A business rules example: term life insurance.
一个业务规则示例：定期寿险。
Let's consider the case of business rules related to term life insurance.
我们来考虑与定期寿险相关的业务规则。
This rule is important to the insurant under the long-term life insurance contract.
此规则对于长期人寿保险合同下的被保险人意义重大。
That has a lot to do with the fact that term life insurance is a very straight-forward type of insurance.
有许多事情与事实而言人寿保险是一个非常简单的保险种类。
One benefit of selecting cheap term life insurance is that your monthly premium payments will always be the same.
一个好处就是选择便宜的寿险保费每月支付你永远是一样的。
So Freddy calculates 90% of his salary ($76, 500), subtracts his dependent’s benefits (leaving $65, 500), and divides that amount by 0.08 to get $818, 750 in term life insurance.
所以用上面的方法计算的到他需要买818750美元保额的人寿保险。
The simplest form of life insurance is called "term insurance."
最简单的寿险保单形式叫做定期人寿保险。
First of all, your best option for life insurance is term insurance if you're under fifty.
首先，低于55岁的人选择人寿保险，最好是定期寿险。
In the long term India does look like a country where life insurance will be a vital vehicle for savings.
从长远看来，印度貌似是一个将寿险作为必要储蓄方式的国家。
Some scholars at home and abroad hold that the term of beneficiary exists only in life insurance contract instead of property insurance contract.
国内外有学者认为，受益人仅于人身保险合同中存在，财产保险合同中则不可能有。
The term "reserves for life insurance liabilities" refers to the reserves made by an insurer for unexpired life insurance liabilities.
寿险责任准备金，是指保险人为尚未终止的人寿保险责任提取的准备金。
If you have dependents who rely on you, you ought to have life insurance, but ignore any salesperson who tries to sell you anything other than a term policy.
如果你有依靠你的家属，那应该买份人寿保险，但别理睬任何想卖给你其他保险的销售人员。
The term "unearned premium reserves" refers to the reserves made by an insurer for unexpired non-life insurance liabilities.
未到期责任准备金，是指保险人为尚未终止的非寿险保险责任提取的准备金。
The personal accident insurance and industrial life insurance were changed to be short-term personal insurance and personal insurance in saving nature in 1996.
原人身险中人身意外伤害险及简易人身险，1996年改为短期性人身险及储金性人身险。
It's clear that the premiums for whole life insurance are greater than for term insurance.
显然，终身保险比定期保险所付的保险费多。
For individual life insurance policies, there are two basic types: term and whole.
个人寿险保单分为定期和终身两类。
Life insurance companies have historically been viewed as long-term savings institutions, but their liabilities have become shorter in duration in recent years.
从历史的角度看，人寿保险公司一直都被视为是长期的储蓄机构，但是在最近几年里，他们的债务期限已经变得愈来愈短。
Life insurance companies have historically been viewed as long-term savings institutions, but their liabilities have become shorter in duration in recent years.
从历史的角度看，人寿保险公司一直都被视为是长期的储蓄机构，但是在最近几年里，他们的债务期限已经变得愈来愈短。
应用推荐