那都是往事了。
I question not your honesty in that; I but warn you, that is all.
我不怀疑你的诚实；我只是警告你，仅此而已。
"Success is success but that is all that it is," Dr. Petroski writes.
“成功就是成功，但也仅此而已。”佩特罗斯基博士写道。
It is this irreversibly modified world, from the polar caps to the equatorial forests, that is all the nature we have.
从极地盖帽到赤道森林，这是不可逆转的世界，这就是我们拥有的所有自然。
An age that is all about growth and risk needs some anchors and weights, a model of steadfastness when all else is in flux.
一个全是关于增长和风险的时代需要一些锚和砝码，需要一个在其他一切都在变动时保持稳定的模型。
If these measures also reduce unemployment, that is all to the good.
要是这些措施也能降低失业率，那就不失为好事。
That is all we are, lookers-on.
这就是我们，旁观者。
那是最重要的。
Spare thyself discomfort, an' that is all that troubles thee.
不要让自己难受，那就是使你烦恼的一切。
"That is all right," captain, Smee answered complacently; "we let her go."
“没问题，船长。”斯密得意地回答。“我们放她走了。”
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好，”他说，“但我还是不知道害怕是怎么回事！”
That is all of the teams from the four professional leagues and hundreds of small non-professional clubs.
那是来自四个职业联赛和数百个小型非职业俱乐部的所有球队。
My grammar finds an ABC when it is available, but settles for an A, or AB, when that is all there is to find.
我的语法当其条件允许时找到了一个ABC，但是当只能找到A或者AB 时，也能满足于此。
这就是我想说的全部内容。
That is all that ever matters.
那是最最重要的事情。
That is all we are asking for.
这就是我们所要求的。
That is all I am trying to do.
那就是我正努力做的。
That is all he has ever wanted.
那就是他想要的。
熊猫就只干这些。
That is all the control the end user has.
这是终端用户所拥有的全部。
这些都是疯狂的谈话。
That is all I have to say about that.
这就是我要说的全部内容。
这是我唯一的请求。
上面所说都是利好的消息。
上面所说都是利好的消息。
应用推荐