The question that sometime drives me hazy. Am I or the others crazy?
问题有时使我迷惑，是我疯了还是其他人疯了？
You guys should film that sometime. I'm sure fans would want to see it.
你们应该把它拍下来。我肯定粉丝们都想看呢。
Some people predict that sometime in the future we will not produce enough food.
有人预料有一天我们没有足够的食物。
I've heard that sometime down the road the most popular film will be shown in Shanghai.
我听说那部最流行的电影近期将在上海放映。
I've heard that sometime down the road the most popular film will be shown in Shenzhen.
我听说那部最流行的电影近期将在深圳上演。
I t seems that sometime during my sleep, my dad had come into my room and found my PROM gown.
似乎是在我睡觉的时候，父亲来到了我的房间，发现了我的舞会礼服。
Mama said the Forrest part was to remind me that sometime we all do things that, well, that just don't make no sense.
妈妈说这名字是提醒我我们经常做一些并没有意义的事情。
From my own experience. I would like to suggest that sometime the decision to go back to work is made in too much haste.
根据我自己的体会，我认为有时做出回去上班的决定过于匆忙了。
I am sure that sometime soon we will have ML style pattern matching in Clojure, people have already been working on implementations.
我相信很快在Clojure里就会有ML风格的模式匹配，这一切正在实现中。
What can't be denied is that sometime in the future, such construction way will be considered unsuitable, but in the present stage, it has its rationality inevitably.
无法否认，在将来的某时，这样的建设方式会被认为是不可取的，但是在现在的阶段，它必然具有它的合理性。
Decades later, I have a couple of Harvard diplomas stuck in a closet, and a happy expectation that sometime soon another WIG is going to pop, unbidden, into my consciousness.
数十年后，我的橱柜里塞了几张哈佛文凭，并且还快乐地期望不久之后另一个WIG(超级不可能的目标)将会不期而至地突然进入到我的意识中。
It was sometime during the dayshift of 22 May 1978 that the accident occurred.
事故发生在1978年5月22日白班的某个时候。
Sometime before we reach that point, there are chances, Windows that can be thrown open to let in some fresh air and sunlight.
在我们还没到那种地步之前，其实还是有机会的。我们可以使窗户开着来接收新鲜的空气和阳光。
Many economists predict that U.S. unemployment will continue rising and exceed 10 percent sometime next year.
许多经济学家预测美国的失业率将继续上升，将于明年某个时候超过10%。
And sometime around all that, "Arsenal" became "We".
有时阿森纳变成了我们。
That was a sentiment, Mr. Jobs said, that he shared with his sometime luncheon companion, Andrew S. Grove, then the chief executive of Intel.
这是一种情感，乔布斯说，他有时与他的伙伴AndrewS.Grove分享他的想法，后来他成为了Intel的首席执行官。
He did suggest, however, that Apple would unveil a rumored "baby iPhone" sometime next year.
但他强调，苹果会在明年的某个时候揭开传说中的“babyiPhone”的神秘面纱。
That’s a deep question that I encountered somewhere and sometime during the past few months.
在过去几个月里我在某时某地遇到了这个值得深思的问题。 我希望我还记得在哪看到这个问题，但是我仅仅记得这个问题，出处却不得而知。
Sometime you have a container that will contain other graphical elements, but you need decorations around the outside of the container.
有时候您拥有一个容器，该容器将包含其它图形元素，但是您需要在容器四周进行一些装饰。
When we get code, we get new solutions, and sometime you get code that gives new insight to other problems.
得到代码后，我们就有了新解决方案，而且有时得到的代码会让你对其它问题产生新的灵感。
He finds some shards of an old medicine bottle, the cap of a salt-shaker and a half-brick with markings that date it sometime between 1904 and 1936.
他找到了一些旧药瓶的碎片、盐瓶的瓶帽和半块标有记号的砖，这些记号是在1904到1936年之间的某一天标记上去的。
The Clemens family moved into that house sometime in late 1846.
在1846年末的一个时候克莱门斯一家搬进了那栋房子。
This means that the code is run sometime before the page is displayed to the user.
就是说代码是在页面显示给用户之前的某个时候运行。
Worry seems to focus on the possibility of an asset bubble and the chance that it will burst sometime in the next two to three months.
他们看来是担心有一个房地产的泡沫，而这个泡沫指不定在未来一到两个月里的某一天就会破裂。
Sometime these are truly tough choices. But remember that not deciding is also a choice.
当然有些时候决定很难做，但记住不做决定也是一个选择。
The staff at the home kept her secret for quite sometime, even after they discovered that she was a woman.
甚至，军人之家的工作人员发现她是女人后，很长时间内，继续保守这个秘密。
We are all aware that, sometime between 1920 and the present, General Motors acquired a commanding position in the automobile industry.
我们都知道，1920年的某段时间以及现在，通用汽车公司在汽车制造行业占据着龙头老大的地位。
We are all aware that, sometime between 1920 and the present, General Motors acquired a commanding position in the automobile industry.
我们都知道，1920年的某段时间以及现在，通用汽车公司在汽车制造行业占据着龙头老大的地位。
应用推荐