• Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.

    不遵守这些条件将导致合同终止。

    《牛津词典》

  • The Allow termination of remote VM flag is a toggle that determines whether the Terminate command is enabled in the debugger.

    Allowterminationofremote VM标志是一个开关,它确定调试器中是否支持Terminate命令。

    youdao

  • If you need this behavior, consider calling the C exit function from your COBOL program and using _twzCOBOLTerm after the runtime termination exit.

    如果需要使用这种行为,可以考虑从COBOL程序调用Cexit函数,并在运行时终止退出后使用 _twzCOBOLTerm。

    youdao

  • Select Allow termination of remote VM option when you want the debugger to determine whether the Terminate command is available in a remote session.

    如果想让调试器决定在远程会话中Terminate命令是否可用,可以选择Allowterminationofremote VM选项。

    youdao

  • When the termination of these subcomponents is complete, the process ends in the terminated state and a "process terminated" event (21005) is generated.

    当这些子组件的终止操作完成时,该流程就会最终处于终止状态,同时产生“流程已终止”事件(21005)。

    youdao

  • Conclusion: early diagnosis, correcting blood clotting function, and early termination of pregnancy could improve the conditions of the mother and the baby.

    结论:早期诊断,最大限度纠正凝血功能,尽早终止妊娠可显著改善母婴结局。

    youdao

  • They address modeling of data flow, representation of events and triggers, correct termination of a process, and reuse of activities in hierarchical process models.

    它们涉及如何建立数据流模型,如何表示事件和触发器,如何正确终止流程以及如何在分层流程模型中重用活动。

    youdao

  • ITIL V3 offers a comprehensive approach to governing the creation, design, development, deployment, operation, change management and eventual termination of a service.

    ITILV3提供了一个综合的方案来治理一个服务的创建、设计、开发、部署、运营、变更管理以及最后的终止。

    youdao

  • You can begin typing in (or paste text into) the Command Input window, making sure that each command or SQL statement ends with a statement termination character.

    然后可以开始将文本输入(或将文本粘贴到)CommandInput窗口中,确保每个命令或SQL语句以语句分隔符号结束。

    youdao

  • The C standard specifies two definitions (EXIT_SUCCESS and EXIT_FAILURE) that can be passed to the status parameter to indicate successful or unsuccessful termination.

    C 语言标准规定了两个定义(EXIT_SUCCESS和 EXIT_FAILURE),可以被传递到状态参数,以说明终止成功或者不成功。

    youdao

  • Article 13 labor contracts with a fixed period are the labor contract in which the termination time of the contract has been stipulated by the employer and the worker.

    第十三条固定期限劳动合同,是指用人单位与劳动者约定合同终止时间的劳动合同。

    youdao

  • The daemon process is terminated either during normal plug-in termination (message in a named pipe to terminate) or if it is signaled that the parent process has terminated.

    当插件正常终止(命名管道中出现终止消息)时,或者在发现父进程已经终止时,这个守护进程就被终止。

    youdao

  • All parts of this Agreement relating to liability and its limitations, warranties, indemnities and confidentiality shall survive expiration and termination of this Agreement.

    所有本协议中有关责任、限制,担保、赔偿和保密的部分应在本协议过期和终止后继续有效。

    youdao

  • And, there are many legal reasons for a well-designed, well-implemented appraisal program, including its use as legal documentation in the event of an employee termination.

    而且,法律的因素也呼唤一种设计精良,实施得当的评估系统,因为在解雇员工时员工的业绩评估可以当成法律文件来使用。

    youdao

  • When a Broker message flow is deleted, or the owning execution group is ended, the Broker does not invoke a termination method on every thread in the pool that has been active.

    当删除Broker消息流时,或所属执行组结束时,Broker并不会对池中处于活动状态的每个线程调用termination方法。

    youdao

  • The label-free DNA sensing techniques are currently receiving considerable attention for the de- termination of pathogenic genes and the diagnosis of genetic disease, etc.

    近年来无标记型DNA传感技术的研究已成为病原基因测定和基因疾病诊断等领域新的研究热点之一。

    youdao

  • MOFCOM may make a decision on the retention, revision, or termination of the price undertaking and publish the decision in accordance with the provisions of these Regulations.

    或者由商务部依照本条例的规定,作出保留、修改或者取消价格承诺的决定并予以公告。

    youdao

  • The contractually agreed terms for the settlement of accounts and liquidation of a contract shall not become invalid because of the rescission or termination of the contract.

    合同约定的结算和清理条款,不因合同的解除或者终止而失去效力。

    youdao

  • The signing, implementing, changing, termination and breach of labor contract between the Party A and the employees should be implemented according to the Labor Contract Law.

    甲方与员工订立、履行、变更、解除、终止劳动合同,均按照《劳动合同法》的有关规定执行。

    youdao

  • Where termination of a contract is subject to any procedure such as approval or registration, etc. as required by a relevant law or administrative regulation, such provision applies.

    法律、行政法规规定解除合同应当办理批准、登记等手续的,依照其规定。

    youdao

  • The doctor, on examining the case for himself, spoke hopefully to him of its having a favourable termination, if we could only preserve around her perfect and constant tranquillity.

    医生亲自检查病状后,抱有希望地跟他说,只要我们能在她四周继续保持完全的平静,这病可以见好。

    youdao

  • If the fault is propagated through several levels of fault handlers, causing the termination of all other activities, and finally the process instance itself, there is no way to repair it.

    如果错误通过多级错误处理程序传播,导致终止所有其他活动,并终止流程实例本身,则无法对其修复。

    youdao

  • If they are joinable threads and you haven't called the pthread_join to join them, each produced thread will leak a sizeable amount of memory (at least 10mb per stack) after its termination.

    如果它们是可接合的线程,且您没有调用pthread_join来联接它们,那么在线程终止后,每个产生的线程都将泄漏大量的内存(至少每堆栈10MB)。

    youdao

  • The XMPP gateway permits the termination of a given client-to-server session and the initiation of a new session to the target endpoint protocol (along with the necessary protocol translation).

    XMPP网关允许终止一个给定的客户端到服务器的会话,并且向目标端点协议发起一个新的会话(同时进行必要的协议转换)。

    youdao

  • Parents of children with autistic spectrum disorders are particularly strongly opposed to testing linked to termination and fear it would lead to greater discrimination and less support for them.

    自闭症孩子的家长们尤其强烈地反对与终止妊娠相关的检查,他们担心这将给他们带来更强烈的歧视和更少的支持。

    youdao

  • Parents of children with autistic spectrum disorders are particularly strongly opposed to testing linked to termination and fear it would lead to greater discrimination and less support for them.

    自闭症孩子的家长们尤其强烈地反对与终止妊娠相关的检查,他们担心这将给他们带来更强烈的歧视和更少的支持。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定