Blind children tend to be more passive in this area of motor development than sighted children.
失明的孩子在动作发展这一方面往往比不失明的孩子更加被动。
As you might have experienced, the details of the data models tend to change frequently during the development cycle.
正如您可能经历过的，在开发周期内，数据模型的细节往往会频繁地发生变化。
Collaboration amongst the various parties of a system development team is often challenged by the new technologies that also tend to increase system complexity.
系统开发组不同部分的协作在采用新技术时通常是一个挑战，并且增加系统的复杂度。
The needs of enterprise companies and those of the Rails development team tend to differ substantially. Therefore, the features that the former needs are unlikely to come from the latter.
企业型公司和Rails开发团队的需求通常大不相同，因此，后者不可能提供前者所需的特性。
Since the fundamental activity of developing software is writing code, these people tend to come from a development background.
由于软件开发中最基本的活动是编写代码，这些角色更倾向于拥有一定的开发背景。
Because they have comparatively large markets with absolutely identical hardware, they tend to reward and encourage development of code that's very precisely tuned to the hardware.
因为它们拥有相当大的市场，采用完全一致的硬件，并且趋向于奖励和鼓励这种和硬件非常协调的代码的开发。
Documentation is the unwanted stepchild of many development efforts; developers tend to focus on getting code written rather than on explaining the code that's already there.
文档是很多开发工作都不希望要的内容；开发人员通常都会专注于代码的编写，而不是对现有代码的解释。
Application development teams tend to build performance timing measurements into their applications via some sort of logging mechanism.
应用程序开发小组倾向于通过某种记录机制把性能时间开销测量构建到他们的应用程序中。
Nowadays, the needs of society tend to diversification with the development of new process and technology in the fields of mechanical manufacturing.
在当代机械制造领域中，由于新工艺新技术的飞速发展，社会需求趋向多样化。
With the mobility of urbanization in China to further accelerate the process, urban land use tend to focus on high-density development, and traffic pressure is increasing more and more.
随着我国城市化机动化进程的进一步加快，城市土地利用趋向于高密度集中开发，交通压力越来越大。
However as the development of the society, change of times, and various ways of life of modern people, folk songs tend to be dreariness in the contemporary era.
然而，随着社会的进步、时代的变化、生活方式的巨大变化，民歌在当代渐趋于沉寂状态。
We often tend to overlook how much they contribute to personal development and the balancing of the personality.
我们往往忽视了它们对个人提升和性格和谐所起的重要性。
To enhance and ensure the quality of Chinese-Foreign cooperation education, especially the service quality, tend to be the vital issue in terms of its future development.
提高和保证中外合作办学质量、尤其是教育服务质量，是合作办学继续开展的关键性因素。
To enhance and ensure the quality of Chinese-Foreign cooperation education, especially the service quality, tend to be the vital issue in terms of its future development.
提高和保证中外合作办学质量、尤其是教育服务质量，是合作办学继续开展的关键性因素。
应用推荐