Mr. White tenderly embraced his wife.
怀特先生温柔地拥抱了妻子。
"What a sweet child you are," said the grandmother tenderly.
“你真是个好孩子。”奶奶温柔地说。
Heidi tenderly caressed first one and then the other, seeming beside herself with joy.
海蒂温柔地摸摸这只，又摸摸那只，似乎高兴得忘乎所以。
When Heidi saw her friends again, she caressed them tenderly, and they in their turn nearly crushed her between them.
当海蒂再次见到她的朋友们时，她温柔地抚摸着他们，而他们也几乎把她挤在中间。
Lift him up tenderly, place him on the silken cushions of the coach, and bring him here to me.
轻轻地把他抱起来，放在马车的软坐垫上，把他带到我这儿来。
They tenderly lifted Toad into the motor-car and propped him up with soft cushions, and proceeded on their way.
他们小心翼翼地把托德抱上车，用柔软的坐垫把他支起来，继续上路。
He embraced his daughter tenderly.
他温柔地拥抱女儿。
He drew the girl tenderly towards him.
他温柔地把那位姑娘拉向自己。
温柔地对他们说。
你温柔的走向我。
我轻轻吻了他一下。
Then God tenderly spoke to me in my weakness.
在我软弱的时候，上帝温和的与我交谈。
Edward is very amiable, and I love him tenderly.
爱德华非常和蔼可亲，我也很喜爱他。
And then she tenderly embraced Beauty and the Prince.
然后她温柔的拥抱了贝儿和王子。
Yet we do not treat ourselves nor one another thus tenderly.
然而，不管是我们自己，还是彼此之间，都未能如此温柔相待。
She embraced her son tenderly when he came home after ten years' absence.
她儿子离家十年后回家时她亲切地拥抱儿子。
He pulled off a light overcoat that he had worn, and put it round her tenderly.
他把身上穿的一件薄薄的外衣脱下来，轻轻地披在她的身上。
That night my husband embraced me tenderly and said, “You are so precious to me.”
那天夜里我丈夫温柔地抱住我，说道：“你太值得我珍惜了。”
His tone was tenderly apologetic at the end. He felt terrible that he would have to leave us.
在最后，他的语调带有温柔的歉意，要离开我们让他感觉很糟糕。
Brazilian Portuguese - "The act of tenderly running one's fingers through someone's hair."
巴西葡萄牙语，“轻柔的用手指划过某人头发的行为”。
The villagers scramble to replant the uprooted trees, nursing them tenderly back into the ground.
村民争相补种被连根拔起的树木，小心翼翼的把它们重新栽进土中。
Gaston took his wife's pretty face between his hands and looked tenderly and laughingly into her troubled eyes.
加斯顿双手捧起妻子美丽的脸，温和且满带笑意地凝视她焦虑的双眼。
Remember, he has no pleasure in the death of the wicked, but tenderly calls sinners to turn from their evil ways and live.
记住，他并不喜欢邪恶的人死去，而总是呼唤罪恶之人浪子回头并活下去。
In fact, in Revelation 3:19 God says, "Those whom I dearly and tenderly love, I tell their faults and convict and discipline."
实际上，在启示录3：19里上帝说，“凡我所疼爱的，我就责备管教他。”
"Marley and Me" tenderly follows its subject from sunrise to sunset, from the ball-of-fluff stage to the heartbreaking farewell.
《马利和我》将主人公的一生娓娓道来，从日出到日落，从它还是一团小毛球的时候一直到那叫人心碎的诀别时分。
"Marley and Me" tenderly follows its subject from sunrise to sunset, from the ball-of-fluff stage to the heartbreaking farewell.
《马利和我》将主人公的一生娓娓道来，从日出到日落，从它还是一团小毛球的时候一直到那叫人心碎的诀别时分。
应用推荐