In those days recording sound was not technically possible.
在那个时候，录音在技术上是不可能的。
It is technically incorrect to talk about bat "radar", since they do not use radio waves.
蝙蝠“雷达”这个用语在技术上是错误的，因为它们不使用无线电波。
Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor, brushed off the criticism, saying his method was technically sound.
全球语言监测机构主席保罗·JJ·帕亚克对这些批评不以为然，称他的方法在技术上是可行的。
Opening up new farmland was a possibility, but most of what was suitable had already been exploited and further reclamation was technically unfeasible.
开辟新农田是可能的，但大部分适宜的土地已经开发，进一步开垦在技术上是不可行的。
All the more technically advanced countries put a high value on science.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
Just because chinampas were not technically hydroponic doesn't mean this couldn't be an appropriate topic for your paper.
仅仅因为浮园耕作法不属于水培技术，并不意味着这不是一个适合你论文的话题。
Although I probably should mention that technically a hare is not exactly the same as a rabbit, even though it is very similar .
但是我可能应该提一下，尽管野兔与（我们一般的）兔子很相似，但严格地说，它们是有区别的。
The parks already attract specialist visitors, including mountaineers, who come to climb the technically difficult peaks, and fishermen, lured by the salmon and trout in the region's rivers.
这些公园已经吸引了专业游客，包括来攀登技术难度高的山峰的登山者，以及被当地河流中的鲑鱼和鳟鱼吸引的渔民。
It is a technically demanding piece of music to play.
演奏这一段音乐需要有很高的技艺。
As a musician, she is technically accomplished.
作为乐师，她演奏艺术精湛。
This model is technically superior to its competitors.
这一款式在技术上超过了与之竞争的产品。
While Sade's voice isn't technically brilliant it has a quality which is unmistakable.
虽然萨德的嗓音从技巧上讲不是很出色，但它有一种独特的音质。
More than a third of workers said they called into the office while technically on holiday.
三分之一以上的员工说他们在按规定休假期间被召回过办公室。
We'd been led to believe that we would encounter a good proportion of this older, thicker, technically multi-year ice that's been around for a few years and just gets thicker and thicker.
我们被引导着去相信我们能找到很大一部分经过多年冻结形成的更古老、更厚的冰层，这些冰已经存在很多年了，而且会越来越厚。
And technically, you asked me out.
而且严格来说，是你约我出来的。
But it would technically be temporary.
不过从技术上看这只是暂时的。
That was technically the last question.
这是最后一个问题了。
Are the two documents technically the same?
这两个文档在技术上相同吗？
New cancer drugs are technically impressive.
新癌症药物在技术上令人赞叹。
The service isn't technically perfect either.
这项服务在技术上也并不是完美的。
Users of the system were technically savvy.
这个系统的用户都是有技术头脑的。
They are always growing technically and learning.
他们在技术和学术上是不断进步的。
While technically true, please remember the math.
技术上说是对的，请记住数学计算。
Those studies might also have been technically flawed.
那些研究也可能有技术上的缺陷。
Now technically, these are also symptoms of depression.
严格说来，这也属于抑郁症的症状。
Joe is technically very good and has a good work rate too.
乔的技术非常出色而且效率极高。
Some DSLs are business facing while others are more technically focused.
有些领域特定语言面向的是商务用户，而有些则更多为技术人员设计。
应用推荐