The annual financial report offered by the enterprise to the outsiders shall be audited by an accounting firm under law.
企业对外提供的年度财务会计报告，应当依法经过会计师事务所审计。
In case of alternation, it shall generally occur in the beginning of a new accounting year. This shall also be mentioned in the annual financial report.
如果有必要变更，一般应当自新的会计年度开始时变更，并在变更年度的会计报告中予以说明。
After reviewing the last financial year's annual report I realized that the amount of money this company spends on outside support services is outrageously high.
看完最新的财政年度报告之后。我发现公司花在外部服务支持上的费用高得无法容忍。
The financial accounting report in the annual report must be audited by an accounting firm qualified to audit securities and futures business activities.
年度报告中的财务会计报告应当经具有证券、期货相关业务资格的会计师事务所审计。
Details on employee welfare plans of the Company are set out in note 34 to the financial statements prepared in accordance with IFRS in this annual report.
本公司员工福利计划详情列载于本年度报告按国际财务报告准则编制的财务报表附注34。
Finally, she asked earnestly do a good job in the 2008 annual financial report preparation and audit work.
最后，她要求认真做好2008年度财务报告编制与审计工作。
In the preparation of the annual financial accounting report, the enterprise shall, in accordance with the following provisions, comprehensively check the assets and verify the debts.
企业在编制年度财务会计报告前，应当按照下列规定，全面清查资产、核实债务。
The annual report is one of the important sources for corporate financial information, and is a platform for the company to maintain or create a favorable image.
年度报告是公司财务信息的重要来源之一，也是公司保持或者创造良好形象的平台。
Article 2 the preparation, report, execution and supervision of the enterprises' annual financial budgets shall be governed by these Measures.
第二条企业年度财务预算编制、报告、执行与监督工作，适用本办法。
To learn more about the company, she clicked on to Artitron's home page and that of its parent company, Ceridian Corp. , where she reviewed an annual report and the company's financial performance.
为了了解该公司的更多情况，她又点击了Artitron的主页，以及它的母公司Ceridian Corp。的主页，查看了一份年度报告，以及该公司的财政状况。
Balance sheet items are the annual balance sheet date to the date the financial report is authorized between the need to adjust or explain the matter.
资产负债表日后事项是指年度资产负债表日至财务报告批准报出日之间发生的，需要调整或说明的事项。
Q: If you can't talk with management, and can't read the annual report, and didn't know the price, but could only look at the financial statements, what metric would you look at?
问：如果你不能与管理层交流，不能看年报，也不知道股价，只能看到财务报表，你会关注哪一项指标？
The annual respected benchmark report revealed the financial damage done to the sector by the ongoing recession.
基准年度的报告显示金融危机使得整个部门持续衰退。
Article 5 the financial statement included in the annual report of the Company must be audited by an accounting firm qualified for operating the related securities and futures business.
第五条公司年度报告中的财务报告必须经具有证券期货相关业务资格的会计师事务所审计。
The privately owned company will release full financial figures with its annual report at the end of the first quarter, Mr. Gan said.
他说，这家非上市公司将在第一季度末发布完整的年报数据。
The privately owned company will release full financial figures with its annual report at the end of the first quarter, Mr. Gan said.
他说，这家非上市公司将在第一季度末发布完整的年报数据。
应用推荐