重要。
What attracted me the most towards the Performance Team was their enthusiasm and pride in their work at Iris.
绩效团队最吸引我的是他们对Iris工作的热情和自豪。
Within a software development Team, the work is highly interconnected, with intricate dependencies, and frequent change and surprise.
一个软件开发团队中的工作高度相互关联，有着复杂的依赖关系并且变化频繁。
Make sure the Team gets their work done.
确保团队完成了他们的工作。
And finally User1 will validate a model and create Rational Team Concert work items from the model validation errors.
最终User1将会确认一个模型，并从模型确认错误之中创建RationalTeam Concert工作项。
我擅长团队合作。
"Running any kind of family is a team work," Walton says.
沃尔顿说：“经营任何一个家庭都是一项团队工作。”
We will hold a class meeting to talk about team work next Friday.
下周五我们将举行班会来讨论团队合作。
具有强烈的团队工作精神。
Today's jobs generally involve team work.
而如今的工作通常需要团队合作。
According to Forrester, the key benefits are faster team work and decision making.
Forrester称，手机商用的最大好处是提高了团队合作和决策的速度。
They appointed a new manager to coordinate the work of the team.
为协调这个队的工作，他们任用了一位新经理。
The next morning, the aid team began work at eight o'clock.
第二天早上，援助小组8点钟开始工作。
You need to be able to work as part of a team.
你必须能作为团队的一员去工作。
If you have to work as part of a team, you must learn to read people.
如果你不得不在一个团队中工作，你必须学会领会别人的意图。
You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.
你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
例如，一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
The team selects its own work.
团队选择其自己的工作。
These integrations allowed our dispersed team to work together effectively despite being physically apart.
这些集成使我们分布式的团队能够高效地工作，尽管他们身处不同的地理位置。
We all work together as a team.
所有的人工作在一起，就像一个团队。
They agree with 'I feel great pride when my team or work group does well' and similar statements.
例如，他们喜欢“当我的小组或工作团体表现出色时，我感到十分自豪”以及类似表述。
Applicability: Ultimately, a management book should help a person better manage his work, team or organization.
适用性：最后，一本管理类书籍应该能够帮助读者更好的管理他的工作、团队或组织。
This works well for organizing what the team should work on in the near term, e.g. during sprint planning.
这个东西在组织管理团队近期工作目标的时候很有用，例如scrum计划会议。
Work with production team if necessary to deploy the courseware.
如果必要的话与产品团队合作部署课件。
Work with production team if necessary to deploy the courseware.
如果必要的话与产品团队合作部署课件。
应用推荐